Significado de "yapı" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YAPI EM TURCO

yapı

O QUE SIGNIFICA YAPI EM TURCO

estrutura

Yapı

A estrutura pode ter os seguintes significados: ▪ A estrutura é a totalidade das relações organizadas na sociedade. ▪ Estrutura é a estrutura e estrutura de todo o sistema. ▪ Estrutura, cujo todo tem uma dependência concreta de seus assuntos. ▪ O edifício é um exemplo de construção física, tais como obras de arquitetura e engenharia, edifícios, barragens, aeroportos, infra-estrutura, paisagismo, paisagismo, etc., que atendem a todos os tipos de necessidades de pessoas. em outras palavras, construção, estruturas físicas artificiais, arranjos naturais e culturais ...

Yapı kelimesi aşağıdaki anlamlara gelebilir: ▪ Yapı, toplumda organize olmuş ilişkiler bütünüdür. ▪ Yapı, bütünün bir araya getirilişinde uyulan dizge, strüktür. ▪ Yapı, ögeleriyle somut bağımlılığı olan bütün. ▪ Yapı,insanların her türlü ihtiyaçlarını karşılayan mimarlık ve mühendislik eseri, bina, baraj, havaalanı, altyapı, çevre düzenlemeleri, peyzaj mimarlığı...gibi fiziksel yapılara örnektir. diğer bir deyişle yapı, insan yapımı fiziksel yapılar, doğal ve kültürel düzenlemeler denebilir...

definição de yapı no dicionário turco

construção de qualquer tipo de obra arquitetônica, construção construída para habitação ou para outros fins. / Habitação, estradas, pontes, etc. construção. / (Uma pessoa, uma organização, etc.) Fazendo, formando, apagando, fazendo fruta. Toda a alma ou corpo características de um ser vivo, estrutura, estrutura. A estrutura, a estrutura, que está presa quando o todo é montado. Todos com dependência concreta de seus. / Entre partes e coisas, legitimidade, vínculos estacionários e sistemas com relações recíprocas, ou estrutura total.

yapı Barınmak veya başka amaçlarla kullanılmak için yapılmış her türlü mimarlık eseri, bina. / Yapılmakta olan konut, yol, köprü vb. inşaat. / (Bir kimse, bir kuruluş vb.) Yapma, oluşturma, ortaya konulma, meydana getirme. / Canlı bir varlığın ruh veya beden özelliklerinin tümü, bünye, strüktür. / Bütünün bir araya getirilişinde uyulan dizge, strüktür. / Ögeleriyle somut bağımlılığı olan bütün. / Parçaları ve ögeleri arasında yasaya uygunluk, durağan bağlar ve karşılıklı ilişkiler bulunan dizge veya bütün, strüktür.

TRADUÇÃO DE YAPI

Conheça a tradução de yapı a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yapı a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yapı» em turco.

• Tradutor português - chinês: 结构
• Tradutor português - espanhol: estructura
• Tradutor português - inglês: structure
• Tradutor português - hindi: संरचना
• Tradutor português - arabe: هيكل
• Tradutor português - russo: структура
• Tradutor português - português: estrutura
• Tradutor português - bengali: গঠন
• Tradutor português - francês: structure
• Tradutor português - malaio: struktur
• Tradutor português - alemão: Struktur
• Tradutor português - japonês: 構造
• Tradutor português - coreano: 구조
• Tradutor português - javanês: struktur
• Tradutor português - vietnamita: cấu trúc
• Tradutor português - tâmil: அமைப்பு
• Tradutor português - marata: रचना
• turco: yapı
• Tradutor português - italiano: struttura
• Tradutor português - polonês: struktura
• Tradutor português - ucraniano: структура
• Tradutor português - romeno: structură
• Tradutor português - grego: δομή
• Tradutor português - africâner: struktuur
• Tradutor português - sueco: struktur
• Tradutor português - norueguês: struktur

5 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YAPI»

Descubra o uso de yapı na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yapı e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Yapı 2

Architecture; Turkey.

