Baixe o aplicativo
educalingo
yanılmak

Significado de "yanılmak" no dicionário turco

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE YANILMAK EM TURCO

yanılmak


O QUE SIGNIFICA YANILMAK EM TURCO

definição de yanılmak no dicionário turco

Não se confunda, seja confundido com a não compreensão da sua qualidade. / Para se comportar de forma inadequada sem pensar ou conhecer o resultado.


PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM YANILMAK

abartılmak · acıkılmak · acınılmak · adlandırılmak · adı kaldırılmak · af çıkarılmak · aklı dağılmak · aklı takılmak · aktarılmak · akıntıya kapılmak · aldatılmak · alışılmak · anlaşılmak · anılmak · anıtlaştırılmak · açılmak · açılıp saçılmak · ağartılmak · ağaçlandırılmak · ağızda dağılmak

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO YANILMAK

yanık rüzgâr · yanık ses · yanık sesli · yanıkara · yanıklık · yanıksı · yanılgı · yanılgıya düşmek · yanılış · yanılma · yanılsama · yanıltı · yanıltıcı · yanıltma · yanıltmaca · yanıltmacı · yanıltmaç · yanıltmak · yanına almak · yanına bırakmamak

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO YANILMAK

anlatılmak · aranılmak · araştırılmak · ardılmak · artırılmak · askere çağrılmak · asılmak · atlanılmak · atlatılmak · atılmak · ayartılmak · ayazlandırılmak · aydınlatılmak · ayrılmak · ayılmak · ayılıp bayılmak · azdırılmak · aşılmak · aşırılmak · bağdaşılmak

Sinônimos e antônimos de yanılmak no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «YANILMAK»

yanılmak ·

Tradutor on-line com a tradução de yanılmak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE YANILMAK

Conheça a tradução de yanılmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yanılmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yanılmak» em turco.
zh

Tradutor português - chinês

蹒跚
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

tropezón
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

stumble
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

ठोकर
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تعثر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

спотыкаться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

tropeçar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পদস্খলন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

trébucher
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

tersandung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

stolpern
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

つまずきます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

실책
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kesandhung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự vấp ngã
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தள்ளாட்டமிருந்தும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ठेच
75 milhões de falantes
tr

turco

yanılmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inciampare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

potknąć się
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спотикатися
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

dictionar
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

παραπάτημα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

struikel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

snubblar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

snuble
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yanılmak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YANILMAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de yanılmak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário turco online e expressões mais usadas com a palavra «yanılmak».

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre yanılmak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YANILMAK»

