Significado de "божіння" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БОЖІННЯ EM UCRANIANO

божіння  [bozhinnya]

O QUE SIGNIFICA БОЖІННЯ EM UCRANIANO

definição de божіння no dicionário ucraniano

divino, eu, com zast. Ação para o significado se casar A ajuda de Deus não o ajudará (Gl.

божіння, я, с., заст. Дія за знач. божи́тися. Божіння тобі нічого не поможе (Сл. Гр.).

TRADUÇÃO DE БОЖІННЯ

Conheça a tradução de божіння a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de божіння a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «божіння» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 誓言
• Tradutor português - espanhol: juramento
• Tradutor português - inglês: oath
• Tradutor português - hindi: शपथ
• Tradutor português - arabe: يمين
• Tradutor português - russo: божбы
• Tradutor português - português: juramento
• Tradutor português - bengali: শপথ
• Tradutor português - francês: serment
• Tradutor português - malaio: sumpah
• Tradutor português - alemão: Eid
• Tradutor português - japonês: 宣誓
• Tradutor português - coreano: 맹세
• Tradutor português - javanês: Ilahi
• Tradutor português - vietnamita: lời thề
• Tradutor português - tâmil: உறுதிமொழி
• Tradutor português - marata: शपथ
• Tradutor português - turco: yemin
• Tradutor português - italiano: giuramento
• Tradutor português - polonês: przysięga
• ucraniano: божіння
• Tradutor português - romeno: jurământ
• Tradutor português - grego: όρκος
• Tradutor português - africâner: eed
• Tradutor português - sueco: ed
• Tradutor português - norueguês: ed

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БОЖІННЯ»

Descubra o uso de божіння na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com божіння e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Сироватка божився, ЩО ні з чим не таїться, й божіння його було щире. Він прикликав у свідКи стільки святих _ либонь, у башті стояло їх стовписько, й, може, Через те хорунжий попустив йому голову, а козак стьобав не боляче, ...

Юрій Мушкетик, 2013

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 110

( примѣръ къ божбѣ) призвóдити до божіння (Полт. Луб.). Показаться вказатись, показатись; (вдали) — заманячити; (изъ за чего)— витнутись; (неясно впали)–забовапіти. Показывать вказувати, показувати; (—языкъ) — солопити, ...

Мыкола Левченко, 1874

M. Hoholʹ i Ukraïna: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ - Сторінка 98

будовані у тоні фамільярного базікання з читачами пасічника Рудого Панька. Є тут і характерні лайки, божіння і прокляття. Комічний прийом міститься також у введенні "підставної особи",, від імені якої ведуться повісті. У Гоголя їх ...

Mykola Ivanovych Stepanenko, ‎Poltavsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ pedahohichnyĭ universytet im. V.H. Korolenka, 2009

Vybrani tvory - Сторінка 223

Borys Hrinchenko. й болюче встало, ожило новим життям 1 пекло її, мордувало. Присягання, божіння, і тоді зрада й ганьба, неслава, сором!.. А він живе тут, нікуди не поїхав, гарно вбраний... живе добре, мабуть... і покинув її, забув, ...

Borys Hrinchenko, 1987

Опыт русско-украинскаго словаря - Сторінка 5

Бодьянъ—(раст. Stern-Атte, Рimpinellа Апisum)—бодян. Божба,-божбá, божіння? Божески–бóжо, побóжому. Божяться–божйтися, присягатися. Божье дерево (раст.)—біж-дерево. АrГетіsiа abrotanum. Бойкій–шустрий, гóстрий, бойкій ...

Михаил Левченко, 1874

Pid sont︠s︡em obezdolenykh: Trahedii︠a︡ moi︠e︡ï rodyny

їй Богу, побожився я, не звертаючи на те, що хтось з менших учнів може вчителеві донести про моє божіння. Засперечавшись, нам годі було розходитися домів не вияснивши хто справді були козаки і чому вони пустили свого коня ...

Hryt︠s︡ʹko Siryk, 1982

Z matirʹ\ki͡u na samoti - Сторінка 104

Той, хто покинув її, доцент інституту, той почав саме з божіння. Іскра боялася цих слів. їй було крилами Симонове: «Зробимо». І раптом на думку спало, що це ж ще п'ятдесят сонячних літ, яких йому бажає Іскра, ще 18 280 ночей ...

Mykola Danylovych Rudʹ, 1967

Пришестя вічності - Сторінка 186

Дядько Лев, почувши Мавчине божіння, вірить їй, бо знає, що для них (лісових духів) — це «присяга велика». Однак поняття верховної жіночої влади є нестійким і відносним. Про це говорить те, що Перелесник, любчик Мавки, без ...

Ніла Зборовська, 2000

Tvory: 1926-1945 gg - Сторінка 61

Я знаю, що ви мені не повірите, але, крім якої завгодно клятьби, якого завгодно заприсягання, божіння, я нічого іншого не можу па доказ дати. Не можу дати адреси, щоб ви самі пересвідчились, бо боюсь, що знайдуться такі, що ...

Ostap Vyshni︠a︡, ‎Pavel Mikhailovich (Ostap Vishni︠a︡). Gubenko, 1974

Moi︠a︡ Lesi︠a︡ Ukraïnka: eseĭ - Сторінка 213

... підтвердити правду сво!х слів. Дядько Лев, почувши Мавчине божіння, вірить !й, бо знае, що для них (лкових духів) — це "присяга велика". Однак поняття верховно! жіночо! влади не е стійким через присутнкть чоловічого божества.

Nila Zborovsʹka, 2002