Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "yüzdürmek" no dicionário turco

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE YÜZDÜRMEK EM TURCO

yüzdürmek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA YÜZDÜRMEK EM TURCO

Clique para ver a definição original de «yüzdürmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de yüzdürmek no dicionário turco

para flutuar ou nadar. / (Barco flutuante ou sentado) Tire-o para a superfície e leve-o para um estado flutuante. Para tornar a pele seca, para tornar a pele seca. yüzdürmek Yüzmesini sağlamak veya yüzmek işini yaptırmak. / (Batmış veya oturmuş tekneyi) Suyun yüzüne çıkarıp yüzer duruma getirmek. / Derisini çıkarttırmak, derisini soydurtmak.

Clique para ver a definição original de «yüzdürmek» no dicionário turco.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM TURCO QUE RIMAM COM YÜZDÜRMEK


aklına tükürmek
aklına tükürmek
alnına kara sürmek
alnına kara sürmek
astar sürmek
astar sürmek
ateş püskürmek
ateş püskürmek
atla arpayı dövüştürmek
atla arpayı dövüştürmek
açlığı öldürmek
açlığı öldürmek
ağzına tükürmek
ağzına tükürmek
ağına düşürmek
ağına düşürmek
baş döndürmek
baş döndürmek
başını döndürmek
başını döndürmek
böldürmek
böldürmek
bölüştürmek
bölüştürmek
börttürmek
börttürmek
böğürmek
böğürmek
büktürmek
büktürmek
büzdürmek
büzdürmek
cezve sürmek
cezve sürmek
çaprazda sürmek
çaprazda sürmek
çarkı döndürmek
çarkı döndürmek
çift sürmek
çift sürmek

PALAVRAS EM TURCO QUE COMEÇAM COMO YÜZDÜRMEK

yüz yüze kalmak
yüz yüze yaşamak
yüzbaşı
yüzbaşılık
yüzbeyüz
yüzde
yüzde yüz
yüzdelik
yüzden
yüzdürme
yüzdürülme
yüzdürülmek
yüze çıkmak
yüze duramamak
yüze gülmek
yüze gülücü
yüze gülücülük
yüze soğurma
yüze vurmak
yüzer

PALAVRAS EM TURCO QUE TERMINAM COMO YÜZDÜRMEK

defterini dürmek
dehşete düşürmek
döktürmek
döndürmek
dönüştürmek
dövdürmek
dövüştürmek
dürmek
dürtüştürmek
düven sürmek
düşündürmek
düşürmek
ekmeğine yağ sürmek
ergürmek
çocuk düşürmek
çubuğunu tüttürmek
çöktürmek
çözdürmek
çözündürmek
çöğdürmek

Sinônimos e antônimos de yüzdürmek no dicionário turco de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM TURCO RELACIONADAS COM «YÜZDÜRMEK»

Tradutor on-line com a tradução de yüzdürmek em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE YÜZDÜRMEK

Conheça a tradução de yüzdürmek a 25 línguas com o nosso tradutor turco multilíngue.
As traduções de yüzdürmek a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «yüzdürmek» em turco.

Tradutor português - chinês

浮动
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

para flotar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to float
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

फ्लोट करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لتعويم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

плавать
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

flutuar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্তরণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

flotter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

berenang
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

schweben
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フロートへ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nglangi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nổi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நீந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोहणे
75 milhões de falantes

turco

yüzdürmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a stare a galla
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

unosić
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

плавати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

să plutească
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να επιπλεύσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te dryf
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att flyta
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å flyte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de yüzdürmek

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «YÜZDÜRMEK»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «yüzdürmek» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em turco e atualidade sobre yüzdürmek

EXEMPLOS

10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «YÜZDÜRMEK»

Descubra o uso de yüzdürmek na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com yüzdürmek e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Nesriyatindan - 90-92. ciltler - Sayfa 170
Bazı fabrikalarda pres suları taze suya karıştırılır ve bu su pancar yüzdürme işi için kullanılır. Amerika'da pancar yüzdürme suları hiç bir zaman tekrar kullanılmadıklarından, gayri şekerlerin suda birikmesi ve bunun tevlid edeceği güçlükler ...
Türkiye Şeker Fabrikaları, 1963
2
Kaptan Grant'ın Çocukları (Gençler İçin Seçme Eserler-24):
Kaptan Mangles, – Bu durumdan kurtulmamız içiniki yol var,dedi.Ya tekneyi yüzdürerek bu sulardan uzaklaşmak yadabirsal yapıpkaraya çıkmak. Teknenin çok yıprandığı düşüncesinde değilim. Gemi üzerinde biraz tamir vebakım yaptıktan ...
Jules VERNE, 2014
3
Örnekli Hakasça-Türkçe sözlük - Sayfa 163
Marti. ah haylah ak marti. ah haylah ün hozip, ah tigïrzer ködïrïlçe ak martmm ötüsü ak gö- ge yayiliyor. sidamah-haylah tekr. Çaliskan, gayretli. haylahta- (suda, havada) Kaydirmak, yüzdürmek: "Han tiglrde haylahtirga / Haraçhayah polibizam ...
Ekrem Arıkoğlu, 2005
4
Kültür ve eğitim: derlemeler - Sayfa 84
Kimi akrabalarımız, o zamanlar, "mika" denilen, plas tikten yapılmış beyaz kuğular, turuncu balıklar, mavi bacalı küçük savaş gemileri getirirlerdi. Oyuncakları önce hamam tasında sınar, sonra hamama götürürdüm. Kurnada yüzdürmek için.
Bozkurt Güvenç, 1995
5
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 265
2. bir görevlinin yerini değiştirmek, işinden etmek, kovmak-partizan müdür yardımcısını yürütmüşler. yüzdürmek • (bir kimseyi) işten atmak, kovmak-dağınıklığı nedeniyle saymanı yüzdürmüşler. yüzük a. - bkz. büzük • anüs, kıç yüzünü yıkamak ...
Bahattin Sezgin, 2013
6
Varyemez Amca Kültü: Sosyal Trendler ve Piyasa ... - Sayfa 151
Darphane çalıştırarak ekonomi yüzdürmek, diyelim ki 18. yüzyıl Fransa'sında bir dönem geçerli olabilirdi. Borçların monetize edildiği o dönemde bile korkuya kapılmış kitleler karşısında krediyi daha da pompalamak işe yaramamıştı; çünkü ...
Tuncer Şengöz, 2014
7
Kur’ân: Ebedî Do?rular “Putlara Ultimatom” Cilt II
demekle, balık yüzüp, kuĢ uçmaktayken, sen uçağı ve denizlatıyı uçurmak ve yüzdürmek için, motoru kullanmak ve kontak çevirmek zorundasın. Yani illâ ki, düğmeye, kontağa basmak zorundasın. Oysa Allah sadece “ol!” der, o da oluverir.
kemal aras, 2013
8
Safahat:
«Yok canım!» der, Hacı Kaptan, biriken yolculara: «Su tükenmiş, haberim yok,buyurun işte kara!» Siz de, oğlum, bu mahârette, bu cür'ettesiniz: Gemi yüzdürmek için kalmadı meydanda deniz! — Dinle bir fıkradabenden bakalım şimdi. — Olur.
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
9
Huzur İklimi:
... kendisine kötülük yapanhasımlarına bilesevgi ve muhabbetle, şefkatle yaklaşan, başkalarının huzuru içinkendirahatını terkeden gönül mimarlarının vazifesi; bu dünya gemisini yaratılış gayesine göre yüzdürmek ve kendilerine verilen rolü ...
Mehmet Ali ŞENGÜL, 2014
10
Kur'an'da İletişim Dili:
... karmaşasıinsanın manevi yönünüoluşturmaktadır. Kur'an buduygulara değişik tasvirve haberlerle dikkat çekmektedir. Ancakbütünbunların sunulmasından maksat, insanlara lüzumsuz bazıtasvirler yapıp, onları hayal âleminde yüzdürmek ...
Süleyman Gümrükçüoğlu, ‎Şener Boztaş, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «YÜZDÜRMEK»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo yüzdürmek no contexto das seguintes notícias.
1
Sessiz akan derin ırmak
Mesela İtalya imar bakımından hiçbir zaman Mussolini idaresindeki kadar gelişmedi; Kaligüna'nın gemilerini yüzdürmek maksadıyla göller bile kurutuldu.” Kitap ... «Zaman Gazetesi, out 15»
2
Siyaset-Name
... bunların hepsini dikkate alarak gemiyi yüzdürmek gerektiği imajını vermek istemiş olmalılar. Milattan önce ne dengesi olacakmış demeyin. O devirlerdeki iç ve ... «Dünya Bülteni, set 15»
3
Bakan Işık " O İki Yavru İnsanlık Gemisinin Karaya Oturduğunu Bir …
... Aylan'ları Galip'leri iyi bir hayatın beklediğini söylemek imkansız. Karaya oturan bu insanlık gemisini yeniden yüzdürmek bizim elimizde" diye konuştu. «Haberler, set 15»
4
Hatay 112'den Başarılı Kurtarma Operasyonu
... ekip sorumlusu ATT Abdullah Baltacı ve hasta yakını, boyu 2 buçuk metreyi bulan su içerisine girerek, sırt tahtası ile hastayı yüzdürmek zorunda kaldı. «Medihaber, ago 15»
5
Hükümet koalisyona kalmadan Digiturk'ü muteber bir ele teslim etti
Fon, 2000 krizi sırasında bankacılık sistemini suda yüzdürmek, gerekli operasyonları yapmak üzere kurulan Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurulu'nun alt ... «Gazeteciler, jul 15»
6
Bagajda TMSF Yağması ve Digitürk…
Fon, 2000 krizi sırasında bankacılık sistemini suda yüzdürmek, gerekli operasyonları yapmak üzere kurulan Bankacılık Düzenleme ve Denetleme Kurulu'nun alt ... «Halkın Gazetesi Birgün, jul 15»
7
Sadece Mükemmeli Arayan İnsanların Bildiği 19 Durum
Onlar için hayat, bir kağıt gemiyi okyanusta yüzdürmek kadar zor olsa bile, bunu gerçekleştirmek için ellerinden geleni yaparlar. Onlar için hayat, bir kağıt gemiyi ... «Onedio, jul 15»
8
Yüzme Bilmeyenlerin Yarışı Renkli Görüntülere Sahne Oldu
... mayo çalışmasını hayata geçirdiklerini kaydetti. Yılmaz, bir sonraki organizasyonlarında ise çocuk ve dedeleri denizde yüzdürmek olduğunu sözlerine ekledi. «Haberler, jun 15»
9
Çanakkale'de barış için kulaç atacaklar
Hedefimiz, bini aşan bir yüzücü grubunu Çanakkale'ye getirip burada yüzdürmek" ifadelerini kullandı. Usta, organizasyonun temasının "kulaçlar barışa" olarak ... «Radikal, abr 15»
10
FLAŞ! İSTANBUL GECE HAYATINDA MEYHANELER YİNE …
Boğaz'da dostlarınızla felekten bir gece geçirmek, Rum müzikleri eşliğinde balıkları rakıda yüzdürmek için bu fırsatı kaçırmayın! Boğaz'da açılan en yeni, ... «Uçan Kuş, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Yüzdürmek [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-tr/yuzdurmek>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
tr
dicionário turco
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z