O QUE SIGNIFICA БЕЗУТІШНІСТЬ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «безутішність» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de безутішність no dicionário ucraniano
frustração, ness, sim. Abstr. eles ao desapontamento безутішність, ності, ж. Абстр. ім. до безуті́шний.
Clique para ver a
definição original de «безутішність» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БЕЗУТІШНІСТЬ»
Descubra o uso de
безутішність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
безутішність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1, 2. невтишимий див. 2. невтішний, 1. непогамовний. невтишний див, неослабний. 1. НЕВТЇШНИЙ (якого неможливо втішити чим-небудь, заспокоїти), БЕЗУТІШНИЙ, НЕРОЗВАЖНИЙ. А дервіш усе сидить на тому ж місці, сумний, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 53
(Паї) безмірний, безмежний, безутішний, нерозважний Ьегуїачу безволбсий Ье*УО<Іпу (Ага/7 безводний, безвбдий Ьегуоа'у сНет. безвбдний Ье2УуИГа<1пу безпросвітний, безнадійний, безперспективний; -- озікі безпросвітна ...
3
Naukovi zapysky - Сторінка 63
Префікс без- у цих прикметниках синонімічний з не-: Веснянії пісні, Веснянії сни, Чом так безутішні, Безвідрадні ви? (X, 17). Веселий Антоніми до сумний є синонімами гнізда веселий, а саме: безжурний, радісний, потішний.
Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Ivan Petrovych Krypʹi︠a︡kevych, 1961
4
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... обливати душу слізьми; обливатися сльозами; обмивати сльозами (покійника); очищати душу сльозами; перемивати дорогу слізьми; плакати безслізно (без сліз); плакати безутішними сльозами; плакати безутішно; плакати від ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
5
Filosofsʹki tvory u chotyrʹokh tomakh: Hehelʹ u Rosiï. ...
Успіхом було вже те, що під покровом одноманітно-нудного і безутішно-плаского світу просвітників побачили загадки і таємниці буття. А позаяк загадки й таємниці стали модою, то, не знаходячи глибинних таємниць, складали ...
Dmitrij Tschižewskij, Василь Лісовий, Instytut filosofiï NAN Ukraïny im. H. Skovorody, 2005
6
Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoho z︠h︡akhu - Сторінка 106
Обличчя померлої затулив від нього безутішний батько, що сидів перед нею спиною до дверей. Філософа вразили слова, які він почув: — Я не за тим жалію, моя наймиліша дочко, що ти в розквіті літ своїх, не доживши покладеного ...
7
Rozvytok ukraïnsʹkoï maloï prozy XIX-poch. XX st - Сторінка 159
Сприймати Чехова як співця маленької людини з її безутішним настроєм було б надто однобічно. Оповідання Чехова чи мала форма прози — гібрид роману і новели, як-от «Дама з песиком», чи як би ми не іменували жанрові ...
Ivan Oksentiĭovych Denysi︠u︡k, 1981
8
Вода з каменю. Саксаул у пісках
Безутішно заплакав, узяв сокиру, якою вони рубали дерева в тайзі для вогнищ, збивали плоти на переправах, вбивали диких кабанів, викопав нею глибоку яму під сосною, вклав побратима і насипав могилку — на пограниччі двох ...
9
Мир хатам, війна палацам
... якого прийде ве'дження до нового дня труда, радошів і турбот. в урочистий, сповнеш/Ій возвеличення подвигу ення світлої пам”яті загиблих бойових товарирботншїг спів над братською могилою невідомих овсім безутішно-тужно ...
Легше-бо й лихо терпіти людині, коли безутішно Плаче вона цілий день, смутним умліваючи серцем, Ночі ж приносять їй сон. І про все забуває людина _ І про печалі, й про радість, _ лише він повіки їй склепить. Тільки мені навіть ...
