O QUE SIGNIFICA БЕЗКРАЇСТЬ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «безкраїсть» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de безкраїсть no dicionário ucraniano
imortalidade, yosty, w. Abstr. eles para o infinito; infinito Estou atraído por essa vastidão dos espaços cobertos de neve da Rússia (A.-Dav., Word .., 1964, 41). безкраїсть, йості, ж. Абстр. ім. до безкра́їй; безмежність. Мене вабить ця безкраїсть засніжених просторів Росії (А.-Дав., Слово.., 1964, 41).
Clique para ver a
definição original de «безкраїсть» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗКРАЇСТЬ»
Descubra o uso de
безкраїсть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
безкраїсть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... безконечності в безконечність (О. Гончар); Інженер крикнув удруге і знов почув жадану відповідь: ліворуч, ззаду й праворуч. Попереду болото таємниче мовчало, доводячи свою безкраїсть (І. Багмут); Кого зористий не чарує світ?
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... неосяжний Гbaondlos] boundlessness безмежність, безкраїсть; необмеженість Гbaondlosmos] bourdon, Вошrdon бурдон, Бурдонова трубка, Бурдонів маномет(e)p Tboodn l'bordn] bow 1. дуга; (дуговий) вигин, луковина | дуговий, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(без металевого корпусу) uncanned безкостий boneless безкотковий coilless, without coils безкраїй [безкрайній] див. безмежний безкраїсть [безкрайність] див. безмежність безкривинний сurvature-free безкрилий 1. (про літальний ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Ukraïnsʹkyĭ, alʹmanakh - Сторінка 119
... бачить своє безсилля; а далі отой широкий без краю степ, отой простір безмірний повертає чоловіка до думки про світову безкраїсть, про волю; око його мимохіть зупиняється на глибокому блакіті неба і він починає мислити про ...
Antin Krushelʹnyt͡sʹkyĭ, 1921
5
Казка недосказана моя: гумористичні образки та новели : ...
... уже як і не було у клясі. Я — на подвір'я. З подвір'я — на вигін, а він увесь-увесь процвічений. А там уліворуч на сонці яряться хліба, яряться і переходять у безкраїсть. А над ними звисають, як сірі палянички, хмарки. А трави 109.
6
"Слово о полку Ігоревім" - Сторінка 37
Автор малюе широку, панорамну картину, в якій охоплюе всю безкраїсть причорномор- ського степу, сповненого людським рухом 1 гомоном. В щй картині чітко розрізняються два вш- ськові ворожі табори. Половщ бойовим криком ...
7
Nezdolanni: roman - Сторінка 40
... міг легше бути уярмленим, мов ті круторогі воли, що сновигають по жовтих дорогах Полтавщини й Київщини, глядять лише посоловілими очима в безкраїсть полиневих доріг.Але тільки віра зберігала не одну родину від розпачу, ...
I︠U︡riĭ Buri︠a︡kivet︠s︡ʹ, 1991
8
Досвід кохання і критика чистого розуму: Валер'ян ... - Сторінка 162
Сидів бездумний серед тиші своїх стін, як мрець у просторій домовині, а то блукав вулицями передмістя, і скрізь по темному небосхилі, в плетиві блискучих зірок вбачав далекі відсвіти її краси. Відчував її безкраїсть, її вічність у ...
Олена Галета, Валер'ян Підмогильний, 2003
9
Slovo v apert︠s︡ept︠s︡iĭniĭ systemi poetychnoho tekstu: ...
Безкраїсть же чужинської землі асощюеться насампе- ред 1з неволею: "Горе нам! Невольникам 1 сиротам, В степу безкраїм за Уралом" (II, 42). В основ1 транспозищйності образу "степ широкий - воля" може лежати пор1вняльна ...
Anatoliĭ Moĭsii︠e︡nko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka. Instytut filolohiï, 2006
10
Syvyĭ bard osinnʹoï pechali: literaturno-krytychni statti, ... - Сторінка 86
... здасться, вявяавжя твоє втрачав, ааядавшясь у хажбо*яь дачааі, ажещаюя всі аодш дяхоїіть, як всгяяще вавдо, дагоред* МОК підозра хрешхь в* ааов! о*}* зд* всі свягокрадсзва, п! дауаа і арадш зяі » 1^9£*#» баадвосяі безкраїсть.
Viktor Zubovych, Serhiĭ T︠S︡i︠u︡ryt︠s︡ʹ, A. M. I︠A︡kub'i︠u︡k, 2005
