Significado de "божий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE БОЖИЙ EM UCRANIANO

божий  [bozhyy̆]

O QUE SIGNIFICA БОЖИЙ EM UCRANIANO

definição de божий no dicionário ucraniano

Deus e, e. Prikm. para deus - Essa é a vontade de Deus, meu amor, - eu digo (Vovchok, I, 1955, 86); Ele [Theocritus] disse: "Não há servos de Deus" - é e deve haver pessoas que são livres "no corpo e no espírito" (L. Ukr., III, 1952, 728). A luz do mundo, o poeta Nar., Zast. - o mundo. - Um limpa, as duas lágrimas engolem ... Onde está a verdade no mundo de Deus? (Kotsyub., I, 1955, 110); Serviço de deus, deputado - visita da igreja. - Mãe ele. Mulher temerosa de Deus, nunca perderá os serviços de Deus ... (Kotsyub., I, 1955, 322). * Batida seu poder de Deus! veja

божий, а, е. Прикм. до бог. — На те воля божа, моя любко, — кажу я (Вовчок, І, 1955, 86); Він [Теокріт] казав "нема рабів божих", — єсть і повинні бути люди, вільні "тілом і духом" (Л. Укр., III, 1952, 728).

TRADUÇÃO DE БОЖИЙ

Conheça a tradução de божий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de божий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «божий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 神圣
• Tradutor português - espanhol: divino
• Tradutor português - inglês: divine
• Tradutor português - hindi: दिव्य
• Tradutor português - arabe: إلهي
• Tradutor português - russo: божий
• Tradutor português - português: divino
• Tradutor português - bengali: ঐশ্বরিক
• Tradutor português - francês: divin
• Tradutor português - malaio: ilahi
• Tradutor português - alemão: göttlich
• Tradutor português - japonês: 神
• Tradutor português - coreano: 신성한
• Tradutor português - javanês: Gusti Allah
• Tradutor português - vietnamita: Thiên Chúa
• Tradutor português - tâmil: தெய்வீக
• Tradutor português - marata: दैवी
• Tradutor português - turco: ilahi
• Tradutor português - italiano: divino
• Tradutor português - polonês: boski
• ucraniano: божий
• Tradutor português - romeno: divin
• Tradutor português - grego: θεϊκός
• Tradutor português - africâner: goddelike
• Tradutor português - sueco: gudomlig
• Tradutor português - norueguês: guddommelig

8 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «БОЖИЙ»

Descubra o uso de божий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com божий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Гнев Божий: Полное собрание сочинений - том 13

Полное собрание сочинений - том 13 Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер). Содержание романа «Гнев Божий»: Состав полного собрания сочинений Веры Ивановны Крыжановской (Рочестер) Отредакции Часть первая ...

Вера Ивановна Крыжановская (Рочестер), 2014

Избранник Божий:

XXIII. ИЗБРАННИК. БОЖИЙ. С тех пор как Михаил Федорович и Марфа Ивановна под охраною своих земляковкостромичей вернулись в Домнино и вступили в свой старый боярский дом, им казалось,что ониврайземнойпопали.

Полевой Петр Николаевич, 1977

Избранник Божий

XXIII. ИЗБРАННИК. БОЖИЙ. С техпор как Михаил Федорович и Марфа Ивановна под охраною своих земляковкостромичей вернулись в Домнино и вступили в свой старый боярский дом, имказалось, что ониврай земной попали.

Полевой, Петр, 2015

Бич божий

Бич. Божий. Повесть. 1. Беспокойство было всюду в Европе, оно было в самом воздухе, им дышали. Все ждали войны, восстаний, катастроф. Никто не хотел вкладывать денег в новые предприятия. Фабрики закрывались. Толпы ...

Евгений Замятин, 1938

Закон Божий

Живя в Иерусалиме, Матерь Божия любила посещать те места, на которых часто бывал Спаситель, где Он пострадал, умер, воскрес и вознесся на небо. Она молилась на этих местах: плакала, вспоминая о страданиях Спасителя ...

С. Слободской, 1967

Суд божий над епископом

Суд. Божий. над. епископом. Были и лето и осень дождливы; Были потоплены пажити, нивы; Хлеб на полях не созрел и пропал; Сделался голод, народ умирал. Но у епископа милостью неба Полны амбары огромные хлеба; Жито ...

Василий Жуковский, 1831

Заключительный Божий Посланник:

Н. Мухаммад. и. Иисус. —. два. великих. посланника. Бога. Томас. Петриано. а протяженииистории отношениямежду христианством иисламом характеризовались взаимным непониманием, противостоянием и часто ...

Хакан Ешилава, 2014

Божий суд: роман и повести

Содерж.: Божий суд : роман ; повести: Западня ; В Одессе все спокойно ; Приватизация

Владимир Алексеевич Рыбин, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «БОЖИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo божий no contexto das seguintes notícias.

В небе над Коста-Рикой открылся «знак Божий» (фото)

Зрелище можно было наблюдать в столице Сан-Хосе, и произошло оно в День Независимости страны в прошлый вторник, сообщают Подробности со ... «FaceNews.ua, set 15»

Епископ Махачкалинский и Грозненский Варлаам: Надо …

Специфика служения состоит в том, что надо сохранить народ Божий, который здесь проживает. Не так много русских и осталось на Кавказе, ... «Официальный портал Московской Патриархии, set 15»

Дуглас божий. Кто спасет Хосепа Гвардиолу в «Баварии»

Вторая волна реформ Хосепа Гвардиолы в «Баварии» расколошматила последнюю догму клуба, которую дружно устанавливали Румменигге, Хёнесс и ... «Eurosport.com RU, set 15»

Протоиерей УПЦ КП Тимошенко о Владыке Павле: Закон Божий …

Протоиерей УПЦ КП Тимошенко о Владыке Павле: Закон Божий не отменяет правил дорожного движения. Церковь считает, что именно через законы ... «GORDONUA.COM, set 15»

«Он - сын Божий, а не раб. Он - ангел Божий. Он - Герой …

«Он - сын Божий, а не раб. Он - ангел Божий. Он - Герой»: криворожане простились с бойцом «Айдара» Алексеем Стуловым (ФОТО). Сайт города ... «Новости Кривого Рога, jul 15»

Грех ли божий: церковники разделились в отношении …

Епископальная церковь США от имени Бога разрешила гомосексуалистам вступать в браки. Благословение священников на обряд утвердили в лучших ... «Вести.Ru, jul 15»

Раб Божий Владимир ни о чем не сожалеет

Лучано Фонтана из Corriere della sera, наверное, не ожидал таких слов от Владимира Путина, а задал-то вполне традиционный вопрос: о чем ... «Ведомости, jun 15»

На Росію гряде гнів Божий, — Філарет

Святійший Патріарх Київський і всієї Руси-України Філарет попередив Росію, що на неї "гряде гнів Божий". Про це він сказав у Києві під час відкриття ... «Телеканал новин 24, mai 15»

Монах – дар Божий

«Если сколько-нибудь можешь веровать, всё возможно верующему» (Мк. 9: 23), и «без Него [Бога] ничто не начало быть, что начало быть» (Ин. 1: 3), ... «Православие.Ru, mai 15»

Путин о патриотизме и ксенофобии: Не путайте Божий дар с …

Не путайте Божий дар с яичницей. Национализм - вредное и разрушительное явление для России. Не мы портили отношения с Западом. Мы всегда ... «РЕН ТВ, abr 15»