10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БОКЛАК»
Descubra o uso de
боклак na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
боклак e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Captain of industry: - Сторінка 17
Причепуривши як слїд свого чуба і вуса, Непорадний набрав в боклак води і понїс коня напувати. Кінь пив воду, любуючись нею, а відтак торкав лобом свого пана в плече, начеб йому дякував. с Тепер козак взяв ся варити снїданє.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, Semen Demydchuk, 191
2
Polkovnyk Krychevsʹkyĭ: istorychni povisti - Сторінка 5
... опрки, масло, сир, цибулю зелену та й боклак горшки. Стали частуватися. Пристав до них 1 в1зник, як т1ЛБКИ з К1нБмИ Зробив ЛЭд. — Не знати, коли вже раз затрясемося до цього якогось 5.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1992
3
Pered zryvom: istorychna povistʹ - Сторінка 9
... посідали в колесо, а один простер на землі рядно в середині між козаками, добув із воза доволі великий клунок та став із нього виймати буханці хліба, огірки, масло, сир, цибулю зелену та й боклак горілки. Стали частуватися.
Andriĭ Chaĭkovsʹkyĭ, 1962
4
За сестрою: оловідане з козацькоï старини - Сторінка 25
Причепуривши як слїд свого чуба і вуса, Не- порадний набрав в боклак води і понїс коня напувати. Кінь пив воду , любуючись нею , а відтак торкав лобом свого пана в плече, начеб йому дякував. Тепер козак взяв ся варити снїдання.
5
Виїмки з народної літератури українсько-рускої xix. віку: ...
122) п л о с к а — плоска черепляна або деревляна фляшка, боклак; дзьобня, дзьобенка, вовняна торбинка, яку носять перевішену через плечі. 123) п р и гіст, привіт гостям. 124) п а з и т и, дбати, пильнувати. 125) фл е кев, парубок, ...
Олександр Барвінський, 1902
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... Хбдкла] «плоске барильце», боклаг, боклага, [боклава Ж, боклай Ж, бдкло] «тс», [боклаждк] «плоске барильце; пуголовок; сорт яблук», [боклак] «юльцевид- ний глиняний посуд», [буклажки] Сгап- ]'а1а, [буклак] «глечик, кухоль» Ж, ...
O. S. Melʹnychuk, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1982
7
О вине и пьянстве: русские пословицы и поговорки : ... - Сторінка 256
Григорий Багриновский, 2001
8
Prizvyshcha Lubenshchyny - Сторінка 31
... боклак "колач" - Гр.,1,С83), Бурдюк, Ванда (пор. ванда "вид арапника, довгого кнута" - Гр.,1,125), Гак, Гаман, Гаман (пор. гаман "вид козацької торби для зберігання господарських речей" - Ост.,535, гаман "шкіряний мішечок для ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Kravchenko, Kyïvsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Tarasa Shevchenka, 2004
9
Soccer in Oneonta - Сторінка 32
Shown, ftom left to tight, ate the following: (tnM tow) Ali (mascot), Julie Boklak, Jenny Moote, Shetyl VanDetKtake, Michelle Guzy, Lisa Aniano, Lisa Casiato, and Deh Budine; (second tow) Janet Wetdle (assistant coach), Renee Fetluge, Kim ...
10
Environmental science: understanding, protecting and ... - Сторінка 177
(Photo: Ewa Boklak.) Table 6.2. The Baltic Sea region is a key area for wintering waterfowl. The Table shows the winter population size of species with more than a third of the total North-West European population in the Baltic Sea region.
Lars Rydén, Pawel Migula, Magnus Andersson, 2003
NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БОКЛАК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
боклак no contexto das seguintes notícias.
Депутаты Думы Находки вернулись к работе после летних каникул
Начальник управления землепользования и застройки администрации Находки Анатолий БОКЛАК проинформировал об актуальных уточнениях, ... «ДВ-РОСС, set 15»
