Significado de "umut" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE UMUT EM TURCO

umut

O QUE SIGNIFICA UMUT EM TURCO

esperança

Umut

Esperança ou esperança pode ser definida como a crença emocional na possibilidade de uma pessoa ter resultados positivos sobre eventos e situações em sua vida pessoal. O Turkish Language Institute define a palavra esperança como "emoção de confiança, esperança" ou "alguém que dá esse sentimento ou algo". Ummak é definido como "querer aguardar algo, aguardar" ou "adivinhar, adivinhar" no mesmo dicionário TDK. De acordo com isso, a esperança pode ser definida como um sentimento de confiança que geralmente nasce de uma boa idéia ou um senso de fé que é uma boa hipótese. A esperança geralmente envolve perseverança em certo sentido, isto é, mesmo que existam certas provas na direção oposta, pode implicar acreditar que algo é possível ...

Umut veya ümit bir kimsenin kişisel yaşamındaki olay ve durumlarla ilgili olumlu sonuçlar çıkabileceği ihtimaline dair duygusal inancı olarak tanımlanabilir. Türk Dil Kurumu ise umut sözcüğünü "Ummaktan doğan güven duygusu, ümit" veya "Bu duyguyu veren kimse veya şey" olarak tanımlamakta. Ummak ise aynı TDK sözlüğünce "Bir şeyin olmasını istemek, beklemek" veya "Sanmak, tahmin etmek" olarak tanımlanmıştır. Buna göre umut genellikle iyi bir sanıdan doğan güven veya iyi bir sanıya olan inanç duygusu olarak tanımlanabilir. Umut genellikle belirli bir oranda sebat içerir yani tersi yönde belli kanıtlar dahi olsa bir şeyin muhtemel olduğuna inanmayı içerebilir...

definição de umut no dicionário turco

esperança Um sentimento de confiança nascido da esperança, esperança. É aquele que dá esse sentimento ou algo assim.

umut Ummaktan doğan güven duygusu, ümit. / Bu duyguyu veren kimse veya şey.

TRADUÇÃO DE UMUT

Conheça a tradução de umut a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de umut a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «umut» em turco.

• Tradutor português - chinês: 希望
• Tradutor português - espanhol: esperanza
• Tradutor português - inglês: hope
• Tradutor português - hindi: आशा
• Tradutor português - arabe: أمل
• Tradutor português - russo: надеяться
• Tradutor português - português: esperança
• Tradutor português - bengali: আশা
• Tradutor português - francês: espérer
• Tradutor português - malaio: berharap
• Tradutor português - alemão: hoffen
• Tradutor português - japonês: 願います
• Tradutor português - coreano: 기대
• Tradutor português - javanês: Mugi
• Tradutor português - vietnamita: hy vọng
• Tradutor português - tâmil: நம்புகிறேன்
• Tradutor português - marata: आशा
• turco: umut
• Tradutor português - italiano: sperare
• Tradutor português - polonês: nadzieja
• Tradutor português - ucraniano: сподіватися
• Tradutor português - romeno: speranță
• Tradutor português - grego: ελπίζω
• Tradutor português - africâner: hoop
• Tradutor português - sueco: hoppas
• Tradutor português - norueguês: håper

8 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «UMUT»

Descubra o uso de umut na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com umut e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

''Umut'' Tek Parça Izle (2009) - YouTube

11 Ağu 2012 -

' Tek Parça Izle (2009)

Son Umut:

SEKİZİNCİ. BÖLÜM. Son. Umut. Dayan. Nasıl. Dayanacaksan. İşte o gün akşam aramıştı Kadir. – Ben çok geç duydum, dedi. Eğer mahzuru yoksa size uğrayıp hem teyzenin elini öpmek hem de size başsağlığı dilemek istiyorum.

Halit Ertuğrul, 2013

Identity and Turkish Foreign Policy: The Kemalist ... - Sayfa 153

The Kemalist Influence in Cyprus and the Caucasus Umut Uzer. 6. The. Karabagh. Issue. and. the. Emergence. of. the. Turkic. World. With the advent of the 1990s, revolutionary changes in the international system saw the break-up of the ...

Umut Uzer, 2010

Theories of Nationalism: A Critical Introduction - Sayfa 1

A Critical Introduction Umut Ozkirimli. Chapter. 1. Introduction. Why. nationalism? Most recent texts on nationalism start by pointing to the 'rediscovery' of nationalism as a subject of academic inquiry with the proliferation of ethnic and ...

Umut Ozkirimli, 2010

Benim De Söyleyeceklerim Var İki

Bir ömür ailemle yaşamak.

Umut Sarıkaya, 2004

Formalizing Displacement: International Law and Population ...

In this book, Umut Özsu situates population transfer within the broader history of international law by examining its emergence as a legally formalized mechanism of nation-building in the early twentieth century.

Umut Özsu, 2015

Benim De Söyleyeceklerim Var Üç

İçine kapanık ve karamsar bir yazara yakışmayacak derecede iyi yüzerim.

Umut Sarıkaya, 2004

Benim De Söyleyeceklerim Var Bir

Kapıyı Remzi açtı.

Umut Sarıkaya, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UMUT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo umut no contexto das seguintes notícias.

Umut Bulut gol atınca!..

Galatasaray'ı, Gaziantepspor karşısında 3 puana taşıyan 2. golün sahibi olan Umut Bulut, gerek kaçırdığı gerekse attığı golle Twitter'da günün en çok konuşulan ... «Hürriyet, set 15»

Umut Bulut: Ben kaçırınca 'saç baş yoldurdu' diyorlar

Galatasaray-Gaziantepspor maçında galibiyet golüne imza atan Umut Bulut, maç sonunda basına yüklendi ve "Özellikle Lig TV'de Demba Ba kaçırınca ... «Hürriyet, set 15»

Son karar Umut Bulut

Hamzaoğlu'nun Umut'un arkasında Sneijder'e, kanatlarda ise Yasin ve Podolski'ye forma vereceği belirtildi. Hamza hocanın Denayer-Semih-Hakan ve Carole ... «Milliyet, set 15»

Galatasaray'a Umut Gündoğan'dan haciz şoku!

Şanlıurfaspor'a kiralanan Galatasaray'ın oyuncusu Umut Gündoğan'ın menajeri, sözleşmeden doğan 91 bin 520 liralık alacağının ödenmediği gerekçesiyle ... «Hürriyet, set 15»

Oyuncu Umut Oğuz çekim sırasında yaralandı

Kertenkele'nin setinde gerçekleşen çekim bir kazaya sahne oldu. Umut Oğuz sahne gereği metruk bir binaya girerek, patlamadan dolayı yaralanan başrol ... «Sabah, set 15»

Fotoğraflardaki genç Umut mu?

Moskova'da yaşayan Olga Pamohaba isimli bir kadın, yedi yıl önce geçirdiği kazanın ardından felç olan ve hafızasını kaybeden Rus genci Umut'un gerçek ... «Hürriyet, set 15»

Mert ve Umut, yıllar sonra yeniden yakınlaşıyor!

Kanal D'nin, yapımcılığını D Productions'ın üstlendiği, yönetmenliğini Yağız Alp Akaydın'ın yaptığı, oyuncu kadrosunda; Vildan Atasever (Umut), Tansel Öngel ... «Kanal D, ago 15»

Yaz'ın Öyküsü 2. bölüm: Umut kızının velayetini istiyor!

Umut, kızı ile yeni bir hayat kurmaya çlışırken Yaz'ın hedefi Almanya'ya gitmekti. Ancak Yaz ve arkadaşlarının Almanya planları umdukları gibi gitmedi. «Sözcü, jul 15»

Galatasaray'ın derbide yeni "Umut"u

Hamzaoğlu'nun tercihi Umut oldu. Son haftalarda mutlak gol pozisyonlarından yararlanamadığı için eleştirilen Umut için Hamzaoğlu'nun “Onun görevi rakip ... «Fanatik, mai 15»

Avukat Umut Kılıç'a tahliye

Hakimlik mülakatı sırasında Cumhurbaşkanı Erdoğan'a hakaret ettiği iddiasıyla tutuklanan Avukat Umut Kılıç, Ankara 32. Asliye Ceza Mahkemesi tarafından ... «Zaman Gazetesi, abr 15»