Significado de "аплодисменти" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE АПЛОДИСМЕНТИ EM UCRANIANO

аплодисменти  [aplodysmenty]

O QUE SIGNIFICA АПЛОДИСМЕНТИ EM UCRANIANO

definição de аплодисменти no dicionário ucraniano

aplausos, s, mn O mesmo que o aplauso. O público não era muito, mas havia muitos aplausos e "bis", porque ele jogava [Grünfeld], como sempre, ótimo (L. Ukr., V, 1956, 117); O Tribune premiou o vencedor com grande aplauso (Sobko, Zvich. Life, 1957, 160).

аплодисменти, ів, мн. Те саме, що о́плески. Публіки було не дуже багато, але аплодисментів та "bis" було чимало, бо грав він [Грюнфельд], як завжди, чудово (Л. Укр., V, 1956, 117); Трибуна нагородила переможця гучними аплодисментами (Собко, Звич. життя, 1957, 160).

TRADUÇÃO DE АПЛОДИСМЕНТИ

Conheça a tradução de аплодисменти a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de аплодисменти a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «аплодисменти» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 掌声
• Tradutor português - espanhol: aplausos
• Tradutor português - inglês: applause
• Tradutor português - hindi: वाहवाही
• Tradutor português - arabe: تصفيق
• Tradutor português - russo: аплодисменты
• Tradutor português - português: aplauso
• Tradutor português - bengali: সাধুবাদ
• Tradutor português - francês: applaudissements
• Tradutor português - malaio: tepukan
• Tradutor português - alemão: Applaus
• Tradutor português - japonês: 拍手
• Tradutor português - coreano: 박수 갈채
• Tradutor português - javanês: Applause
• Tradutor português - vietnamita: vỗ tay
• Tradutor português - tâmil: கைத்தட்டல்
• Tradutor português - marata: टाळ्या
• Tradutor português - turco: alkış
• Tradutor português - italiano: applausi
• Tradutor português - polonês: oklaski
• ucraniano: аплодисменти
• Tradutor português - romeno: aplauze
• Tradutor português - grego: χειροκροτήματα
• Tradutor português - africâner: applous
• Tradutor português - sueco: applåder
• Tradutor português - norueguês: applaus

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «АПЛОДИСМЕНТИ»

Descubra o uso de аплодисменти na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com аплодисменти e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 98

... to — smb s skill захоплюватися чиєюсь майстерністю. applause [d plОz] n 1. аплодисменти, оплески; heavy — бурхливі аплодисменти; loud - гучні аплодисменти; thunderous — оглушливі аплодисменти; weak - слабкі аплодисменти; ...

Гороть Є. І., 2006

Vstup do istorychnoï nauky: navchalʹnyĭ posibnyk : kurs ...

Аплодисменти. Пре- зид1я займае сво\" місця за столом. Аплодисменти. Головуючий надае слово тов. V для пропозици. Зм1ст и — обрати по- чесну президио зборів у склад1 Пол1тбюро ЦК парти. Аплодисменти стоячи. Почесним ...

M. I͡U. Braĭchevsʹkyĭ, 1995

U maĭbutni︠e︡--v im'i︠a︡ Ukraïny!: materialy III ... - Сторінка 78

АПЛОДИСМЕНТИ,. ПАНОВЕ! Дуже гарні й правильні слова про необхідність пануванння в Україні її споконвічної питомої мови, які сказав на ІІІ Всесвітньому форумі українців всенародно обраний голова його оргкомітету і основний ...

M. Drobnokhod, 2001

У карнавалі історії: свідчення - Сторінка 453

А я, слухаючи це плескання, пригадую слова масовика: «Два рази плеск, три рази плеск» і з радянських газет: «Аплодисменти, що переходять в овацію». Ось звідки йдуть ці аплодисменти — з тюрем. Плескання наглядачів — зміст ...

Leonid Plyushch, 2002

Tvory: Dobryǐ dii͡avol. Z pohli͡adu vichnosti. Perkhodymo ...

Про аплодисменти можна й не говорити. Вони були бурхливі. Які ж ще можуть бути аплодисменти! Більшість глядачів кинулися в передні ряди, впритул до сцени, щоб ближче побачити виконавців спектаклю і показати самих себе ...

Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1981

Pryi︠e︡dnanni︠a︡ Zakarpatsʹkoï Ukraïny do Radi︠a︡nsʹkoï ...

