Baixe o aplicativo
educalingo
безстрасний

Significado de "безстрасний" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БЕЗСТРАСНИЙ EM UCRANIANO

[bezstrasnyy̆]


O QUE SIGNIFICA БЕЗСТРАСНИЙ EM UCRANIANO

definição de безстрасний no dicionário ucraniano

Insensível, a, e, raramente. O que não é apaixonado, trata tudo com calma fria, não revela sinais de paixão; indiferente Estamos acostumados ao fato de que a ciência e o jornalismo devem falar na língua de múmias secas e impassíveis e não na linguagem viva de um certo homem em suas opiniões (L. Ukr., V, 1956, p. 62); // O que expressa indiferença. Na voz fria e destemida da voz familiar para a dominação, Sakhno imediatamente reconheceu a pessoa que falava com o falante através do alto-falante (Smolich, Preacher Katr., 1956, 21).


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БЕЗСТРАСНИЙ

ананасний · атласний · баркасний · безгласний · безнапасний · безпристрасний · безпричасний · безчасний · безщасний · випасний · власний · вчасний · галасний · гласний · двокласний · доброгласний · довгочасний · дочасний · жасний · завчасний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БЕЗСТРАСНИЙ

безстидник · безстидниця · безстидно · безстидство · безсторонній · безсторонність · безсторонний · безсторонньо · безстрасність · безстрасно · безстрастя · безстрашність · безстрашний · безстрашно · безстрашшя · безстроковість · безстроковий · безстроково · безструктурний · безструнний

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БЕЗСТРАСНИЙ

заласний · запасний · злощасний · каркасний · квасний · класний · ковбасний · компасний · контрабасний · кореневласний · короткочасний · красний · ласний · масний · міжобласний · напасний · напрасний · невгасний · невчасний · негласний

Sinônimos e antônimos de безстрасний no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БЕЗСТРАСНИЙ»

безстрасний ·

Tradutor on-line com a tradução de безстрасний em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БЕЗСТРАСНИЙ

Conheça a tradução de безстрасний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de безстрасний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «безстрасний» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

无情
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sin emociones
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

emotionless
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

शुष्क
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عواطف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

бесстрастный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

emoção
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবেগশূন্য
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

émotion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Takut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

emotionslos
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

無表情な
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

감정이
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

emotionless
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vô cảm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உணர்வற்ற
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

भावनाशून्य
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

duygusuz
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

senza emozioni
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

emocji
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

безстрасний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

emoție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

emotionless
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

emosieloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

emotion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

følelsesløs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de безстрасний

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БЕЗСТРАСНИЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de безстрасний
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «безстрасний».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre безстрасний

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗСТРАСНИЙ»

Descubra o uso de безстрасний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com безстрасний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ivan Franko - Том 7 - Сторінка 481
Бібліограф — на думку Франка — не безстрасний складач камінців у бібліографічному мурі, а борець, який свідомо володіє зброєю, не ховає свого політичного обличчя та розкриває насамперед ідейний напрям творів, а також їх ...
Lʹvivsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. Iv. Franka, 1960
2
Усі Грані Світу (Сутінки Великих): - Сторінка 340
До того ж, я бачив не простий сон, а сон наяву... —— Ну що ж,—— промовив Сідх, зберігаючи на обличчі безстрасний вираз.—— От ми й знову зустрілися. Женес мовчав і лише свердлив мене поглядом. —— І що накажете робити, ...
Олег Авраменко, ‎Валентин Авраменко, 2003
3
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 170
... анемічний; 4. безчуттєвий, безстрасний. blood-letting [' blAd"letIN} n кровопускання. blood-money [' blAd"m Anl] n 1. плата найманому вбивці; 2. гроші, що виплачуються наступному в роду (при кровній помсті); 3. гроші, що платять ...
Гороть Є. І., 2006
4
Досвід кохання і критика чистого розуму: Валер'ян ... - Сторінка 330
Він безстрасний. Коли б його сила, він запровадив би тишу й споглядання, обернув би світ у пустелю, без оазів, де сонце завжди б стояло на заході. Замість великих ідей він створив би великий холодок». Цим міркуванням не ...
Олена Галета, ‎Валер'ян Підмогильний, 2003
5
Pro kulʹturu movy: materialy - Сторінка 118
Ivan Kosti︠a︡ntynovych Bilodid, 1964
6
Opovidanni︠a︡, povistʹ, romany - Сторінка 671
Отак розум відкидає велику ідею, яка б вона не була. Великі ідеї — це козирі, якими грає історія, але розум проти азартної гри. Він безстрасний. Коли б його сила, він запровадив би тишу й споглядання, обернув би світ у пустелю, ...
Valer'i︠a︡n Pidmohylʹnyĭ, ‎V. O. Melʹnyk, 1991
7
Tysi︠a︡cha rokiv Ukraïnsʹkoï suspilʹno-politychnoï dumky: ...
А те і в Письм1 можна знайти, що немае жодного праведника, який би пристраст1 якокь не мав у собі 1 н1где не згрішив (единий Бог е безстрасний та безгршний, у котрого жодн1 лестощ1 не постали на вустах, а всяка людина ...
Taras Hunczak, 2001
8
Dosyt' buty provincijeju-: povist' - Сторінка 108
... Оксани. Від внутрішнього хвилювання, шо охопило нашого героя, воно все аж зашарілося, а його очі скромно опустилися додолу. Навіть безстрасний лик Вороша зараз видав "на гора" шось подібне на вираз захоплення.
Kostja Hrek, 2007
9
Lebedyna zhrai︠a︡ ; Zeleni mlyny: romany - Сторінка 112
Вусатий, що, як здавалося вавілонянам, усе знав наперед, обвів поглядом принишклий натовп, явно шукаючи когось, і, зупинившись на Даньку, безстрасно проголосив: -— Громадянин Соколюк Данько Миколович... — Поправився: ...
Vasylʹ Zemli︠a︡k, 1977
10
Svitanok nad morem: roman - Книга 2 - Сторінка 13
... Подумаєш! Буржуйські капітали! — Буржуйські капітали, тобто всі банкові цінності, — безстрасно, але твердо відгукнувся Ласточкін, — ми націоналізуємо першим же декретом нашої влади, коли встановимо її тут, вигнавши 13.
I͡Uriĭ Smolych, 1956
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Безстрасний [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bezstrasnyy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT