Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "багнюка" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БАГНЮКА EM UCRANIANO

багнюка  [bahnyuka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БАГНЮКА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «багнюка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
багнюка

Sujeira

Бруд

Lama - embebida da terra da água, do solo. Sujidade, pólvora dentro, roupa, etc. No sentido figurado - tirar alguém da lama - para ajudar alguém a se livrar da situação humilhante, da miséria, etc. Defecação de lama - resíduos da produção de beterraba açucarada contendo lima. Forma no processo de limpeza do suco de beterraba. O rendimento da lama de defecação é de 8 a 12% da massa de beterraba processada. Na lama infecciosa fresca cerca de 40% da água. Desidratado para um estado friável que contém: para destruir o dióxido de carbono 60-75, substâncias orgânicas 10-15, nitrogênio 0.2-0.7, fósforo 0.2-0.9, potássio 0.5-1, uma certa quantidade de magnésio, enxofre e micronutrientes. Грязь — розм'якла від води земля, ґрунт. Бруд, порох у приміщенні, на одежі і т. ін. У переносному значенні — витягати з грязі когось — допомагати кому-небудь позбутися принизливого становища, злиднів і т. ін. Дефекаційна грязь  — відходи бурякоцукрового виробництва, що містить вапно. Утворюється в процесі очищення бурякового соку. Вихід дефекаційної грязі 8—12 % мас буряк, що переробляється. У свіжіше дифекаційної грязі близько 40 % води. Підсушена до сипкого стану вона містить: винищити вуглекислою 60—75, органічних речовин 10—15, азоту 0,2—0,7, фосфору 0,2—0,9, калію 0,5—1, деяку кількість магнію, сірки і мікроелементів.

definição de багнюка no dicionário ucraniano

buggy, e, sim. Maior para a névoa 1, 2. Os rios e lagos são perturbados [Svyatoslav], Os pântanos impenetráveis ​​e os pardais dos Ganti (Mirny, V, 1955, 268); Logo, a neve derreterá, coberta com varas de lama, aguarde uma semana até secar (Shiyan, Balanda, 1957, 49); Nós também nos purificamos, limpe a escória dos pés (Gonchar, Masha .., 1959, 31). † Tumple (flutter) na lama - para humilhar, suja. Toda a minha alma me virou [Hyvra], toda a minha dignidade pisou minhas botas na lama (Zban., Yedin, 1959, 142). багнюка, и, ж. Збільш. до багно́ 1, 2. Ріки й озе-ра каламутив [Святослав], Непролазні болота й багнюки гатив (Мирний, V, 1955, 268); Незабаром розтане сніг, вкриються багнюками дороги, не один тиждень чекай, поки просохне (Шиян, Баланда, 1957, 49); Ми теж чепуримо себе, зчищаємо з ніг багнюку (Гончар, Маша.., 1959, 31).

◊ Затопта́ти (втопта́ти) в багню́ку — принизити, заплямувати. Всю душу мені перевернула [Хівря], всю гідність мою чобітьми в багнюку затоптала (Збан., Єдина, 1959, 142).

Clique para ver a definição original de «багнюка» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БАГНЮКА


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БАГНЮКА

багніти
багнітка
багнітувати
багнет
багнетний
багнистий
багнисто
багнисько
багнити
багнитися
багниця
багнище
багно
багновиця
багновище
багнути
багнутися
багнюк
багня
багнявий

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БАГНЮКА

басюка
вайлюка
валюка
гадюка
гаспедюка
гризюка
грязюка
гіллюка
журавлюка
закарлюка
звірюка
землюка
злидарюка
злодіюка
злюка
змерзлюка
зміюка
знаюка
казюка
калюка

Sinônimos e antônimos de багнюка no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БАГНЮКА»

Tradutor on-line com a tradução de багнюка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БАГНЮКА

Conheça a tradução de багнюка a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de багнюка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «багнюка» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

barro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mud
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कीचड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

грязь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lama
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

boue
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lumpur
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schlamm
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

진흙
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

lendhut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bùn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சேறு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिखल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çamur
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fango
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

błoto
50 milhões de falantes

ucraniano

багнюка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

noroi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λάσπη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

modder
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gjørme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de багнюка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БАГНЮКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «багнюка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre багнюка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАГНЮКА»

