Significado de "червоногрудий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЧЕРВОНОГРУДИЙ EM UCRANIANO

червоногрудий  [chervonohrudyy̆]

O QUE SIGNIFICA ЧЕРВОНОГРУДИЙ EM UCRANIANO

definição de червоногрудий no dicionário ucraniano

De cabelo vermelho, a, e. O que tem lã vermelha ou penas vermelhas na frente, no peito. Sobre os saltos de carvalho estão os snigours de cabelo vermelho, os coelhos de olhos amarelos (Kucher, Firefight, 1959, 71).

червоногрудий, а, е. Який має червону шерсть або червоне пір’я спереду, на грудях. На дубах стрибають червоногруді снігурі, жовтопері синиці (Кучер, Черв. вогонь, 1959, 71).

TRADUÇÃO DE ЧЕРВОНОГРУДИЙ

Conheça a tradução de червоногрудий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de червоногрудий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «червоногрудий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 红色 -
• Tradutor português - espanhol: red-
• Tradutor português - inglês: Red-
• Tradutor português - hindi: लाल
• Tradutor português - arabe: الأحمر-
• Tradutor português - russo: красногрудый
• Tradutor português - português: red-
• Tradutor português - bengali: Red-
• Tradutor português - francês: rouge-
• Tradutor português - malaio: Kulit merah
• Tradutor português - alemão: Red-
• Tradutor português - japonês: 赤 -
• Tradutor português - coreano: 레드 -
• Tradutor português - javanês: Red-
• Tradutor português - vietnamita: đỏ
• Tradutor português - tâmil: சிவப்பு-
• Tradutor português - marata: Red-
• Tradutor português - turco: kızarık
• Tradutor português - italiano: red-
• Tradutor português - polonês: Red-
• ucraniano: червоногрудий
• Tradutor português - romeno: rosu
• Tradutor português - grego: Ματοβαμμένα
• Tradutor português - africâner: rooi-
• Tradutor português - sueco: Röda
• Tradutor português - norueguês: rød-

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧЕРВОНОГРУДИЙ»

Descubra o uso de червоногрудий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com червоногрудий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Orion zolotyĭ: li︠u︡bovna liryka ukraïnsʹkykh ... - Сторінка 198

Наталя. Кащук. Народилася 25 жовтня 1937 року в лисп' Слов'янську на Донеччиш. Дебютувала збгркою «Весняне пробудження» (1959). Працюе також як прозшк. * * * Червоногрудий дятел воду пив. Круг джерела задумаш стояли ...

Volodymyr Luchuk, 1986

Syn Sont︠s︡i︠a︡--Faeton: naukovo-fantastychnyĭ roman ; ...

... у дерев'яному кріслі, в тому самому кріслі, що змайстрував Микола. Шолом скафандра був ледь помітний, він здавався світлим кільцем, сонячним ореолом; на плечі Ечуки- батька дрімав його вірний друг — червоногрудий какаду.

Mykola Danylovych Rudenko, 2002

Українська байка

Н е б і ж Ось, ось де Соловей! Який червоногрудий! А дметься як, мабуть, великий пан! Уже то неспроста в його такий жупан. Дядько Та годі, годі, Грицьку, буде Ту погань, Снігиря, хвалить! Ся птиця не співа, а як усе щебече, Вона в ...

N. Je Fomina, 2007

Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка

От уже в ясний морозний день червоногрудий снігур, мов чепуристий польський шляхтич, прогулювався по снігових кучугурах, витягаючи зерно, і діти величезними киями ганяли по льоду дерев'яні дзиґи, тимчасом, як батьки їх ...

Микола Гоголь, 2015

Pozyt͡sii͡a: Roman - Сторінка 8

Грек зійшов на ганок, де його очікував великий червоногрудий когут. Він косував оком, напружено відстовбурчив крило, ждав моменту, щоб наскочити на великий пласконосий чобіт. Грек любив цього червоногрудого велета, часто ...

I︠U︡riĭ Mushketyk, 1979

Bereh li︠u︠bovi: roman - Сторінка 108

Прозорою хвилькою, наче сонячні зайчики від води, щось перебіжить по личку, мінливе, денне, — то малому щось привиділось уві сні, може, отой дерев'яний коник червоногрудий? Розслабило мускульця, потяглось — то воно ...

Olesʹ Honchar, 1976

Nahoda dobrodii︠a︡ty: poezoproza - Сторінка 121

А який листок вряди-годи злітав з гілки — то жарів на снігу, мов червоногрудий снігур. Не спиняючи упряжки, піднімав їздовий той дарунок нелиня, заглядався на нього подовгу, принюхувався. Пахнув листок інеєм і наче трохи...

Oleksandr Malandiĭ, 1992

Зібрання творів у семи томах: Вечори на хуторі біля Диканьки

От уже в ясний морозний день червоногрудий снігур, мов чепуристий польський шляхтич, прогулювався по снігових кучугурах, витягаючи зерно, і діти величезними киями ганяли по льоду дерев'яні ДЗИҐИ, тимчасом як батьки їх ...

Николай Васильевич Гоголь, ‎Микола Жилинський, ‎Павел Владимирович Михед, 2008

Blahoslovli︠a︠losi︠a︠ na svit: avtobiohrafichna povistʹ - Сторінка 96

То всього-на-всього червоногрудий снігур, що залетів до саду, щоб поласувати мороженою ягодою. Але який же він красивий! Куди б ти не йшов і як би не поспішав, ти не можеш не зупинитися, не постояти в замрії перед таким ...

Valentyn Vasylʹovych Bychko, 1969

Zbirnyk prats' - Том 1 - Сторінка 21

Сивка звичайна (СНагайіиз аргісагіиз Ь)— дуже рідко. Сивка морська (Заиаіагоіа здиаіагоіа Ь). Крем'яшник (Агепагіа іпіегргез Ь). Набережник червоногрудий ( аіійгіз іеггидіпеа В г іі п п). Набережник чорногрудий (Саіійгіз аїріпа Ь).

Derzhavnyĭ rybnyĭ zaovidnyk "Koncha-Zaspa.", 1929

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧЕРВОНОГРУДИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo червоногрудий no contexto das seguintes notícias.

У Запоріжжі з'явився пам'ятник потворі Путіну

Пояснювали це тим, що синиця, маючи синьо-жовті барви, символізує Україну, а червоногрудий снігур є уособленням червоного зла (СРСР) і, відповідно ... «Еxpres.ua, ago 15»

Російська пропаганда звинуватила Україну у геноциді снігурів

На думку вчителів, синиця, яка має синьо-жовте забарвлення пір'я, символізує Україну, а червоногрудий снігур уособлює імперське «червоне зло» на ... «Хрещатик, dez 14»

Фейк ЗМІ Росії. В Україні школярів вчать вбивати снігурів і …

На думку педагогів, синиця, маючи жовто-блакитне забарвлення, символізує собою Україну, а червоногрудий снігур, уособлює імперське червоне зло на ... «Радіо Свобода, dez 14»

Нова російська "деза": "В Україні нищитимуть червоних снігурів і …

... синиця, маючи жовто-блакитну розмальовку, символізує собою Україну, а червоногрудий снігур уособлює імперське, червоне зло на ім'я СРСР і його ... «Еxpress.ua, dez 14»