Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "багновиця" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БАГНОВИЦЯ EM UCRANIANO

багновиця  [bahnovytsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БАГНОВИЦЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «багновиця» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de багновиця no dicionário ucraniano

bastardo e g.1. Lugar pantanoso; jorrando Haverá um vento frio dos pântanos e bastardos (Gl. Gri). Pântano (em 2 dígitos). E os cadáveres, as rodas e os felinos dos vagões voaram para o bastardo líquido ... (Star, Poet., T., 1958, 228). багновиця, і, ж.

1. Болотисте місце; трясовина. Туди й тягтиме холодний вітер з боліт та багновиць (Сл. Гр.).

2. Болото (в 2 знач.). І трупи, й колеса, і люшні з возів Летять у рідку багновицю… (Стар., Поет. тв., 1958, 228).


Clique para ver a definição original de «багновиця» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БАГНОВИЦЯ


дощовиця
doshchovytsya
жировиця
zhyrovytsya
зовиця
zovytsya

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БАГНОВИЦЯ

багніти
багнітка
багнітувати
багнет
багнетний
багнистий
багнисто
багнисько
багнити
багнитися
багниця
багнище
багно
багновище
багнути
багнутися
багнюк
багнюка
багня
багнявий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БАГНОВИЦЯ

луковиця
льоховиця
маковиця
морковиця
моровиця
новиця
основиця
отроковиця
паровиця
пасовиця
передовиця
поверховиця
поледовиця
половиця
польовиця
пуговиця
пуголовиця
пуховиця
сачовиця
синовиця

Sinônimos e antônimos de багновиця no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БАГНОВИЦЯ»

Tradutor on-line com a tradução de багновиця em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БАГНОВИЦЯ

Conheça a tradução de багновиця a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de багновиця a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «багновиця» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

bahnovytsya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bahnovytsya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bahnovytsya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bahnovytsya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bahnovytsya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

багновиця
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bahnovytsya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bahnovytsya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bahnovytsya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahnovytsya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bahnovytsya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bahnovytsya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bahnovytsya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bahnovytsya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bahnovytsya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bahnovytsya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bahnovytsya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bahnovytsya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bahnovytsya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bahnovytsya
50 milhões de falantes

ucraniano

багновиця
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bahnovytsya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bahnovytsya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bahnovytsya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bahnovytsya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bahnovytsya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de багновиця

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БАГНОВИЦЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «багновиця» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre багновиця

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАГНОВИЦЯ»

Descubra o uso de багновиця na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com багновиця e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словница української (або Юговоруської) мови - Сторінка 4
Багаття-огонь, костеръ. Багать мо-множество, сила. Баглый—лѣнь. Багливий—лѣнивый, неподвижный, Багнистий–илистый, грязный. Багнó, багнюка-размокшій гной, или навозъ, большая вязкая грязь. Багновиця–грязная лужа ...
Fortunat Piskunov, 1873
2
V tini i͡anhola smerti
Щоб мене багновиця затягла... Водяник був явно в гуморі, чого не можна було сказати про козаків. Андрій скакав мовчки, а Бородавка супився і час від часу щось тихо бурмотів у вуса. — Чого це ви? — здивовано вигукнув Никодим.
Taras Zavitaĭlo, 2007
3
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
... утвореного від ап. багно. БАГНОВЕЦЬ (х. Турк. Лв.), зг? Семантично від мт. Багновець, первісно ап. багновець 'багновиця, болотисте місце'. БАЗНИКІВКА (х. Бер. Тр.), зг. 1785-1 788 в нап. Ваіпікб\ука (ЙМ 1 9). Семантично від мт.
M. L. Khudash, 2006
4
Общеславянский лингвистический атлас : материалы и ...
'боковая комната'; укр. багновиця 'болотистое место', косовиця 'покос', картоплиця обл. 'место, с которого убран картофель', пасовиця 'пастбище'; 4) в словообразовательных связях суффиксов: например, в украинском языке для ...
Валерий Васильевич Иванов, ‎Вâчеслав Всеволодович Иванов, 1989
5
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... багнище, багно, багновисько, багновиця, багновище, багнюка, баговина, баговиннисько, баговиння, багрина, болітце, болотечко, болотище, болотюга, в'язень, в'язило, гнилиця, гниловід, гниловод, гниловоддя, гружавина, грузота, ...
Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
6
Дослидзhення з мовознавства - Випуск 4 - Сторінка 77
Назва рослини багно є вторинною за походженням В1д цього слова: багнистий, багшти, багновиця, багнити, багнюка, багнище \ т. ш., як1 подаються у словнику Б. Гршченка на означення болотистої м1Сцевост1. Калюжником в ...
Институт мовознавства им О.О. Потебни, 1970
7
Zbirnyk - Томи 12 – 14 - Сторінка 147
... байрак ксльонТяльна точка опору субантарктпчний еубарктвчний оубекуменьський шдобласть (убтрошчний ТОВСТИПИ [пвденна мандр1вка; вир! и гНвденний сьв1т багно, млака, мокляк, мочар ; багно- вище, багнище, багновиця ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1908
8
Pysʹmennyky Ukraïny: biobibliohrafichnyĭ dovidnyk - Сторінка 91
Багновиця Кам'янець-Подшьського району Хмель- ницькоТ области Зак1нчив Льв1вський державний ун1верситет 1м. 1. Франка. Автор книжок л1рики "Конари", "Дерево слова", "Споглядан- ня дерева", "Вербна недшя", "Остр1в ...
V. P. Pavlovsʹka, ‎Li︠u︡bov Bubnova, ‎Li︠u︡dmyla Sirenko, 2006
9
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 58
... найнижчої ланки, яка перебуває на межі можливих проявлень і переходить до первісного стану непроявленого буття — хаосу. Слова "багата", "багти", "багнути" — бажати, прагнути та слова "багнище", "багновиця" — болотиста ...
Mykola Tkach, 2002
10
А - Н: - Сторінка 16
1, 2. багновиця див. 1. болото, 1. грязь. 1—3. багновище див. 1, 2. болото, 1. грязь. багнути див. 1. хотіти. багнутися див. хотітися. багнюк див. красноголовець. 1 — 3. багнюка див. 1, 2. болото, 1. грязь. багняк див. красноголовець.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Багновиця [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bahnovytsya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em