Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "баговиння" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE БАГОВИННЯ EM UCRANIANO

баговиння  [bahovynnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA БАГОВИННЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «баговиння» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de баговиння no dicionário ucraniano

Moagem, I, p.1. time nacional Algas finas e grossas. E o pescador segue. Continue a camisa dos Grey Greens (Shevchenko, 1, 1951, 169); Sob uma forma transparente, limpa, lágrima, algum tipo de moagem, zigomático, tônico, pequeno como um fluff greens up (N.-Lev., I, 1956, 103); É difícil tentar [Olga] nadar mais rápido em uma pilha limpa, mas isso não é bem sucedido nela, porque o arranque abundante a mantém em suas ruas firmemente e poderosamente (Shiyan, Groza .., 4956, 470) .2. O mesmo que o pântano 1-2; pântano Cortando botas que você dificilmente puxa para fora de uma moagem, você vai para a colisão, e então, saltando do vestido para o balde, se aproxima da cana ... (Vishny, II, 1956, 216); Até a noite, as pastagens em frente ao campo polonês se transformaram em uma granada, da qual os cavalos já haviam atraído as pernas (Punch, Gomon, Ucrânia, 1954, 407). баговиння, я, с.

1. збірн. Тонкі густі водорості. І рибалка випливає. Несе на сорочку Баговиння зеленого (Шевч., 1, 1951,169); Під прозорчастою,чистою, як сльоза, водою зеленіло якесь баговиння, зубчасте, тонесеньке, дрібне, як пух (Н.-Лев., І, 1956, 103); Щосили намагається [Ольга] швидше випливти на чисте плесо, та це їй не вдається, бо рясне баговиння міцно і владно тримає її в своїх тенетах (Шиян, Гроза.., 4956, 470).

2. Те саме, що багно́ 1-2; болото. Чавкають чоботи, які ви з трудом витягаєте з баговиння, видираєтесь на купину, і потім, з купини на купину перестрибуючи, наближаєтеся до очерету… (Вишня, II, 1956, 216); До вечора луки перед польським табором обернулися в баговиння, з якого коні вже насилу витягали ноги (Панч, Гомон. Україна, 1954, 407).


Clique para ver a definição original de «баговиння» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БАГОВИННЯ


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БАГОВИННЯ

багнище
багно
багновиця
багновище
багнути
багнутися
багнюк
багнюка
багня
багнявий
багонка
багонник
багор
багрій
багріти
багра
багрець
багривий
багриніти
багрина

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БАГОВИННЯ

бадилиння
бантиння
бараболиння
блювотиння
будячиння
бурячиння
бутириння
вориння
відпочиння
гарбузиння
раковиння
різовиння
страховиння
стрюковиння
трясовиння
хмаровиння
хрестовиння
чортовиння
шпаровиння
шумовиння

Sinônimos e antônimos de баговиння no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БАГОВИННЯ»

Tradutor on-line com a tradução de баговиння em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE БАГОВИННЯ

Conheça a tradução de баговиння a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de баговиння a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «баговиння» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

bahovynnya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bahovynnya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bahovynnya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bahovynnya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bahovynnya
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

тины
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bahovynnya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bahovynnya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bahovynnya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahovynnya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bahovynnya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bahovynnya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bahovynnya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bahovynnya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bahovynnya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bahovynnya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bahovynnya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bahovynnya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bahovynnya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bahovynnya
50 milhões de falantes

ucraniano

баговиння
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bahovynnya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bahovynnya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bahovynnya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bahovynnya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bahovynnya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de баговиння

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БАГОВИННЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «баговиння» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre баговиння

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БАГОВИННЯ»

