O QUE SIGNIFICA БЕЗПЕРЕСТАННО EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «безперестанно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de безперестанно no dicionário ucraniano
ininterrupto Pral. ininterrupto; ininterrupto Algo caiu lá continuamente e rugindo com uma voz terrível (Kotl., I, 1952, 123); Fui para a cidade em lama e mau tempo; Das nuvens, a chuva incessante do chicote (Ment., Poetry, 1958, 419); Yonescu ficou em silêncio. Apenas a boca mastigava incessantemente, como se algo estivesse sussurrando em vão (Smolich, I, 1958, 109). безперестанно. Присл. до безпереста́нний; безперестанку. Щось вило там безперестанно І страшним голосом ревло (Котл., I, 1952, 123); Йшов я по городу в грязь і негоду; З хмар безперестанно дощ хлюпотів (Щог., Поезії, 1958, 419); Йонеску мовчав.. Тільки уста жували безперестанно, наче щось шепочучи нишком (Смолич, І, 1958, 109).
Clique para ver a
definição original de «безперестанно» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗПЕРЕСТАННО»
Descubra o uso de
безперестанно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
безперестанно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
... 3 хмар безперестанно дощ хлюпотів (Я. Щоголів); Краньцовська говорила безперестанку (Лесь Мартович); Усе навкруг оповило димом, безперестану били гармати (П. Кочура); Божко безнастанно повчає всіх, що газета повинна ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... безперестанку continually, incessantly див. тж безперервно безперестанний див. безперервний безперестанно див. безперервно безперетинковий diaphragmless, membraneless безперечний 1. (незаперечний) indisputable ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
О. Фінкель - Забутий теоретик українського ... - Сторінка 52
Такі доби не є виняткові: за них тільки помітніші всі особливості цього процесу, а взагалі, як ми вже казали, він є безперестанний. Які б причини не сприяли його походженню та поширенню, – чи то національне відродження та ...
Денні безперестанно вертів у руках помаранчеву бібліотечну картку Джека і здавався доволі бадьорим,але Венді подумала,що вигляд у нього напружений і зморений, немовбивінне виспався і тримається на самійлиш нервовій ...
5
Отаман Чайка: Роман - Сторінка 62
Останніми днями думки ці точили тебе, як старе дерево, безперестанно й занудно шашіль точить, ті думки всю силу життєву переводили в жовтий пил трухлявини та порохна, що осипається беззвучно з вигризених дірочок, ...
6
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Кораблі царівни, злегка похиту- ючись на хвилях, вже підходили до берегів Корсуня. Невгасимий жар, що пік очі немилосердно і безперестанно, князь Володимир, зазнавши не однієї рани в походах, переносив куди легше, аніж той ...
7
Эпические творения Плоды науки
На насЬ нашЬ БогЬ сЬ небесЬ безперестанно зритЬ , ГлаголетЬ вЪ молніяхЬ, во громахЬ говоритЬ; Кинящія моря , колеблемыя горы, Ксевышняго слова, суть Божьи разговоры; БесЬдуетЬ ОнЬ кЬ намЬ при солнцЬ, при лунЬ, ...
Ломит ноги, крижг. Хирбет — гет цглком усього ломит. Помовчав. — Се коби барсучого сала, то би натер. Лиш де го взети? Дае там му ватаг ггспвника пити, а що з того. I знову помовчав, безперестанно смокчучи свою лю¬лечку.
Зразу вінзтебе всювиб'є тоді хвастовитість,що знею 245] Носишсятакти зухвало, шалаючись безперестанно В місто, –внікчемних таких пастухів всяотара загине!» Знову Мелантій тоді,козиний пастух, обізвався: «Лишенько! Що ...
10
Робинзон Крузо - Сторінка 176
Проте незадоволення CBOIM становищем так глибоко сидшо в MeHi, що я безперестанно вигадував нов! плани BTe4i. Переходячи тепер до опису останнього часу мого перебування на остров! я вважаю за noipi6iie posiiOBicnt ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БЕЗПЕРЕСТАННО»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
безперестанно no contexto das seguintes notícias.
Хто винен у зраді?
Ну а те, що наших лідерів Верняєва і Радівілова безперестанно бомбардують такими пропозиціями, — ні для кого не секрет, — зазначає О. Горін. «Галичина, out 15»
Свято гуцульського духу
... дні буяли ярмарки майстрів та майстер-класи народних умільців, хоч з неба майже безперестанно лило. Цікавинкою фестивалю в Надвірній стало те, ... «Галичина, set 15»
Ранок Москаля починається з сайту "Закарпаття онлайн …
... політичних опонентів, показушно гримати дверима в сесійній залі ОДА, безперестанно піаритися перед камерами на "суботниках" і фестивалях. «Закарпаття online, set 15»
Хет-трик від "Солідарності": партія влади таки висуватиме на …
Саме тому, якщо оглядатися на нещодавні події, можна зрозуміти, чому Г.Москаль безперестанно застосовує такі вочевидь грубі методи як постійна ... «Закарпаття online, set 15»
Як 42-й батальйон тероборони намагався деблокувати …
За цей час обидві колони, які безперестанно петляли по сільських дорогах Донеччини, не могли не помітити хіба що сліпці. Звісно, можна називати і інші ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, ago 15»
Що треба знати батькам, які ведуть дитину до причастя
А сам автор молиться безперестанно, мабуть? Не відволікаючись ні на що ... Хіба що на написання списку питань до сповіді, який викликає в пам'яті ... «ОГО, ago 15»
На Рівненщині може згоріти село
"Екологічна катастрофа спіткала село Бродницю Зарічненського району. Впродовж всього літа безперестанно горять торфовища довкола села. Зранку ... «ОГО, ago 15»
«…І наших душ розбитих черепки Складає в купу нам усім на …
... який дарував йому такий довгий, тернистий, але прекрасний творчий шлях, не лише для того, щоб він важко й безперестанно працював, а й для того, ... «Майдан, ago 15»
Армійські будні: шість перших днів
Насправді у нас тут досить мало людей, по яких видно, що вони пили безперестанно останні сімсот років. Але пару є. От ви можете сказати по людині, ... «Новини від ТСН, ago 15»
Карта АТО станом на 27 квітня
Бойовики безперестанно ведуть вогонь по наших позиціях в районі аеропорту, в тому числі – з заборонених видів озброєння. Епіцентр зіткнення ... «UkrMedia, abr 15»
