Significado de "yararlı kılmak" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YARARLI KILMAK EM TURCO

yararlı kılmak

O QUE SIGNIFICA YARARLI KILMAK EM TURCO

definição de yararlı kılmak no dicionário turco

tornando-o útil e levando-o a uma situação produtiva.

yararlı kılmak Fayda sağlayan ve üretken duruma getirmek.

TRADUÇÃO DE YARARLI KILMAK

Conheça a tradução de yararlı kılmak a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yararlı kılmak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yararlı kılmak» em turco.

• Tradutor português - chinês: 为了使它有用
• Tradutor português - espanhol: Para que sea útil
• Tradutor português - inglês: To make it useful
• Tradutor português - hindi: यह उपयोगी बनाने के लिए
• Tradutor português - arabe: ل جعلها مفيدة
• Tradutor português - russo: Чтобы сделать это полезно
• Tradutor português - português: Para torná-lo útil
• Tradutor português - bengali: দরকারী তৈরি করতে হলে
• Tradutor português - francês: Pour rendre utile
• Tradutor português - malaio: Untuk membuat berguna
• Tradutor português - alemão: Um es nützlich machen
• Tradutor português - japonês: それが役に立つようにするには
• Tradutor português - coreano: 유용 하게하려면
• Tradutor português - javanês: Kanggo nggawe migunani
• Tradutor português - vietnamita: Để làm cho nó hữu ích
• Tradutor português - tâmil: பயனுள்ள செய்ய
• Tradutor português - marata: उपयुक्त बनवा
• turco: yararlı kılmak
• Tradutor português - italiano: Per rendere più utile
• Tradutor português - polonês: Aby było to użyteczne
• Tradutor português - ucraniano: Щоб зробити це корисно
• Tradutor português - romeno: Pentru a face acest lucru este util
• Tradutor português - grego: Για να είναι χρήσιμο
• Tradutor português - africâner: om dit bruikbaar te maak
• Tradutor português - sueco: För att göra det användbart
• Tradutor português - norueguês: For å gjøre det nyttig

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YARARLI KILMAK»

Descubra o uso de yararlı kılmak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yararlı kılmak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

İlkokullar için Çeşitli Etkinlikler: - Sayfa 107

Onun için faydalı bir şeylerle o zamanı yararlı kılmak gerekir. CAN - Bu hususta ben de bir şey ekleyebilir miyim? İSMAİL - Tabii, buyurun. CAN - Öğrenmenin sınırı yoktur. Boş zamanımızı değerlendirirken öğrendiklerimiz, yeteneklerimizi ...

Perihan Karayel, 2012

Çerçeve 5

“Yararlı kılmak” fakat halketmek, yoktan var etmek anlamına, asla!... “Yaptı, meydana getirdi, başardı!” evet; “yarattı!” hayır! Yapan kul, yaratan Allah... Alemde kelam fuhşundan beter hiçbir fahişelik hayal edilemez. İnsanların ve toplumların ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Unutulmuş yazılar - Sayfa 28

Güzeli yararlı kılmak, işe yaramasını, kullanılmasını sağlamak. Bu yeni bir sevda değil aslında. Olmasın, ilk bakışta insana yeniymiş gibi geliyor, yeni sayılır. Ressamlarımızdan bir ikisi iyice tutulmuş bu sevdaya. Beğenilen örnekler veriyorlar.

Memet Fuat, 1986

Bozkırdan doğan uygarlık: Köy Enstitüleri "antigone'den ...

Orhan Hançerlioğlu'nun Felsefe Ansiklopedisi eğitim başlığı altında şu açıklamayı vermekte: "Eğitim, bireyi kendisine yararlı kılmak amacını güttüğü gibi herhangi bir ereğe yararlı kılmak, değer kazanmış kişiyi, değer taşıyan toplumda etkinlikte ...

Yalçın Kaya, 2001

Fazıl Hüsnü Dağlarca'nın şiirlerinde çocuk teması - Sayfa 175

Bana düşen görev Bütün besinlerle bütün bilgilerle beslemek onu Yurda yararlı kılmak daha daha Yeryüzüne yararlı kılmak." (Dağlarca 1999 b:29) Çocuk, öğrendiği bilgileri bazen oyuna döndürmeyi, zevkli ve eğlenceli öğrenme yollarını da ...