Descubra o uso de багнюка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com багнюка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русский характер
Шарко Карл Маркович, – представился мужчина, после чего, не тратя времени на расшаркивания, по-хозяйски опустилсяв кресло напротив Багнюка. Тому пришлосьслегка привстать, чтобы поприветствовать посетителя ...
Сергей Донской, 2015
2
Spohady politychnoho vʹi͡azni͡a No. 154820 fashystsʹkykh ...
Давай все-таки повернемось до твоєї дружби з Багнюком і праці в технічному відділі: як ви працювали, як жили тощо? " — З Багнюком ми собі дуже добре жили. Ми навіть разом мешкали"... - Ти мав ту маленьку кімнату, то як ви ...
Ivan Petrovych Lahola, ‎Stepan Oleksiĭovych Andrusi︠a︡k, 2002
3
Село не люди:
Ти дивишся навкруги — оце діло нібито добре,а придивляєшся — у багнюці воно втопло. І далі бредеш без кінцяі краю.І ось — знову багнюка. Ти руку простягла —та ні,цеж чисте озеро. А всі навкруги — сліпі! Сліпі й кричатьтобі: ...
Люко Дашвар, 2013
4
Алмазные горы. Души нижних миров
Когда ты ощутишь усталость и тебе захочется покоя, ты поймешь: все только начинается! А прошедшие испытания – это прелюдия, сон ...
Михаил Багнюк, ‎Ольга Багнюк, ‎Юлия Карасева, 2015
5
Империя Зла
Багнюк кивнул десантнику на дверь, тот мигом вскочил и выскочил, а сам вытащил пачку «Мальборо», бросил одну в рот, нехотя протянул Голдсмиту, тот выудил, и только тогда с некоторым колебанием протянул мне: — Я послал ...
Юрий Никитин, 2015
6
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 210
Паралеж с-пол. граз'ука [444: 47; ИЗ: 94], багнюка [158: 38] || багн'ука, тван'ука, капука [444: 48], гал'ука "плляка' [444: 84], врагука 'розбишака, зйрвиголова' [370: 50]; сх-пол. галюка -плляка' [370: 52]; бук, багн'ука, зл'ука, гав'ува [380: ...
Hryhoriĭ Arkushyn, 2004
7
Идеал и образ: - Сторінка 54
На этом и столкнулся партгрупорг участка Самохин с Багнюком. Могут сказать: «Конфликт не нов — новаторы борются против консерваторов». Да, в рассказе есть и новаторы, и консерваторы. Но это не схематические фигуры, ...
Михаил Ефимович Миронов, 1960
8
Возвращение в Алмазные горы
Приключения послушницы Чародейского монастыря юной воительницы Хельги после вступления в Братство Дракона только начинаются. ...
Михаил Багнюк, ‎Ольга Багнюк, 2010
9
Автоматика: учебное пособие
Представлены материалы, описывающие основные понятия автоматики, технико-экономические показатели автоматизации ...
Виталий Викторович Багнюк, 2011
10
Perei︠a︡slavsʹka rada: roman v 2 tomakh - Том 2 - Сторінка 55
Шлях довгий, багнюка вище колін. Коней хоч восьмерик у кареті, а однаково грузнуть у болоті, колеса багнюка захльоскує. їдуть отак степом, а багнюці кінця не видко. їдуть, непокояться, коли б не поламалася карета та й всі у ...
Natan Samiĭlovych Rybak, 1988

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАГНЮКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo багнюка no contexto das seguintes notícias.
1
Представления Шокина по Сергею Клюеву нет - представитель …
... Украины написал "поддерживаю", но, по сути, это представление не генерального прокурора, а процессуального прокурора Багнюка", - сказал Сухов. «ЛІГА.net, mai 15»
2
Розвідка 30-ої мехбригади твердить, що ДРГ бойовиків …
До вилазок ворога додається ще одна проблема – погода. Дощ, сніг, спричинена ними багнюка значно ускладнюють життя бійцям на передовій. «Новини від ТСН, abr 15»
3
Безплатно платне лікування
... їй наполегливо і в обов'язковому порядку запропонували написати заяву на ім'я головного лікаря Броварської центральної районної лікарні В. Багнюка ... «Повінь - зміна системи, fev 15»
4
Танкіст Олександр Багнюк з Іллінців загинув у бою під Волновахою
Головним завданням Олександра Багнюка, який служив заступником командира батальйону з озброєння 72-ї окремої механізованої бригади, був ... «20 хвилин, set 14»
5
«Новый канал» входит в группу , которая объединяет 15 компаний
Смуга перешкод: човен, бар'єри і багнюка. «Супермодель по-українськи». Випуск 5. Частина 2. Дефіле у кросівках. Хто отримає імунітет? «Супермодель ... «Новий канал, set 14»
6
На Вінниччині поховали Олександра Багнюка з 72-ї бригади
Сьогодні, 16 вересня, у Вінницькій області попрощалися з героєм 72 бригади майором Олександром Олександровичем Багнюком, заступником ... «Вінниця Ок, set 14»
7
Сорочинський ярмарок відмінити не можна залишити!
Тому жарт про «Сорочинський ярмарок відбудеться за будь-якої погоди» я добре розумію – дуже часто ярмарок проводили під зливам, і багнюка ніколи ... «Kolo.poltava.ua - Всі новини Полтави, jul 14»
8
На Волині втопився хлопець
За словами головного інспектора райвідділу управління Державної служби України з надзвичайних ситуацій Романа Багнюка, встановлено, що ... «ВолиньPost, jul 14»
9
Відпочинок у Бердянську: все, що треба знати про поїздку на …
На самому початку коси – лікувальна зона: солені озера і лимани, а в них – чудодійна багнюка. Остання має специфічний аромат через наявність ... «Телевизионная служба новостей 1+1, jul 14»
10
Жители ветхих домов, переселяемые в "сараи без балконов …
Рябиновка находится между улицами Волгоградская, Багнюка и Коттеджная, вдали от дорог, по которым ходит общественный транспорт, социальных ... «Омск здесь, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Багнюка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bahnyuka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em