definição de бджола no dicionário ucraniano
abelha e sim Inseto portador de mel que coleta néctar de flores e recicla no mel. O urso leva o mel de uma árvore, e sua mordida de abelhas (Vovchok, VI, 1956, 244); Recolher leve Veselkryli de cobre dourado e abelhas transparentes (Rilsky, I, 1956, 64); * Em comparação As pessoas fazem barulho, zumbindo como abelhas têm uma pista (N.-Lev., III, 1956, 278); Ele abriu no jardim de manhã a noite, como aquela jovem abelha (Gonchar, Tavriya, 1952, 244). бджола, и́, ж. Медоносна комаха, що збирає квітковий нектар і переробляє його на мед. Ведмідь мед достає з дерева, а його бджоли кусають (Вовчок, VI, 1956, 244); Збирають світлі, золоті меди Веселокрилі та прозорі бджоли (Рильський, І, 1956, 64); * У порівн. Народ гомонить, гуде, як бджоли є улику (Н.-Лев., III, 1956, 278); Він товкся в саду з ранку й до ночі, як та молода бджола (Гончар, Таврія, 1952, 244).
Clique para ver a
definição original de «бджола» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
7 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БДЖОЛА»
Descubra o uso de
бджола na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
бджола e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Atlas komakh Ukraïny - Сторінка 197
Бджола осмія рудочерева — 132 Бджола панург - 131 Бджола пухнастонога - 132 Бджола рофіт - 132 Бджола свійська або медоноснг і — 134 Бджола систрофа - 132 Бджола сфекодес - 132 Бджола -тесляр - 131 Бджола ...
Valentin Ivanovich Gusev, 1962
2
I︠A︡ vas, bdz︠h︡oly, blahoslovli︠a︡i︠u︡ ... " - Сторінка 314
/em> і в шапку наносять меду, аби взяток. Бджола - дармовий слуга. Спішить до хати, як бджола до вулика. Не треба розум мать великий: сідали бджоли на гречку - готуй засіки. Бджоли летіли на гречку - купуй на зиму овечку.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2005
3
Байки Харківські: Збірка
Байка. "Бджола. та. Шершень". — Скажи мені, Бджоло, чого ти така дурна? Чи знаєш ти, що плоди твоєї праці не стільки тобі самій, як людям корисні, а тобі часто і шкодять, приносячи замість нагороди смерть; одначе не ...
4
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 21
В.Куйбіда Бджола — символ Великої Богині; першопочатку світу, безсмертя; чистоти душі, творчої діяльності, верховної влади; працьовитості, невтомності; у слов'ян-язичників — символ кохання; у християнській традиції — символ ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, Oleksandr Ivanovych Potapenko, Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
5
Україна в словах: мовоукраїнознавчий словник-довідник
/em>. (ж.р.; Р.в. - бджоли; Кл.в. - бджоло; Н.вмн. - бджоли; ш.-пест. - бджілка, бджілонька, бджілочка) Медоносна комаха, що збирає квітковий нектар і переробляє його на мед. Грай, бджілко, грай! В полі, в лісі, на леваді Усі квіти ...
6
Антологія українського міфу: Тотемічні міфи: - Сторінка 543
С.181. Легенди та перекази / Упо- ряд. А. Іоаніди. - К., 1985. — С. 86). Оповідки про бджолу Бджола просила Бога, щоб помирав кожен, кого вона вжалить. «Та нехай краще сама ти помиратимеш», — відповів їй Бог на це прохання.
7
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 77
БДЖОЛА — в українського народу символ душевної чистоти — побожности і святости. Бджолу часто називають "Божою Мухою" і вважають за гріх її вбивати. Бджоли ж, знайдені мертвими, або ті, що їх змітається коло вулика ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БДЖОЛА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
бджола no contexto das seguintes notícias.
Шнобелівська премія 2015: де найболючіше кусає бджола і яке …
Далі дослідники оцінювали біль за шкалою від 1 до 10 і опублікували результати, пише The Guardian. Виявилось, що найболючіше бджола жалить у ... «Українська правда, set 15»
Агресивні бджоли-вбивці продовжують поширюватися …
"Африканізована" медоносна бджола була виведена 55 років тому генетиком Уорвиком Керр (Warwick Kerr) у Бразілії шляхом схрещування ... «espreso.tv, set 15»
Кримські бджолярі сховались від "російського миру" у Західній …
Це наша «карпатка», це така її особливість, бачите? Вони дуже спокійні бджоли». Сіра карпатська бджола відзначається миролюбною вдачею. «Голос Америки, mai 15»
Пасічник з Волині: бджільництво для мене - і хобі, і заробіток
Є ще «кавказянка», українська степова бджола тощо. У нашій місцевості поширеною є «поліська», але часом я замовляю бджіл у селекціонерів. «Волинські Новини, ago 14»
Пасічник з Виноградова лікує бджолами
Пасічник з Виноградова лікує бджолами (ВІДЕО). Про лікувальні властивості меду та продуктів бджільництва знають практично всі, а от про те, що ... «Закарпаття online, mai 14»
Студент заради експерименту змушував бджіл кусати себе за …
Студент піддавав себе укусам протягом 38 днів, при цьому кожен день бджола повинна була жалити його в нове місце. За результатами тривалого ... «Новини від ТСН, abr 14»
Цілий день літа бджола, з квіточки на квітку. І збирає там вона …
Цілий день літа бджола, з квіточки на квітку. І збирає там вона, мед пахучий влітку. ... Цілий день літа бджола, з квіточки на квітку. І збирає там вона, мед. «Сайт телекомпании "Ривне 1", set 13»
Рідкісну породу бджіл відроджують на Житомирщині
... тому що темна лісова бджола втрачена в Європі. Провідні європейські ... яка слугуватиме виключно справі розведення саме поліської темної бджоли. «Укрінформ, ago 13»
Найпопулярніша бджола мешкає у Карпатах. Фоторепортаж
Найпопулярнішою бджолою серед пасічників на теренах Євразії є карпатська бджола. Карпатка, як її часто називають бджолярі, славиться своєю ... «Укрінформ, ago 13»
Рівненчанин вкладає хворих у ліжко з бджолами [+Фото]
Бджолиний укус лікує не гірше хірургічного скальпеля. У цьому переконався хірург на пенсії, житель села Зоря, що у Рівненському районі, Федір ... «ОГО, ago 13»