Murat Soygeniş, 2000

Kâzım Taşkent, Yapı Kredi ve Kültür Sanat:

Bu verilerden aşağıdaki sonuçlar çıkarılabilir: 11 1) Yapı Kredi, bu dönem içinde bir yandan mevduatının aktifiçindeki payını artırarak güçlü bir mevduat bankası niteliği kazanmış [1], hem de hedeflediği üzere faaliyetlerinin finansmanında ...

Hasan Ersel, 2015

Selçuklu devri Konya yapı kitâbeleri: inşa ve ta'mir

Epitaphs; Turkey; Konya.

Remzi Duran, 2001

Meşrutiyet romanında yapı ve tema - 2. cilt

Turkish literature; 20th century; history and criticism.

Osman Gündüz, 1997

Türkçede yapı kavramı ve söz dizimi incelemeleri

Turkish grammer.

Kerime Üstünova, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YAPI»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yapı no contexto das seguintes notícias.

Yıldırım: İzmir'de seçimi kazanamadık 'paralel yapı' mağduruyum

AK Parti İzmir Milletvekili adayı Binali Yıldırım, "Paralel yapı" mağduru olduğunu belirterek, "Paralel yapı" mağduruyum adaylığım açıklandıktan sonra liman ... «Hürriyet, out 15»

"İş dünyası mücadeleye destek vermeli"

Başbakan Yardımcısı Cevdet Yılmaz, "paralel yapı"yla mücadeleye iş ... değinen Yılmaz, "Yargı içinde bir paralel yapı varsa ve bu yapı iş dünyasını da siyaseti ... «ntv.com.tr, set 15»

Yapı izinleri yüzde 27,4 azaldı

Buna göre, bu yılın ilk 6 ayında geçen yıla göre belediyeler tarafından yapı ruhsatı verilen yapıların bina sayısı yüzde 27,4, bunların yüzölçümü yüzde 28,4, ... «BloombergHT, ago 15»

Yapı Kredi, kârını 223,8 milyar TL'ye çıkardı

Yapı Kredi, yılın ilk yarısında toplam aktif büyüklüğünü 2014 yıl sonuna göre yüzde 15 artırarak 223,8 milyar TL'ye çıkardı. Yapı Kredi yılın ilk yarısına ilişkin ... «HABERTURK, jul 15»

'Paralel yapı' iddialarına yönelik operasyon

İzmir merkezli 8 ilde düzenlenen "Paralel Devlet Yapılanması"na yönelik operasyonda, örgüte finansal destek sağladığı iddiasıyla gözaltına alınanların sayısı ... «Milliyet, jul 15»

Hanefi Avcı: Paralel yapı bitmek mecburiyetindedir

Eski Emniyet Müdürü Hanefi Avcı, 'paralel yapı'nın bu ülkede bitmek zorunda olduğunu belirterek, "Kendi bitmediği zaman bu devlet olmayacağına göre mutlaka ... «STAR, jun 15»

Antalya 'Paralel Yapı' Operasyonunda Gözaltına 7 Şüpheli Adliyeye …

Antalya merkezli 5 ilde düzenlenen 'paralel yapı' operasyonunda gözaltına alınan 7 emniyet mensubu sabah saatlerinde sağlık kontrolü sonrası adliyeye sevk ... «Haberler, mai 15»

Antalya merkezli 5 ilde "paralel yapı" operasyonu

Antalya merkezli 5 ilde düzenlenen "Paralel Yapı" operasyonunda aralarında emniyet müdürü, amiri ve polis memurunun da bulunduğu altı kişi gözaltına alındı. «CNN Türk, mai 15»

Paralel yapı operasyonunda yeni gelişme

Şüphelilerin, paralel yapının Konya'daki finansal yapısını organize ettiği öne sürüldü. Gözaltına alınan şüphelilerin oluşturdukları mütevelli heyetinin, Konya'daki ... «Sabah, mai 15»

Konya merkezli paralel yapı operasyonu

Konya Cumhuriyet Başsavcılığı'nca yürütülen 'paralel yapı' soruşturmasında Konya merkezli 19 ilde operasyon düzenlendi. Haklarında gözaltı kararı olan 66 ... «HABERTURK, mai 15»