Significado de "tiryakisi olmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE TIRYAKISI OLMAK EM TURCO

tiryakisi olmak

O QUE SIGNIFICA TIRYAKISI OLMAK EM TURCO

definição de tiryakisi olmak no dicionário turco

Ser viciado Para ser muito viciado em algo.

tiryakisi olmak Bir şeye çok düşkün olmak.

TRADUÇÃO DE TIRYAKISI OLMAK

Conheça a tradução de tiryakisi olmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de tiryakisi olmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tiryakisi olmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 难以自拔
• Tradutor português - espanhol: convertirse en adictos
• Tradutor português - inglês: become addicted
• Tradutor português - hindi: आदी हो जाना
• Tradutor português - arabe: أصبح مدمنا
• Tradutor português - russo: стать зависимым
• Tradutor português - português: tornar-se viciado
• Tradutor português - bengali: আসক্ত হত্তয়া
• Tradutor português - francês: devenir accro
• Tradutor português - malaio: menjadi ketagih
• Tradutor português - alemão: verfallen
• Tradutor português - japonês: 中毒になります
• Tradutor português - coreano: 중독
• Tradutor português - javanês: dadi ketagihan
• Tradutor português - vietnamita: trở thành nghiện
• Tradutor português - tâmil: அடிமையாக இருங்கள்
• Tradutor português - marata: व्यसन झाले
• turco: tiryakisi olmak
• Tradutor português - italiano: diventare dipendenti
• Tradutor português - polonês: uzależniają
• Tradutor português - ucraniano: стати залежним
• Tradutor português - romeno: deveni dependent
• Tradutor português - grego: εθίζονται
• Tradutor português - africâner: raak verslaaf
• Tradutor português - sueco: bli beroende
• Tradutor português - norueguês: bli avhengige

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TIRYAKISI OLMAK»

Descubra o uso de tiryakisi olmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tiryakisi olmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Tütün kitabı - Sayfa 460

Emine Gursoy Naskali, 2003

Medrese-i Nuriye: Marifet-i İlahiye ve Ubudiyete Açılan Kapı - Sayfa 75

Üstadımızın yaşadığı dönemde, ehl-i ilim olan âlimler ve talebelerin, şeyhlerin, tasavvuf ehli olanların çoğunun sigara ... bilgi sahibi olmamaları yüzünden bu hükmü vermişlerdir. c) Bâzıları da sigara içmek, özellikle tiryakisi olmak haramdır, ...

Hasan TAYFUR, ‎A.Samed TAYFUR & Said Nur KILIÇ, 2015

Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM

... the time aşırı düşkün olmak, tiryakisi olmak He s compteteiy hooked on Computer games. b If you are hooked on a drug, you cannot stop taking it. (uyuşturucu) müptelası/bağımlısı olmak • hooked adjective shaped like a hook çengel/kanca ...

Cambridge University Press, 2009

Türkçede anlam kaymasına uğrayan Arapça kelime ve kelime ...

Tiryaki şeklinde Arapçada kullanımı yoktur. * Afyon, tütün, kahve, çay gibi keyif veren maddelere alışmış olan (kimse): Tütün tiryakisi. Kahve tiryakisi. Tiryakisi olmak bir şeye çok düşkün olmak. t Tuhaf tuhaf Hediye, kıymetli eser anlamına gelen ...

Emrullah İşler, 1997

Kitap Tiryakiliği:

Diğer yandan, okuma kabiliyetinin diğer haberleşme kabiliyetleriyle (düşünme, dinleme, konuşma ve yazma) yakından ilgili olduğunu da hatırlatmakgerekir. Bu kabiliyetlerden biriningelişmesi, diğerinin de gelişmesine yardımcıolabilir.

İbrahim Ünal, 2002

KARAKTER VE DAVRANIŞLARDA DİKKAT EDİLECEKLER: Çocuklara ...

Onlar; içki tiryakisi, anne-babaya karşı gelen ve evinde zina yapıldığını görüp de aldırmayan erkektir.” (Buhârî, Müslim, Tirmizî) “Ana-babasına asi olan cennete giremez.” (Nesâi) “Anne-babasına karşı gelenin ömrü bereketsiz ve kısa olur.

Salim AKARSU, 2014

Kuklacı:

tiryaki. adını söylemektenyoruldu harfler ayaklarımda yağmur gözlerimde gam kimsesiz tek başına mezar içinde mezar ... ölü bir buse olan sevgiliye ey uzun ve kısa günlerde beşiğim zehirden sözleriyle kanımın tiryakisi olan adını gül koyup ...

Kalender Yıldız, 2014

Tiryaki Hasanpaşa ( Fetih Serisi ):

Bugün, bizeait olan bukaleyi geri almak için buradayız. Kaledeki asker mevcudunun sekiz bin civarında olduğunu tahmin ediyoruz.Fazla toplarıolduğunu dasanmıyorum. KomutanlarıiseHasan isimli bir ihtiyarmış. Anlayacağınız, kaleyi almak ...

Erdal Ayçiçek, 2014

Tiryaki Sözleri:

Vecize birsanat eseri olduğunagöre, gerçeğin çağırıcısı veya ahlakınhizmetkârı olmak gibiiddiaları içinealmaz; fakat ... [13] Biz, elinizdeki seçmelerivedil içi çevirileri olabildiğince sağlıklı bir şekilde hazırlayabilmek için Tiryaki Sözleri'nin ...

Cenap Şahabettin, 2013

Gençlerle İletişim:

[40] M. Hogan “Çocuklar üçveya dört yaşından itibaren sigaranın zararlı olduğunu duymaya başlamalıdır. Eğer siz, onların ortaokul ... Sigara tiryakisi olmayan anne babanın başka kötü alışkanlık veya davranışları olabilir. Onları bırakma ve ...

İbrahim Ünal, 2007

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TIRYAKISI OLMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tiryakisi olmak no contexto das seguintes notícias.

12. Teknoloji Ödülleri'ne başvurular başladı

Yenilik tiryakisi olmak zorundayız” dedi. Orta gelir tuzağından çıkış yolu teknoloji. TTGV Başkanı Cengiz Ultav, “İçinde bulunduğumuz orta gelir tuzağından ... «Dünya Gazetesi, mai 15»

12. Teknoloji Ödülleri'ne başvurular alınmaya başlandı

Bugünün acımasız küresel rekabet ortamında, kazananlar tarafında olmak istiyorsak, amaç, neler ... Yenilik tiryakisi olmak zorundayız” açıklamasını yaptı. «TechInside - Haberde Analiz, mai 15»

Kendi kendinizi öldürmeyin!

“Bâzı alimler sigara içmek, özellikle tiryakisi olmak haramdır, demişlerdir. Bunların dayanağı ise, sigaranın vücuda zarar vermesi, israf olması ve nafaka ... «Milliyet, dez 14»

Yazarın tiryakisi olmak diye bir şey olmasaydı ben icat ederdim!

Sevgili Okur, ilk kelimelerimden de ortaya döküldüğü üzere ben de “Murat Menteş Bağımlıları” arasına katılmış bulunmaktayım. Afili Filintalar'da, gazetede, ... «Radikal, out 13»