Müge Sucu Polat, 2002

Arkeoloji ve sanat - 100-105. sayılar - Sayfa 10

Bu yüzden, onlann çoğunu bu hummalı çalışma eylemine katmak ve yararlı kılmak zor oluyordu. Buna karşın biz iki yıllık bir süre içinde Agorayı hemen, Atatürk Müzesini altı ayda hizmete açtık. Büyük Müze'nin inşaatını bitirdik, idareyi taşıdık, ...

Nezih Başgelen, 2001

Köy enstitüleri dünyasından Hasan Ali Yücel'e mektuplar - Sayfa 60

Amacımız okul dışı zamanlarını göz altında yararlı kılmak çocukların. 1960 yılı içinde bahçesi ile beraber kitaplığı hazırlayacağız. Bu iş yalnız burası için yararlı bir kurum olmaktan öteye, çevre ilçeler, büyücek köyler için örnek olacak. Bir taşla ...

Hasan Âli Yücel, ‎Canan Eronat, 2007

İlmihal - Sayfa 531

İslâm, kendi sistemi içinde ferdî kabiliyetleri toplumun refahına ve gelişmesine yararlı kılmak için gerekli önlemleri almıştır. Hukukî ve toplumsal yaptırımlarla birlikte İslâm'ın asıl tedbiri, erdemlerle donanmış insandır. Bu insanın ayırıcı özelliği ...

Türkiye Diyanet Vakfı, 2004

Notlar: Osmanlılık - Sayfa 287

-Aslında Japonya, kendi özelliklerini gerçekten sanıp inadına ta baştan işe giriştiği için, batının tekniğini kendi hesabına kurtarıcı kılmış değil midir? Yani, tekniği yararlı kılmak, batılıların ileri sürdükleri gibi, mutlaka Batı insanına benzer insanlar ...

Kemal Tahir, ‎Cengiz Yazoğlu, 1992

Türkiye'nin kültür-müzik-tiyatro sorunları - Sayfa 30

Yanltş olan ,direnme halkın yararına olmayandır. Bu kurumları, mümkün olduğu kadar çok insana yararlı kılmak konusunda direnmelidir devlet.' Her kurum bilmelidir ki : kuruluşları ve işleyişleri toplumsal gerçeklere uymayan yararsız kurumlar ...

Muammer Sun, 1969

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YARARLI KILMAK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yararlı kılmak no contexto das seguintes notícias.

ILO:Gelecekte bambaşka bir çalışma dünyası olacak

ILO'da çalışmalarımızı, çalışanlara, işverenlere ve hükümetlere mümkün olduğunca daha yararlı kılmak için sürekli olarak geliştirip güçlendirmemiz gerektiğinin ... «karar.com, set 15»

Ilo Genel Müdürü Guy Ryder Ve İşçi Konfederasyonları Toplantısı

... olduğunu yineleyen Ryder sözlerini şöyle tamamladı: "ILO'da, çalışmalarımızı çalışanlara, işverenlere ve hükümetlere mümkün olduğunca daha yararlı kılmak ... «Haberler, set 15»

Bir Kod farkı macerası

Ellerindeki arşivi daha yararlı kılmak için Deniz Pınar'a açıyorlar. Çok aranan, ama pek bulunmayan plaklardan oluşan liste olağanüstü bir ilgiyle karşılanıyor. «soL Haber Portalı, jul 15»

Yeni “Fatih Projesi” : Hologram Teknolojisi

Üç boyutlu görüntülü teknoloji sistemiyle Milli Eğitim Bakanlığı tarafından bilgi toplumu yaratmak ve eğitimde teknolojiyi yararlı kılmak amacıyla uygulamaya ... «Eğitim Ajansı, ago 14»

MEB, 45 bin kişiye bakım sertifikası verecek

Biz, Milli Eğitim Bakanlığı olarak, özellikle gençlerimizi dahanitelikli hale getirmek ve onları topluma daha yararlı kılmak gibi hayati birgörevi üstleniyoruz" ... «Memurlar, out 13»

Göbek yağlarını eritmek için en etkili yol

Dambılın hareketi daha zorlu ve yararlı kılmak için ilave edildiğini ifade eden Gaddour vücudun her 2 tarafına da belirli süreyle verilen ağırlığın kasları ... «YouTube, jul 13»

Muhasebat Kontrolörlerinin Sayıştay'a devredilmesi gerekiyor

... elindeki yetişmiş insan kaynağını kamu için daha yararlı şekilde kullanılacağı ..... razı olmayarak onu yararlı kılmak için Sayıştay'a devreden siyasi iradenin, ... «Memurlar, ago 11»