Descubra o uso de баговиння na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com баговиння e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Його таємниця, або, "Прекрасна ложа" Хвильового - Сторінка 576
«Пливло голубе небо, з ріки пахло баговинням, ніби й справді баговиння було зимою». Тобто це баговиння духовне, як і новорічна весна, що «блакитнить» «дзвональними дзвонами» в ці різдвяні дні: переміщення на 13 днів ...
Леонід Плющ, 2006
2
За социиалистичне хлиборовство: орган Харкивського ...
На споді купи місцеве скупчення зеленого баговиння. Гній на зовнішній вигляд розклався. Гнойосховище 2. Зовнішній вигляд гною майже такий самий, як і в першому гнойосховищі. Гнойосховище 3. Пліснявки нема, гній проти інших ...
Харьков (Украине) Харкивський институт зернових культур, 1931
3
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko: - Сторінка 55
БАГОВИННЯ 1 123А 0192 Несе на сорочку / Баговиння зеленого; / Пощлуе в оч1 - БАГРЯНИЩ 1 292В 0060 Сво!м всеподданшйшим голим. / I в багряниш довгополш / Ходив по храмиш, ходив, БАГРЯНИЦЮ 1 180А 0481 Та й ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
4
Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 615
Ноги теж потрапляють у баговиння. Стає страшно й гидко, немовби чиїсь мокрі й холодні пальці намагаються вхопити Ольгу, обплутати тіло, затягнути на дно. Не кидаючи лілій, вона щосили намагається швидше випливти на чисте ...
Anatolii Ivanovych Shyian, 1976
5
Кайдашева сім’я - Сторінка 382
Наймити забрели попід берегом і витягли повний волок баговиння, карасів, линів, раків та жаб. Підводне царство, обплутане нитками, кидалось, ворушилось, лазило на зеленому березі. Сам Дашкович, забувши свою філософію, ...
Нечуй-Левицький І., 2013
6
Spalakh u temriavi: - Сторінка 89
промовив голосно і повільно, але впевнено почалапав баговинням. — Не збочуйте ані на крок, бо не оглянетесь, як шубовснете, — попередив тих, що йшли слідом за ним. — Добра в тебе пам'ять, діду, дарма що такий старий, ...
Teodor Mykytyn, 1980
7
Гамалія
... на сей бш, Рве на собй коси... А тим часом синя хвиля Ганнусю виносить. Голтстнька, стрепенеться, Сяде на пйсочку... 1рибалка випливае, Несе на сорочку Баговиння зеленого; Поц1луе в оч1 — Та 1 в воду: соромиться На.
Шевченко Т. Г., 2013
8
«Петро Голубничий»
Це ж він сам, власноручно, випустив на волю страшну силу, котру тепер так важко укоськати... Тим часом Кіра, зовсім відтиснутого в куток, з усіх боків щільно оточив мох. Смарагдове баговиння немов чатувало на слушну хвилину.
Владимир Михановский, 2015
9
Мисливські усмішки
Чавкають кі ви з трудом витягаєте з баговиння, видираєтесь у, і потім, з купини на купину перестрибуючи, теся до очерету... таки _ ось щось таке, ніби «ворота»! єте багниЩем у ворота! Ось і човен! теретом стрілою метнулося ...
Остап Вишня, 2013
10
Бо війна — війною...Через перевал
... як Модерні бездари пересаджують на ›ле екзотичні Щепи, які ніколи в нас прийнятися уть, та Ще й видають їх за свої, _ і я знайомлюся ивоМ, втолочуюся у баговиння, що сМердить лайовотиною алкоголіків, брудтптми МайткаМи ...
Роман Іваничук, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БАГОВИННЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo баговиння no contexto das seguintes notícias.
1
Купальний сезон розпочато: як вберегти себе?
... бути рівним, щільним, із пологим спуском без уступів до глибини 1,75 м, при ширині смуги від берега до 50 м, вільне від баговиння, брухту тощо. «iPress, jun 14»
2
Архієпископ Ігор Ісіченко: Повчань і дешевої демагогії в Харкові …
Чим довше ми ховатимемося від цієї перспективи, тим глибше поринатимемо в баговиння стагнації, постійне копирсання у провінційних сварках. «Українська правда, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Баговиння [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bahovynnya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em