Descubra o uso de yanılmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yanılmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Eski Türkçeden Eski Anadolu Türkçesine anlam değişmeleri - Sayfa 613
ETG kusur, hata etmek; ihmal etmek OA yazın-: günah işlemek, karşı gelmek, itaatsizlik etmek, yanılmak, yolunu şaşırmak "Özi yazındı, kaganı ölti, budunı küng kul boldı." (BKA.DC: 17) EUTS 1 .hata etmek, günah işlemek, yanılmak, karşı ...
Hülya Arslan Erol, 2008
2
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye İkinci kısım:
Müslimânların yetmişüç fırkasından yetmişiki fırkası böyle yanılmış, doğru yoldan ayrılmış, (Bid'at sâhibi) olmuşlardır. Bunlar sapık inançlarının cezâsı olarak Cehenneme gireceklerdir. Fekat, müslimân oldukları için, Cehennemde sonsuz ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
3
Mektubat Tercümesi:
... yanılmak, ictihâdda yanılmak gibidir. Ayblamakvekarşı gelmek câiz olmaz.Buyolda vâsıta olanı sevenbir kimseye,Onun her yapdığıve her sözüsevgiligelir. Ona karşılık vermenin yeriolmaz. Her işde, yimekde, içmekde, elbisegiymekde, ...
İmam-ı Rabbani Ahmed-i Faruki Serhendi, 2013
4
Mektubat: İmam-ı Rabbani - Mektubat - Sayfa 463
Onun her yapdığını, her söylediğini, yanlış görünse bile, doğru ve iyi bilmelidir. O herşeyiilhâm ile ve izn ile yapar. Bunun için, hiçbirişine, birşey söylenemez. İlhâmında hatâ olsa bile, ilhâmda yanılmak, ictihâdda yanılmak gibidir. Ayblamak ve ...
İmam-ı Rabbani, 2011
5
Kendi itirafları, Jön Türkler nerede yanıldı? 1890-1918: ... - Sayfa 5
hayaller, komplolar, kayıplar Süleyman Kocabaş. SIS , e- n ÖNSÖZ 1983 yılında Vatan Yayınları'nt kurarak, bu yayınların ilk serisi olarak başlatmış olduğumuz «Tarihte Türkiye Üzerine Emeller Serisi»ni büyük ölçüde tamamlamış bulunuyoruz.
Süleyman Kocabaş, 1991
6
80 Günde Devri Alem:
Konsolos iyice emin olmak için “Yanılmış olabilir misiniz peki?” diye sordu. “Yanılmak mı? İmkânı yok” “Peki, Süveyş'ten geçip gidecek olan bir hırsız neden bana gelip pasaportuna vize alsın? Bu durum biraz garip değil mi sizce de?” “Bunu ...
Jules Verne, 2015
7
Faideli Bilgiler:
İslâmiyyete uyarken yanılmaları sebeb oldu. Bunun gibi, Uhud gazâsında,Resûlullahın birgeçidi tutmak içinkoyduğu kırk sahâbîden çoğu şehîd olmuşdu. Bunların ölümüne, Resûlullahın “sallallahü teâlâ aleyhi ve sellem” emrine uymaları değil ...
Ahmet Cevdet Paşa, 2013
8
Korkusuz Kaptanlar (Gençler İçin Seçme Eserler-19):
Kendi adının verildiği gemiyi de anlattıktan sonra Dan: – Çok şanslıymışsın, dedi. Gülümseme ile, babam ömründe ilk defa yanılıyor, dedi. İntikamını hemen almak isteyen Harvey: – Evet kesinlikle doğru, dedi. Yanılmak ona çok ağır geliyor.
Rudyard KIPLING, 2015
9
Dilek'in Muhteşem Yolu: - Sayfa 142
Bencilce daima kendi penceresinden bakan daima yanılır... Çok konuşmak bazen hiçbir şey ifade etmez... Suskunluklar bile bazen çok şey anlatır anlamak isteyene... Serseri bakışlıların sevdaları da uçarı, serseri ve güvensizdir... Severken ...
Dilek Özatıcı, 2013
10
Türkçe ikilemeler sözlüğü: tanıklı - Sayfa 644
G.K.D. Balıkesir. yanılıp aldanmak Yanlış yapmak, birileri tarafından kandırılmak. O, kaçın kur asıdır, öyle kolay kolay yanılıp aldanmaz. Lüleburgaz. G.K.D yanılıp yakılıp Aldanarak, yanılıp kanarak. Yanılıp yakılıp uydum çağrına. (Cemal Safi ...
Necmi Akyalçın, 2007

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YANILMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yanılmak no contexto das seguintes notícias.
1
Zaman nasıl da hızla geçmiyor!
Zaman nasıl da hızla geçmiyor! ***. Mesele “tarihin cilveleriyle yanılmak” değil… Lakin bu kadar çok yanılmak ve yanıltmak mesele! “Cemaatten barışa, darbe ve ... «HABERTURK, set 15»
2
Meral LEVENT
Oysa her şeyden önemlisi insana değer vermek. Görünen yüzü ile değil içiyle karar vermek, denemek ve öyle yanılmak belki de yanılmamak, kazançlı çıkmak. «Aktüel Marmaris, ago 15»
3
Onlar zaten cinayet mahalini hiç terk etmemişti!
Kuşkusuz yanılmak insanlığımızdandır. Unutmak da. Hatırlatmak ise beşerin en zayıf yeri devletin ve devletlülerin en güçlü silahıdır. Bazılarımız onları unutmuştu ... «Halkın Gazetesi Birgün, ago 15»
4
Ya biat ister, ya düşman sayar!
Üç konuda yanılmışım. İnsani bir şeydir yanılmak. Abdülhamid Bilici'nin 'Üç Konuda Yanılmışım' başlıklı yazısını bu düşünceyle okudum. PaylaşPaylaş. Birincisi: «T24, jul 14»
5
Orduspor transferi yüzde 95 tamamladı -
Bu nedenle işimizi sıkı tutuyoruz ve yanılmak istemiyoruz. Biz Orduspor olarak menajer kullanmadan kendi işimizi halletmeye çalışıyoruz. Bu nedenle başta ... «Son Dakika, jul 14»
6
Eyy Erdoğan! Hayal kurma, hayatı ve Türkiye'yi avucunun içine …
Bütün dünyanın avucumuzun içinde olduğunu sandığımız o yılları düşündüm. Yanılmak diye bir sözcük yazılı değildi defterimizde... Hayatta yanılmaya hakkım ... «T24, jan 14»
7
Mutluluğun formülü başka...
Çünkü haksız çıkmak, yanılmak insanı çok rahatsız ediyor. Haklı çıkmak için olmadık şeyler yapıyoruz. Diğer yandan karşınızdakinin perspektifini anlamaya ... «HABERTURK, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yanılmak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/yanilmak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT