Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tutuk" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUTUK EM TURCO

tutuk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TUTUK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «tutuk» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de tutuk no dicionário turco

prisão com fluência, incapaz de falar confortavelmente. / Estancada, tímida, sem graça. / Ele não pode ver sua antiga função. / Dwindled, held, cut. / Ele está preso. Fechado, entupido. tutuk Akıcı, rahat konuşamayan. / Durgun, çekingen, sıkılgan. / Eski işlevini göremez duruma gelmiş. / Kısılmış, tutulmuş, kesik. / Tutuklu. / Kapalı, tıkal ı.

Clique para ver a definição original de «tutuk» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM TUTUK


dili tutuk
dili tutuk
kartuk
kartuk
koltuk
koltuk
lüks koltuk
lüks koltuk
natuk
natuk
nutuk
nutuk
potuk
potuk
somurtuk
somurtuk
tak tuk
tak tuk
tekerlekli koltuk
tekerlekli koltuk
yatar koltuk
yatar koltuk
yatuk
yatuk
yontuk
yontuk
çotuk
çotuk

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO TUTUK

tutu
tutucu
tutuculaşma
tutuculaşmak
tutuculuk
tutuk evi
tutuklama
tutuklamak
tutuklanış
tutuklanma
tutuklanmak
tutuklatma
tutuklatmak
tutuklu
tutukluk
tutukluluk
tutuksuz
tutulmak
tutulmaz
tutulmazlık

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO TUTUK

abajurculuk
abuk sabuk
abuk sabukluk
abullabutluk
afsunculuk
agucuk
akidesi bozuk
akkorluk
akkuyruk
akordu bozuk
akortsuzluk
aksanı bozuk
akvaryumculuk
altın yumurtlayan tavuk
altınoluk
amigoluk
anaforculuk
antrepoculuk
ara bozuculuk
ağzı bozuk

Sinônimos e antônimos de tutuk no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «TUTUK»

Tradutor on-line com a tradução de tutuk em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUTUK

Conheça a tradução de tutuk a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de tutuk a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tutuk» em turco.

Tradutor português - chinês

胆小
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tímido
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

timid
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डरपोक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خجول
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

робкий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tímido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অস্বচ্ছন্দ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

timide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

goyah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zaghaft
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

臆病な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

겁 많은
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

faltering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhút nhát
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தடுமாறும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लटपटणारा
75 milhões de falantes

turco

tutuk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

timido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bojaźliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

боязкий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

timid
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συνεσταλμένος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skugter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

skygg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

engstelig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tutuk

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUTUK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tutuk» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre tutuk

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «TUTUK»

