Significado de "yenişememek" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YENIŞEMEMEK EM TURCO

yenişememek

O QUE SIGNIFICA YENIŞEMEMEK EM TURCO

definição de yenişememek no dicionário turco

para não bater uns nos outros, não para vencer uns aos outros.

yenişememek Birbirini yenememek, birbirine üstün gelememek.

TRADUÇÃO DE YENIŞEMEMEK

Conheça a tradução de yenişememek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yenişememek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yenişememek» em turco.

• Tradutor português - chinês: 故障yenişemedi
• Tradutor português - espanhol: yenişemedi Fracaso
• Tradutor português - inglês: Failure yenişemedi
• Tradutor português - hindi: विफलता yenişemedi
• Tradutor português - arabe: فشل yenişemedi
• Tradutor português - russo: Отказ yenişemedi
• Tradutor português - português: falha yenişemedi
• Tradutor português - bengali: অচলাবস্থা করতে ব্যর্থ
• Tradutor português - francês: échec yenişemedi
• Tradutor português - malaio: Kegagalan untuk jalan buntu
• Tradutor português - alemão: Failure yenişemedi
• Tradutor português - japonês: 障害yenişemedi
• Tradutor português - coreano: 실패 yenişemedi
• Tradutor português - javanês: Gagal kanggo stalemate
• Tradutor português - vietnamita: Không yenişemedi
• Tradutor português - tâmil: இக்கட்டான நிலைக்கு கொண்டு வர தோல்வி
• Tradutor português - marata: काम बंद पडणे अयशस्वी
• turco: yenişememek
• Tradutor português - italiano: fallimento yenişemedi
• Tradutor português - polonês: Nieprzestrzeganie yenişemedi
• Tradutor português - ucraniano: відмова yenişemedi
• Tradutor português - romeno: Nerespectarea yenișemedi
• Tradutor português - grego: αποτυχία yenişemedi
• Tradutor português - africâner: mislukking yenişemedi
• Tradutor português - sueco: underlåtenhet yenişemedi
• Tradutor português - norueguês: svikt yenişemedi

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YENIŞEMEMEK»

Descubra o uso de yenişememek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yenişememek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 838

İt. bir oyunda yenişememe durumu, berabere kalma. 0 pata (ya da patayı) çakmak arg. ayak topuklarım birbirine vurarak askerce selam vermek, pata durumu (poker ve benzeri iskambil o- yunlarında) yenişememe durumu, beraberlik, pata ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Savaş Yazıları 1 - Sayfa 48

Evvelce ve birkaç kere kaydettiğim gibi, Almanya ve İngiltere, karşılıklı olarak yenişememek ve hâkim silâhlarını birbirine tevcih edememek vaziyetine geçmektedirler. Bu takdirde ya başabaş anlaşacaklar ve mahut Avrupa düzenini beraberce ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Antakya ağzı: dilbilgisi ve sözlük - Sayfa 53

barabara kalmak : Yenişememek, bir oyunda veya spor karşılaşmasında berabere kalmak. barabarı :(1) e kadar, boyu. "Kalan ahlak, namıs deyin bişi kalmayık, kötülük, mel "enet diz barabarı." (2) e karşı. "Kennen mi korkucum? Her bişiyi yüzü ...

Bülent Nakib, 2004

Direǧin tepesinde bir adam: Hikâyeler - Sayfa 13

Yenişememek fena.. Kavgada altta kalmak bile iyidir, hani yenişememekten.. Hiç değilse bir sonuca bağlanır iş.. Kavgaya tanık olmuş gemicilere dönüyor: — Siz şöyle açılın biraz, daha gerileyin, daha, ortada yer açılsın.. Gemiciler geriliyorlar.

Zeyyat Selimoğlu, 1970

Gemi adamları: toplu öyküler - Sayfa 14

Yenişememek fena.. Kavgada altta kalmak bile iyidir, hani yenişememekten. Hiç değilse bir sonuca bağlanır iş. Kavgaya tanık olmuş gemicilere dönüyor: — Siz şöyle açılın biraz, daha gerileyin, daha, ortada yer açılsın. Gemiciler geriliyorlar.

Zeyyat Selimoğlu, 1984

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 70

Yenişememek. Bereket versin: 1) İyi ki, çok şükür. 2) Kazancınız, ürününüz bol olsun. Besiye çekmek: Hayvanı semirtmek için gerekli önlemleri almak; bol yedirip içirmek. Besledik büyüttük danayı, (şimdi) tanımaz oldu anayı: Onu besleyip ...

Asım Bezirci, 1990

Başlangıçtan günümüze ayrılıkçı isyanlar, PKK ve Şam'dan ...

En çok başardığım durum, bu yenişememe durumu oldu. Benim için güreşe kalkmak çok zor olmasına rağmen, zor bela yenişememe durumu sağlamak hayli önemlidir. Artık yüreğimi o temelde ayarladım. Berabere kalmak. Yenemeyeceksem ...

Yalçın Yelence, 2005

Aydınlanma ve hukuk: modern hukukun sorunları bağlamında ...

Çoğunlukçuluk demokratik meşruiyetin bir ölçütü olarak beli- rebilmiştir, çünkü tarafların yenişememesi sonucu kabul ettikleri bir prensip olan kapsayıcılığı en çok çoğunlukların temsil edebileceği düşünülmüştür. Bu noktada demokrasinin üç ...

Levent Köker, 2008

1915 Çanakkale savaşı - Sayfa 260

Evet, iki taraf da yenişemeyen pehlivanlar gibi nefes nef eseydiler. Hamilton Mayıs başlarında ikinci kademede getirttiği 42. İngiliz Tümeni, 2. Fransız tümeni ve Hint (Gurka) Tugayını Seddülbahir'e çıkartmış, böylece buradaki kuvvetlerini, daha ...

İbrahim Artuç, 1992

Âşık Şenlik Sempozyumu bildirileri, 22-23 Mayıs 1997 - Sayfa 232

Herhangi bir sebeple yenişemeyen kahramanların bir kadın (anne veya sevgili) tarafından bazı ritüeller ile uzlaştırılmaları motifınin masallar, halk hikâyeleri, halkoyunlarında da görüldüğü bilinmektedir. Bu durum Âşık Şenlik ve Âşık ...

Âşık Şenlik Sempozyumu, 2000