Significado de "yüze gülücü" no dicionário turco

PRONÚNCIA DE YÜZE GÜLÜCÜ EM TURCO

yüze gülücü

O QUE SIGNIFICA YÜZE GÜLÜCÜ EM TURCO

definição de yüze gülücü no dicionário turco

rosto sorridente Duas faces, hipócrita.

yüze gülücü İki yüzlü, riyakâr.

TRADUÇÃO DE YÜZE GÜLÜCÜ

Conheça a tradução de yüze gülücü a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.

As traduções de yüze gülücü a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yüze gülücü» em turco.

• Tradutor português - chinês: 蜜
• Tradutor português - espanhol: meloso
• Tradutor português - inglês: honeyed
• Tradutor português - hindi: मधु का
• Tradutor português - arabe: معسل
• Tradutor português - russo: медовый
• Tradutor português - português: melado
• Tradutor português - bengali: মধুময়
• Tradutor português - francês: miellé
• Tradutor português - malaio: madu
• Tradutor português - alemão: honigsüß
• Tradutor português - japonês: 甘いです
• Tradutor português - coreano: 꿀이 많은
• Tradutor português - javanês: honeyed
• Tradutor português - vietnamita: ngọt như mật
• Tradutor português - tâmil: இனிமைமிகு
• Tradutor português - marata: स्तुतियुक्त
• turco: yüze gülücü
• Tradutor português - italiano: mellifluo
• Tradutor português - polonês: słodki
• Tradutor português - ucraniano: медовий
• Tradutor português - romeno: de miere
• Tradutor português - grego: honeyed
• Tradutor português - africâner: heuning zoete
• Tradutor português - sueco: honeyed
• Tradutor português - norueguês: honeyed

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YÜZE GÜLÜCÜ»

Descubra o uso de yüze gülücü na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yüze gülücü e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Örnekleriyle Türkçe sözlük: S-Z - Sayfa 3281

Yozgad| Hûmî. 103 о yûze gülücü : 11d yùzlû. riyâkâr. Gevheri 'nin gayet derdi ziyade lçilir mi ya sen yâd ile bâde т odur щадите sefaat ide Щи gúlůcú )if olm и: о1шапщ. $.Б1с1п. Gevheri. 8—1 с (bir §eyin) yûzü açxlmak : Gûzelligi. parlakhgl ...

Nevin Kardaş, 1995

Denizdekiler: - Sayfa 53

Fakat amirlerine karşı iltifatkar ve yüze gülücü, sahtekarın teki!” “Başmühendis ve İkinci Mühendis durumu bilmiyorlar mı?” “Biliyorlar ama, İstanbul'a kadar durumu idare edecekler zannederim. İstanbul'da Karadeniz'e çıkmadan yeni bir ...

Babür Hüseyin Özbek, 2010

Hac'dan Çizgiler, Renkler ve Sesler

Her şeyden evvel, yüze gülücü... Güler yüzlü desem olur. Nurlu Medine'de kaldığım iki – üç gün içinde Keremli Mekke'yle arasındaki farkı şöyle tespit ettim ve bana ait olmayan bir buluşu aynen doğruladım: Mekke sert çehreli ve çatık kaşlı, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Yakıcı Sır

Gizliden dokunma istekleri titreşen yüze gülücü yapmacıklara, tehlikeli sözlerin ateşli ve aşırı içtenliklerine iyice dalmışlardı. Konuşmaları ikide bir boşluklara ve duraklamalara çarpıyordu. Sözler duraklıyordu. Yeniden başlamak istediklerinde ...

Stefan Zweig, 2015

İman Ve İslam Atlası

Her şeyden evvel, yüze gülücü... Güler yüzlü desem olur. Nurlu Medine'de kaldığım ikiüç gün içinde Keremli Mekke'yle arasındaki farkı şöyle tespit ettim ve bana ait olmayan bir buluşu aynen doğruladım... Mekke sert çehreli ve çatık kaşlı, ...

Necip Fazıl Kısakürek, 2014

Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 473

Şimdi önce "yüz" kelimesi ile yapılan deyimlerimizi görelim: (Bir işten) yüz akı ile çıkmak, bir işi, kendi saygınlığını ... birden karşılaşmak; yüze duramamak, birinin hatırını kıramamak; yüze gülmek, yalandan dost görünmek; yüze gülücü, iki yüzlü ...

Nejat Muallimoğlu, 1999

Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 208

Yüz yüze bakmak: Karsilikli iliskileri sürmek. birbirleriyle her zaman görüsür, konщuг olmak. ... Oglan sen de m'oldun yüze gülücü Senin sözün cigerimi delici Ben gök ördek olam sen bir alici Dokunsan alaman tellerimizi Karacaoglan, 17. yy.

M. Ali Tanyeri, 1996

Edebiyatımızdaki dinı̂, tasavvufı̂ ve hikmetli manzum ... - Sayfa 134

4 Eyleme vaktini zayi, deme kış yaz, oku yaz. 5 Sirkat-i şi'r edene kat'-i zeban lâzımdır. (Şiir çalanın dilini kesmek lâzımdır.) 6 Gizli düşman gibidir bil ki müdâhin ahbab. (Menfaat için yüze gülücü, dalkavuk olan bir ahbab, tıpkı gizli bir düşmana ...

Hamidoğlu Fethi Gözler, 1989

Pir Sultan - Sayfa 154

iki dinli yüze gülücü deyu / Sürdüler dergahtan hal nice oldu" gibi dizelerdeki kimi ipuçlan ve yaptigi çagnçim biz de bu kaniyi uyandirmaktadir. 4 Yine ilgit ilgit yeller esince Bulutlar kaynaçir hal nice oldu Sah'ima da beli diyen gaziler Sürülen ...

Haydar A. Avcı, 2004

Simav türküleri & Osmanlı döneminde Simav - Sayfa 45

EYNAU/ ARDIÇ AĞACI Ardıç ağacı, dağlarda ardıç ağacı, Dibinde keklik pilici, Yüze gülücü, dost sanma, yüze gülücü ! Dağlara kervan geliyor, Hele bakın neler oluyor ? Gider Eynal'a, hamama Eynal'a, Kaşlar dönmüş kaleme, Duyurdun ...

Recep Albayrak, 1997

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YÜZE GÜLÜCÜ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yüze gülücü no contexto das seguintes notícias.

İftardan Sonraki Durak Hastaneler Oldu

Dr. Hakkı Cüneyt Ulutin, “Yemeğin bitmesinden en düşük 1 saat sonra yemiş yoksa yüze gülücü tüketebiliriz. Meyvelerde muhabbet edilmemesi gerekenler ... «Haber Port, jun 15»

Ramazanda İki Farklı İftar Yapın

Oruç açıldıktan sonra yüze gülücü ihtiyacının duyulabildiğini, nitekim hem hurmalı sütün tercih edilebileceğini kaydeden Zünbülcan, “Hurmalı süt tarçınla hep ... «Toplum Haber, jun 15»

Kuyruklu yıldız altında bir ev

Gülersoy, yazarın romanlarında bizim insanlarımızı 'epeyce sevimli, çok renkli ama biraz da nemelazımcı, biraz eyyamcı, biraz yüze gülücü' bir karaktere ... «Akşam, ago 11»