Descubra o uso de tutuk na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tutuk e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The Papuan Languages of Timor, Alor and Pantar: Volume 1: ...
... tobun/ 2SG /8-ter-o/ /2- tobun/ 3SG /gg-ter-o/ /go-tobun/ Table 9: Syllabic A-prefix II Ca- “talk to' Ca-'quarrel with' 1SG /na- tutuk/ */nu- tutuk/ /na-juran/ */nu-juran/ 2SG /a- tutuk/ */u- tutuk/ /a-juran/ */u-juran/ 3SG /ga- tutuk/ */gu- tutuk/ /ga- juran/ ...
Antoinette Schapper, 2014
2
Türkiye Türkçesinde niteleme sıfatları: örnekli niteleme ... - Sayfa 399
tutuk Tutuk boru; Tutuk ses; Tutuk yol; mec. Ağır ağır ve tahtalar arasında boğulan tutuk akislerle yükseliyordu P. Safa; Ağır ve tutuk bir tavırla... R.N. Güntekin; Köyün kızı gelini/Unuttun mu ölümü/Konu-komşuya karşı/Açma tutuk dilimi Mani ...
Engin Yılmaz, 2004
3
İki adalı: Hüseyin Cevahir, Ulaş Bardakçı - Sayfa 156
İstanbul-Kartal Samandra As. Ceza ve Tutuk Evinde tutuklu), 19- MUSTAFA COŞKUN: (Ahmet oğlu, 1947 doğumlu, Sarıyer Yeniköy Nahiyesi Rumelihisar Köyü, Küçükdere Mahallesinde mukim ve nüfusa kayıtlı, İstanbul Şehir Tiyatrolarında ...
Turhan Feyizoğlu, 2006
4
Diyarbakirim - 2. cilt - Sayfa 32
İddia : «Altın Işık I, Savaş adlı şiirde geçen Tavtuk, Tutuk kelimeleri, şiirin yayımlandığı mecmuada Tavunk, Tunk şekille- rindedir. Davacı, bu mitolojik doğru yazılışını okuyabilmek için, türlü kaynaklara başvurup, Tavtuk, Tutuk şeklinde ...
Şevket Beysanoğlu, 1986
5
Özüm çocuktur: özyaşam - Sayfa 45
Yıllar onu anımsatarak geçti. Belki kırk yıl salıncaklara, gıncıraklara binmedim. Sonra başka sevi'lerim, sevgilerim oldu, ama Ümüş'ü unutmadım. TUTUK ALİ Yaşıttık onunla. Ama biz okula gittik, o gitmedi, gidemedi. Köyde konuşamayan dilsiz ...
Fakir Baykurt, 1998
6
Evliya Çelebi's Book of Travels: Evliya Çelebi in Diyarbekir: - Sayfa 261
"bridal veil" (207v, 24; also in 296v, 29). Cf. TS, 1291-2: dutuk = tutuk "perde, pece yasmak, duvak" (XIV-XIXth cc); Clauson, 453: tutuk; TMEN II, no. 875; DS, 4001: tutuk (III) "gelin duvagi" (Konya); DS, 4015: tutuk "pece, duvak" (Afyon). dubter-i ...
Evli̇ya Çelebi̇, ‎Martin Van Bruinessen, ‎Hendrik E. Boeschoten, 1988
7
Sons of the Rumour
Tibetans and Arabs, they were given to fighting among themselves, tutuk versus tutuk. But what of the last man standing, you ask. Who's he going to fight? Good question. I shall now tell the tale of the mighty Uighur who destroyed first Uighur ...
David Foster, 2009
8
The Cambridge History of Early Inner Asia - 1. cilt - Sayfa 323
There were also a few official titles of Chinese origin. Most of these had been used already by the Turks, and not taken over by the Uighurs directly from China. The most striking was the tutuk derived from the Chinese tu-tu. This title had been ...
Denis Sinor, 1990
9
Cassette Culture: Popular Music and Technology in North India
... Jesus Judas Priest aaje tu ABCD Bappi Lahiri Ek do tin (Marathi folk song) Jhopri men Bappi Lahiri Ek do tin (Marathi folk charpai song) One two three Bappi Lahiri Ek do tin (Marathi folk song) Tutuk tutuk Bappi Lahiri Tutuk tutuk Milan Singh ...
Peter Manuel, 1993
10
Target Nilai 10 US/M SD/MI 2015:
Buku ini memuat empat kunci sukses menghadapi US/M SD/MI 2015. 1.
Ernawati Waridah, S.S., ‎Tutuk Rukmono, S.S., ‎Rudi Norman Permana, S.Pd., 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUTUK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tutuk no contexto das seguintes notícias.
1
Latife Tutuk kadınların omuzlarında uğurlandı
... 23 yaşındaki Latife Tutuk'un cenazesi, otopsi işlemlerinin ardından Şırnak Devlet Hastanesi'nden alındı. Latife'nin cenazesi araç konvoyuyla Silopi'ye getirildi. «Doğunews Haber, set 15»
2
DİHA: Askerler Silopi'de bir kadını katletti
Şırnak'ın Silopi ilçesi Yeşiltepe Mahallesi'nde 23 yaşındaki Latife Tutuk adlı kadın askerler tarafından katledildiği iddia edildi. Şırnak'ın Silopi ilçesi Yeşiltepe ... «Halkın Gazetesi Birgün, set 15»
3
Pereira Kasımpaşa maçı sonrası Terraneo'ya bir rapor sundu
Vitor Pereira Kasımpaşa karşısındaki tutuk futbolun nedenlerini İtalyan Sportif Direktör'e anlattı. Portekizli hoca, takım olma konusunda biraz daha zamana ... «HABERTURK, set 15»
4
Yasa dışı dinleme davasında tutuk emniyet mensuplarına tahliye
Mersin 2'nci Ağır Ceza Mahkemesi'nde 66 sanığın yargılandığı davanın ikinci celsesinde, tutuklu sanıklar Mersin eski Kaçakçılık ve Organize Suçlarla Mücadele ... «Hürriyet, set 15»
5
ŞIRNAK'TA ÖLDÜRÜLEN 4 PKK'LININ CENAZESİ AİLELERİNE …
Jandarma Komando Tugayı'na sızma girişiminde bulunan ve ölü ele geçirilen Musa Öngün, Aysel Bor, Figen Ereneşsu ve Gabar Tutuk'un cenazeleri ailelerine ... «Milliyet, ago 15»
6
Zengin sofrası
UEFA Avrupa Ligi'ne erken veda eden bordo-mavili ekip maça tutuk başladı. Timsah, Advincula ile direğe takıldı. Golsüz kapanan ilk yarının ardından Şota'nın ... «Milliyet, ago 15»
7
Gökhan Töre'nin yaralandığı bar davasında firari sanık tutuklandı
Beşiktaşlı Gökhan Töre ve arkadaşlarının bir barda silahla yaralanmaları olayının faili firari sanık K. B. tutuklanarak cezaevine gönderildi. İSTANBUL / İHA ... «OGUNHaber, jun 15»
8
Küçük Yaştaki Kıza Tacizden Tutuklandı
Olay İznik'te meydana geldi. Daha öncede aynı suçtan mahkemeye çıkarılıp tutuksuz yargılanan T.Y aynı suçtan hakim karşısına çıkınca tutuklandı. Dün akşam ... «iznikdefteri, mai 15»
9
HAKKINDA YAKALAMA KARARI BULUNAN HAKİM MUSTAFA …
Ya tutuk halinin devamı, ya da tahliye kararı vermem gerekiyordu. Başka bir seçeneğim yoktu. Vicdanen baktım ki dosyalarda tutuklanmasını gerektiren herhangi ... «Milliyet, mai 15»
10
Manavgat'ta Turizm Haftası tutuk başladı
Antalya'ya gelen 12 milyon turistin 4 milyonunu ağırlayan ve 220 bin yatak kapasitesine sahip Manavgat'ta 39. Turizm Haftası etkinlikleri tutuk başladı. Turizm ... «BUGÜN, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tutuk [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/tutuk>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z