10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «САКЛАК»
Descubra o uso de
саклак na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
саклак e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 48
Російська назва — крушина ломкая; місцева — бован, болдан, болобан, дерево крухе, дерево песяче, жостар, жостір, жостір крихкий, зостір, крох, кро- ха, крух, крух саклак, круха, крухий, кручина, крушина, крушина крихка, крушник ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
2
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 165
II 504. саква1, саквй, саквш, сатвкй, са- ковкй — див. сак1. саква2 — див. саклак. саквояж; — р. саквояж, бр. сак- ваяж, п. 5ак\то)аг, болг. саквояж; — запозичення з французькоУ мови; фр. зас йе уоуа^е «дорожнш мшок» скла- даеться ...
О. С Мельничук, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
3
Серия Филологическая - Випуск 12 - Сторінка 87
„крушина (Р. Ргап^и- 1а)" и „печаль, кручина" (у Гринченко); жостер (у Маковецкого также бергатика, церемха, хробост, саклачина, саклак, саква, терес, вовчина, зостьл, жерест, жерет, жестер, жесты и др.) „жостер (К. саШагйса)" ...
Башкирский государственный университет имени 40-летия Октября, 1964
4
Zbirnyk - Томи 21 – 22 - Сторінка 232
Збстгр (Рок.— Вол.), — Крух (Вх8-Сам.), — Крух а (Вх8-Люб.), — Крушина (Рог.1, Ан., Вх8-Бш.), — Н1- мина (Вх8— Лем.), — Саклак (Вх6), — Скорух чбр- ннй (Вх8— Крас), - С крух чбрний (Вх8— Крас), — Собачанка (Вх8— Угр.), ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1922
5
Tvory v chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 180
Кам'яна гряда тяглася, як оком сягнути, від сходу до заходу і дедалі опадала пороговиною до Дніпра, що з шумом проривався через запору. На кам'яних звалах розцвітали лісові квітки, росли берізки, терен, саклак 1, вишні й ліщина ...
I︠U︡lian Opilʹsʹkyĭ, Mykola Mykolaĭovych Ilʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1994
6
Posebna izdanja - Том 318 - Сторінка 396
nacje дрен>ине2 (ПМЪ., за плод), imcjii дрен (ПС), nacJH дри)ен (Ш.), nacjn трн (Ш.), йсеНи дрен (П.), псиковина, пчешки дрен (САН), табак-трн (J.). р. жостеръ, жостик, жест, Проскурина, саклак. — е. common buckthorn. — в.
Srpska akademija nauka i umetnosti, 1959
7
Самые красивые деревья и кустарники. Справочник садовода
У славян бересклет имеет множество народных названий; в том числе: бересдрен, куриная слепота, брухмеля, бруслина, брусынина, мересклет, кислянка, брусклет, кизлянка (козлянка, кислянка), саклак, волчьи серьги. При этом ...
8
Высокоэффективные лекарственные растения. Большая энциклопедия
... жость, застир, затульник, зостил, иголка подорожная (придорожная), корушатник, крушина колючая, (тернистая), крушинник, нимина, нушава, путиляк, раст, саква, саклак, саклачина, сердоликва, собачник, собачьи ягоды, терес, ...
9
Українсько-англійський словник - Сторінка 949
1<гпогатия; — ^ВЙ (-Кбв) р1 Ьер- раг'з яагк; кпарзаск; пар, у/а11е1; ,— "ВОЯЖ (-жа) т ггауеПтв Ьар. таПве. саклак (-ку) то Рог. ЪчскгЬогп. С&КЛЯ (-л!) I Ьп* о( а Саиг.аз'тп тоиптлнпеег. сакрймент (-ту)т ваггатеп»: г-увйTM (-ую, -уеш) I ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
10
Naukovyĭ dorobok ukraïnsʹkykh halyt︠s︡ʹkykh pedahohiv u ...
Саклак крухий росте кущем до 2,5 м високим. Його галузки є без- терневі і дуже крухі. Цвіт має дрібний. Корона в нього з зелено-білими платка- ми. Його овоч — це ягоди чорної краски завбільшки гороху. Росте на вогких місцях.
Teti︠a︡na Zavhorodni︠a︡, 2002