уклавши договір з Радянським Союзом щодо Закарпатської України. Українські брати з Карпат, згадуйте добрим словом ці 20 років, протягом яких ви жили у спільному державному об'єднанні з чехами і словаками (аплодисменти).

Vasylʹ Markusʹ, 1992

Ukraïnsʹki anekdoty: vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni

vid kozat︠s︡ʹkykh chasiv i po nashi dni Valentyn Chemerys. віді Брежнєв повіз Ніксона на завод і там звернувся до робітників: Із завтрашнього дня вам буде зменшена зарплата? Аплодисменти/. Буде збільшено робочий день!

Valentyn Chemerys, 1995

Materialy do vyvchenni͡a͡ istoriï ukraïnsʹkoï literatury: ...

(Аплодисменти). Бережіть людей, здатних створювати такі перлини поезії, які створює Сулейман. Повторюю: початок мистецтва слова — в фольклорі. Збирайте ваш фольклор, вчіться на ньому, обробляйте його. Він дуже багато ...

Aleksandr Ivanovich Belet͡s͡kiĭ, ‎Maksym Pavlovych Komyshanchenko, 1966

Vybrani tvory v dvokh tomakh - Сторінка 432

Себе, товаришу Стороженко! (Аплодисменти). Не бережете для загального добра! Субота — люди вщпочивають, а ви на роботН Недшя — люди вщпо- чивають, ви майнули в глибинку. Общня перерва, а ви людей приймаете.

Oleksiĭ Fedotovych Kolomii͡e͡t͡s͡ʹ, 1988

Твори: Розгін - Сторінка 128

Які можуть бути телеграми до і перед? Опісля і тільки. Аплодисменти, букети, бенкети, телеграми — скільки завгодно. Такому бути не начальником трупи, а начальником трупів, безмовних, мертвих, чогось нікчемного й нездатного!

Павло Архипович Загребельний, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «АПЛОДИСМЕНТИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo аплодисменти no contexto das seguintes notícias.

С аплодисменти посрещнаха Костадин Димитров от ГЕРБ в …

Пловдив. Кметът на район „Тракия” в Пловдив и кандидат на ГЕРБ за втори успешен мандат Костадин Димитров бе посрещнат с бурни аплодисменти и ... «Агенция Фокус, set 15»

Аплодисменти за "синята" драма

Сигурно да си фен на "Левски" не е лесно. Не че да си фен на ЦСКА и да гледаш отборът ти как рита по села и паланки е приятно, но пък и "сините" не ... «7дни СПОРТ, set 15»

Аплодисменти и цветя за Шахназаров

... каза Шахназаров. Той бе изпратен на крака с бурни аплодисменти и букети. На церемонията присъстваха дипломатите на Руската федерация у нас, ... «Стандарт, set 15»

Емоционална реч, аплодисменти и специален подарък за Рууни …

Лидерът на "Трите лъва" Уейн Рууни увековечи името си в историята на английския футбол, след като счупи дългогодишния рекорд на легендарния ... «Sportal.bg, set 15»

Германците съчувстват на бежанците

Първите 500 бежанци, дошли днес на ЖП гарата в Мюнхен с влак от Будапеща, са били посрещнати с аплодисменти от германците. За това ... «Bulgaria ON AIR, set 15»

Сълзи и бурни аплодисменти на концерта в памет на Гого от …

Със сълзи в очите и безброй емоции „Тоника Домини” разтърси сцената на Летния театър в Бургас в памет на непрежалимия Гого Найденов, съобщи ... «24 часа, ago 15»

Приятели и колеги изпратиха с аплодисменти Мария Русалиева …

Близки, приятели и колеги изпратиха с аплодисменти актрисата Мария Русалиева в посредния и път в столичната църква „Света Параскева”, съобщи ... «Блиц, ago 15»

Невероятно: Аплодисменти за катаджии след катастрофа в …

Катастрофа с необикновена развръзка е станала на Кръговото кръстовище пред автогарата в Кърджали днес. „Опел", който идвал от „Веселчане" ... «Блиц, jul 15»

Торта и аплодисменти в чест на юбиляря Ивко Ганчев (видео)

С торта, аплодисменти и редица поздрави легендата на Берое (Стара Загора) Ивко Ганчев посрещна 50-ия си рожден ден. Един от главните герои ... «Sportal.bg, jul 15»

Аплодисменти за Борисов, поиска Местан в Момчилград

Премиерът Бойко Борисов и лидерът на ДПС Лютви Местан заедно прерязаха лентата при откриването на новата пречиствателна станция край ... «News.bg, jul 15»