Significado de "üstün olmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE ÜSTÜN OLMAK EM TURCO

üstün olmak

O QUE SIGNIFICA ÜSTÜN OLMAK EM TURCO

definição de üstün olmak no dicionário turco

estar em um nível mais alto do que as semelhanças. Para ser mais valioso, mais alto do que alguém ou algo assim.

üstün olmak Benzerlerinden daha yüksek düzeyde olmak. / Bir kimseden veya bir şeyden daha yüksek, daha değerli olmak.

TRADUÇÃO DE ÜSTÜN OLMAK

Conheça a tradução de üstün olmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de üstün olmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «üstün olmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 占优势
• Tradutor português - espanhol: preponderar
• Tradutor português - inglês: preponderate
• Tradutor português - hindi: प्रमुख होना
• Tradutor português - arabe: هيمن
• Tradutor português - russo: перевешивать
• Tradutor português - português: preponderar
• Tradutor português - bengali: অধিকতর ভারী হত্তয়া
• Tradutor português - francês: prédominer
• Tradutor português - malaio: melebihi pengaruh
• Tradutor português - alemão: überwiegen
• Tradutor português - japonês: 重さでまさります
• Tradutor português - coreano: 중량에있어서 우세하다
• Tradutor português - javanês: preponderate
• Tradutor português - vietnamita: cân nặng hơn
• Tradutor português - tâmil: உயர்ந்ததாக இருக்க வேண்டும்
• Tradutor português - marata: preponderate
• turco: üstün olmak
• Tradutor português - italiano: preponderare
• Tradutor português - polonês: przeważać
• Tradutor português - ucraniano: переважувати
• Tradutor português - romeno: preponda
• Tradutor português - grego: υπερσταθμίζω
• Tradutor português - africâner: oorhand
• Tradutor português - sueco: ÖVERVÄGA
• Tradutor português - norueguês: preponderate

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «ÜSTÜN OLMAK»

Descubra o uso de üstün olmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com üstün olmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Modern Psikoloji: "Alfred Adler Psikolojisine Giris ve Tum ...

(fictionlarımız) Bunların doğruluğu, yanlışlılığı test edilemez sadece bireye olan faydalarını araştırırız. ... gereken üç dönem vardır: Saldırgan olmak Güçlü olmak Üstün olmak Üstün olmak, kusursuz bir bütünlük için harcanan çabadır. Adler ...

Alfred Adler, 2015

Eshab-ı Kiram: “Eshab-ı kiram ile Ehl-i beyt, Birbirlerini ...

Âlimlerin en üstünü olmak için, soya, sûrete, mala bakılmaz. Bunlara bakılsaydı,Ebû Hanîfenin, Şâfi'înin, Mâlikin ve Ahmed bin Hanbelintalebeleri arasında, kendilerinden dahâ üstünleri bulunurdu. Askerlikde en üstün olmak için,tıb ilmi, güzel ...

Ahmed Faruk, 2013

Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 466

(Nefehât) kitâbında, Abdülkâdir-i Geylânî hazretlerinin üstâdlarından olan Hammâd-i Debbâsın bir sözü yazılıdır. Firâset ile buyurmuş ki, (Bu ... Eshâb-ı kirâmın, Geylânîden dahâ üstün oldukları meydândadır. Geylânînin zemânından sonra ...

İmam-ı Rabbani, 2011

Mesnevi:

Önce iblîs oldu zikrin öncü yâ, Âdem'i hâkir gören, merkepbu yâ! “Benden üstün kimolur” derken niye? Burda dönmekimkânın yok secdeye! 3465. Üstün olmak, rûha olmuştur zehir, Tâ ezel, var olmaz olsa panzehir. Dağ yılandolsun, gereksiz ...

Ahmet Metin Şahin, 2014

Risale-i Nur'da Küllî Kaideler - 3:

TÂBİYYETİ. İMAM. VEYA. METBÛ. OLMAYA. TERCİH. ETMEK. Hemenher insanda başkalarına tefevvuketmek, yani başkalarından üstün olmak veönde bulunmak arzusu bulunur. Ayrıca nefis,hubbu ...

Ali Ünal, 2014

Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 483

MED -e egilim. pre-dom-i nance [pn'dnminans] n. us- tiinlUk, agir basma;~<nant D [-t] ustun. agir basan;-,-nate [.eit) v/i. ustun olmak. agir hasmak. pre-em-i-nent CD [prii'eminant] UstUn. seckin. pre-emption [prh'empjnl n. ba§ka- larmdan once ...

Resuhi Akdikmen, 2006

Namaz ve Karakter Gelişimi:

Hatta üstünlük kompleksi içerisindeki din tanımazlar bile, Tanrının üstesinden gelmek, Tanrıdan üstün olmak isterler. Nevrotik bir üstünlük kompleksine sahip bireyler, insanları mevcut güçlerini, imkânlarını, kapasitelerini ve yeteneklerini ...

Esma Sayın, 2014

Kapitalizmin otesine dogru Kapitalist Turkiye ve ustun ... - Sayfa 80

Türk Milleti ölümsüz olan menfaat duygusuna ve onun en verimli, en güclü, en güzel ve en insanî atılışlarına bağlıdır. Yaradılışı böyledir. Türkler var olmak ister, üstün olmak ister ve bir arada olmak ister. Bu yol, insanlığa ve güce giden gerçek ...

Kemal Aran, 1966

Dua: Şuurunu Donanmış Olarak Duaya Yönelmek - Sayfa 111

Şuurunu Donanmış Olarak Duaya Yönelmek Saadeddin Ustaosmanoğlu. düşünceyi bize üfleyenin maddede ve mânâda şeytanlar olduğunu idrâk edemiyoruz. Sonra... “Ben bu kadar çile ... Herkesten üstün olmak... Biliyoruz ki, nefsin en son ...

Saadeddin Ustaosmanoğlu, 2013

Başkaldırıyorum:

Bilgili olmak, üstün olmak demek.” Siyah, irigözlerinde yeni birşimşek çaktı. Ses tonunu yükselterek: “Gerçekten öyle midir? Yani bilgiliolmak, bugün de üstün olmak demekmi?” Dinleyiciler hepbirden gürledi: “Evet, evet...” evet, Herkes dikkatle ...

Ali Erkan Kavaklı, ‎Ömer Faruk Paksu, 1998

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ÜSTÜN OLMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo üstün olmak no contexto das seguintes notícias.

Neymar: "Messi'den iyi olmak..."

Genç yıldız, Messi ile kıyaslanmasının anlamsız olduğunu söylerken, "Ben kimseden üstün olmak istemiyorum. Messi'den de üstün olmak istemiyorum. «Sporx, jul 15»

Android'in iOS'dan Daha Üstün Olduğunun 8 Kanıtı

Ancak rekabetin dudak uçuklattığı bu platformda elbette biri, bir diğerinden daha üstün olmak durumunda. Bir iOS telefon yerine, neden bir Android seçmelisiniz ... «Tamindir, fev 15»

Çocuğunuzun üstün zekalı olduğunu nasıl anlarsınız?

Üstün olarak tanılanan çocukların zekâ puanı skorları ile normal olarak tanımlanan ... Üstün olmak özel eğitim, psikolojik destek, aile danışmanlığı ve farklı ... «Egitimtercihi, dez 14»

Herkes haklı ve üstün olmak zorundamı?

İnsan olmak, akıllı, ilerici, en önemlisi medeni olmak için zaten dinleme, düşünme, değerlendirme yetisine sahip olabilmek lazım. Başka türlü istihap haddini ... «Bugün, dez 13»