Baixe o aplicativo
educalingo
божі вівці

Significado de "божі вівці" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE БОЖІ ВІВЦІ EM UCRANIANO

[bozhi vivtsi]


O QUE SIGNIFICA БОЖІ ВІВЦІ EM UCRANIANO

definição de божі вівці no dicionário ucraniano

As ovelhas de Deus vêem carneiro 2


PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM БОЖІ ВІВЦІ

адамові вівці · білокрівці · манівці · петрівці · пластівці · сівці · харківці · червонокрівці

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO БОЖІ ВІВЦІ

бодячок · божі ручки · божіння · божа їжа · божа борода · божа дорога · божа кара · божа корівка · божа крівця · божа мати · божа мова · божа постеля · божатися · божба · бождерево · бождеревок · боже дерево · боже око · боже тіло · боже царство

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO БОЖІ ВІВЦІ

абхазці · абіссінці · аварці · австралійці · австрійці · аджарці · карачаївці · крикливці · литовці · лясавці · моравці · мохнавці · навправці · направці · нахливці · половці · полтавці · скандінавці · ссавці · чорнобривці

Sinônimos e antônimos de божі вівці no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «БОЖІ ВІВЦІ»

божі вівці ·

Tradutor on-line com a tradução de божі вівці em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE БОЖІ ВІВЦІ

Conheça a tradução de божі вівці a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de божі вівці a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «божі вівці» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

神羊
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

ovejas de Dios
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

God´s sheep
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भगवान की भेड़
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأغنام الله
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

божьи овцы
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ovelhas de Deus
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঈশ্বরের মেষ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

brebis de Dieu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

domba Tuhan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gottes Schafe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

神の羊
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

하나님의 양
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Wedhus Gusti Allah
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cừu của Đức Chúa Trời
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கடவுளுடைய செம்மறி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

देवाच्या मेंढी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Tanrı´nın koyun
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pecore di Dio
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

owce Boga
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

божі вівці
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

oile lui Dumnezeu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρόβατα του Θεού
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

God se skape
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Guds får
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Guds sauer
5 milhões de falantes

Tendências de uso de божі вівці

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «БОЖІ ВІВЦІ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de божі вівці
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «божі вівці».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre божі вівці

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БОЖІ ВІВЦІ»

Descubra o uso de божі вівці na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com божі вівці e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українська мала енциклопедія: А-Е - Сторінка 162
"За одною вівцею все стадо біжить", там же). ВІВЦІ БОЖІ або АДАМОВІ — літнє мерехтіння повітря: "У літню пору коли саме велика спека й маленький вітерець, а хоч :' зовсім тихо, дивлячись на воздух, можна примітити, що він аж ...
I͡Evhen Onat͡sʹkyĭ, 1957
2
Tvory u dvokh tomakh: Poeziï, baĭky, traktaty, dialohy - Сторінка 386
Якщо орел, будучи зображенням Бога, високо здіймається у силі своїй, що видно з Божого до Йова запитання: «Чи з твойого наказу орел підіймається? ... Це вівці Божі, яких пасе Господь, а без нього мертві. Ось одна вівця бекає: ...
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykola H. Z͡Hulynsʹkyĭ, ‎Oleksiĭ Vasylʹovych Myshanych, 2005
3
Piznaĭ v sobi li͡udynu - Сторінка 277
у силі своїй, що видно з божого до Йова запитання: "Чи за твоїм велінням возноситься орел?", то набагато ... Це вівці божі, яких пасе Господь, ... Ці вівці — всі близнюків народжують, а ялових немає серед них ("Пісня пісень", гл. 6).
Hryhoriĭ Savych Skovoroda, ‎Mykhaĭlo Ivanovych Kovalynsʹkyĭ, 1995
4
Люди Божьи и Скопцы - Сторінка 137
Н. В. Реутский. сняли верхнее платье и надѣли лежавшіе тутъ же на скамейкѣ бѣлые легкіе халаты съ пришитыми къ нимъ сзади поясками, которыми они и подпоясались. Потомъ они скинули съ себя сапоги и надѣли стоявшія ...
Н. В. Реутский, 1872
5
Istorii︠a︡ ukraïnʹskoï literatury - Сторінка 72
Кози — то чортові вівці. Та й уся подоба їх як у чорта: -і роги, і борода така як у чорта. А пуджалива і уперта коза від того часу, як ся чорта спудила (Етногр. 3б. XII, с. 27). Iнший варіант входить уже в серію божих «мудрувань*.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, ‎Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Vasylʹ I︠A︡remenko, 1994
6
Pyvoriz: istorychno-pobutova povistʹ - Сторінка 21
З травоїдних в раю найбільшу пошану мав той осел, що возив матір божу в Єгипет, як вона, остережена від Бога, тікала з своїм святим немовлятком та з святим йосифом від кровожерного Ірода. Вівцям теж належало тут одно з ...
Vasylʹ Chaplenko, 1965
7
Katolitstvo i pravoslavii͡e: v 900-ti rokovyny podilu ... - Сторінка 45
Два рази поручає Ісус Петрові "паси вівці мої" (ти будь найвищим пастирем Апостолів моєї єрархії), а тільки один ... а тільки завідателем в імені Христа, як буде завідателем і ключів Божого царства, як буде також і вчителем віри не ...
Sevastii͡an S. Sabol, 1955
8
Pryhirshch vitru: vpravy nevyznachenoho z︠h︡anru - Сторінка 390
ерце Його, що і ягня не заслуговує смерти, як немаєу смерті цій необхідносте Й обурило це Бога. Й утішило це Пастуха овець Божих. Пройде час, заведе Бог вівцю, що виросла із ягняти того, в пустелю, й вимагатиме від ...
Leonid Kapeli︠u︡shnyĭ, 2004
9
Флоренція, що квітне у віках: Пам'ятки архітектури і твори ...
Біля підніжжя папської катедри зображені вівці – натяк на паству і місію пастиря. Перед ними чорно-білі собаки, сторожі стада овець міста. Вони є символом Домініканського ордена – «domini canes» – тобто «Божі пси», що ...
о. Володимир Волошин, ‎Олег Петрук, ‎Ярина Петрук, 2013
10
Пѣваннія церногорска и херцеговачка, собрана Чубромъ ...
Немой мене ш' ютра прекорити, Е "самъ лоше попратіо овце, Него преброй на Броѣанацъ Турке, А ево ти божу вѣру даемъ, Све ѣу теби казат" по истины: Посѣклису мои Ц'рногорцы, Посѣклису главахъ седамдесетъ, А седамсу ...
Sima Milutinović Sarajlija, ‎Čubar [pseud]. ČOJKOVIĆ, ‎Josif Milovuk, 1833
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Божі вівці [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/bozhi-vivtsi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT