Significado de "goyah" no dicionário malaio

PRONÚNCIA DE GOYAH EM MALAIO

goyah

O QUE SIGNIFICA GOYAH EM MALAIO

definição de goyah no dicionário malaio

tremendo 1. agite como para cair ou puxar para fora, galões: qualquer pólo é substituído por um novo; 2. irregular ou estável, infundado ou firme: sua crença na honestidade de seus líderes sindicais é ~; reconciliando nossas famílias que foram surpreendidas por muitas tentações, incluindo mulheres; Shrivel torna instável, instável: dificil unir as pessoas no estado; abalados: têm valores eternos, que não são ~; tremores ou coisas vacilantes: social que entrou em erupção após a Segunda Guerra Mundial.

goyah 1. goyang spt hendak tumbang atau tercabut, gual-gail: mana-mana terdapat tiang yg ~ digantikannya dgn yg baru; 2. tidak tetap atau teguh, tidak kukuh atau teguh: kepercayaannya terhadap kejujuran pemimpin-pemimpin kesatuannya sudah ~; mendamaikan rumah tangga kami yg selama ini ~ ditimpa banyak godaan, antara lain soal wanita; menggoyahkan menjadikan goyah, menjadikan tidak teguh: sukar hendak ~ perpaduan rakyat di negeri itu; tergoyah tergoyang: mereka mempunyai nilai yg abadi, yg tidak ~; kegoyahan keadaan atau hal goyah: ~ sosial yg meletus selepas Perang Dunia II.

TRADUÇÃO DE GOYAH

Conheça a tradução de goyah a 25 línguas com o nosso tradutor malaio multilíngue.

As traduções de goyah a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «goyah» em malaio.

• Tradutor português - chinês: 摇摆不定
• Tradutor português - espanhol: tambaleante
• Tradutor português - inglês: wobbly
• Tradutor português - hindi: दिखता जारी
• Tradutor português - arabe: متهاد
• Tradutor português - russo: шаткий
• Tradutor português - português: vacilante
• Tradutor português - bengali: অস্থির
• Tradutor português - francês: bancal
• malaio: goyah
• Tradutor português - alemão: wackelig
• Tradutor português - japonês: グラグラします
• Tradutor português - coreano: 흔들 거리는
• Tradutor português - javanês: unsteady
• Tradutor português - vietnamita: lung lay
• Tradutor português - tâmil: நிலையற்று
• Tradutor português - marata: चंचल
• Tradutor português - turco: kararsız
• Tradutor português - italiano: traballante
• Tradutor português - polonês: niepewny
• Tradutor português - ucraniano: хиткий
• Tradutor português - romeno: wobbly
• Tradutor português - grego: ταλαντευόμενος
• Tradutor português - africâner: wiebelend
• Tradutor português - sueco: vinglig
• Tradutor português - norueguês: vinglete

10 LIVROS EM MALAIO RELACIONADOS COM «GOYAH»

Descubra o uso de goyah na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com goyah e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

The Journal of the Royal Geographical Society: JRGS

The burden of his song has ever since been " Goyah Tseet-poing," to my excessive annoyance, more especially so as he has invariably spread the report that I came to take possession of the country in the name of the Company, and this ...

Royal Geographical Society, 1862

The Journal of the Royal Geographical Society - Jilid 32 - Halaman 195

The burden of his song has ever since been " Goyah Tseet-poing," to my excessive annoyance, more especially so as he has invariably spread the report that I came to take possession of the country in the name of the Company, and this ...

Royal Geographical Society (Great Britain), 1862

The Journal of the Indian archipelago and eastern Asia ...

The burden of his song has ever since been "Goyah" "Tseet-poing" to my excessive annoyance, more especially so as he has invariably spread the report that I came to take possession of the country in the name of the Company and this ...

James Richardson Logan, 1858

Praktek bisnis dan orientasi ekonomi Indonesia - Halaman 126

HEBOH. TENTANG. BANK. SWASTA. YANG. GOYAH. Dalam Kompas, tanggal 3 Oktober 1994, saya menulis mengenai "Potensi Kredit Macet Sektor Properti". Saya memprakirakan bahwa kalau pembangunan properti, terutama apartemen, ...

Kian Gie Kwik, ‎Y. Priyo Utomo, ‎Sapto Widyatmiko, 1996

Kamus bahasa Malaysia - Halaman 174

... mendirikan sebuah masjid secara go- tong-royong; bergotong-royong mengerjakan atau mengusahakan sesuatu bersama-sama; mereka telah bergotong-royong member- sihkan kawasan tanah perkuburan. goyah 1 tidak kukuh letaknya ...

Dewan Bahasa dan Pustaka, 1975

Mengapa disebut bentuk baku dan tidak baku? (kosakata): ...

Kata gorila mengandung arti “orang hutan” atau mawas”. goyah (Bk) ; kata guyah (Tbk) Kata goyah dan guyah merupakan kata bahasa Indonesia. Pemakaian kata goyah lebih lazim daripada guyah. Hal itulah yang menyebabkan bahwa kata ...

Dirgo Sabariyanto, 1993

Journal of the Indian Archipelago and Eastern Asia - Halaman 429

The burden of his song has ever since been "Goyah" "Tseet-poing" to my excessive annoyance, more especially so as he has invariably spread the report that I came to take possession of the country in the name of the Company and this ...

James Richardson Logan, 1970

Islam dan anda - Halaman 49

MURTAD. BERLAKU. KERANA. IMAN. YANG. GOYAH. MURTAD, berasal daripada perkataan Arab, bererti kembali atau orang yang kembali. Maksud daripada perkataan ini ialah orang yang kembali ke agama asalnya setelah menerima ...

Abu Hassam Din Al-Hafiz, ‎Abu Hassan Din al-Hafiz (Datuk), 1995

Tuba dibalas dengan susu - Halaman 71

"Benar, goyah lututnya." "Jangan engkau berkelakar pula," kata Nuriah seraya menarik nafas. Dengan segera ia menggerakkan bibir hendak tersenyum, akan menghilangkan chemasnya. "Sungguh mati goyah lututnya, Nur. Sekarang dia ...

Nur Sutan Iskandar, 1964

The Adventures of Tom Sawyer

Salahsatudarigigi depan atasnya goyah. Inimujur; dia sudah mulai akan mengerang, sebagai “pendahuluan”, menurut istilahnya. Namun, dia berpikir jika menggunakan alasangigi goyahitu, bibinya akan mencabut gigi itu, danitusakit. Jadi ...

Mark Twain, 2011