Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "гнідий" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ГНІДИЙ EM UCRANIANO

гнідий  [hnidyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ГНІДИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «гнідий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cor morena

Брунатний колір

Morena, canela, canela ou fungo - uma cor não espectral que não está incluída na paleta principal. Acontece ao misturar corantes ou pigmentos verdes e vermelhos, bem como laranja com cinza ou azul, amarelo e roxo. Ao mesmo tempo, existem cores essencialmente diferentes de cores brilhantes. Брунатний, кори́чнявий, цинамо́новий або гніди́й — неспектральний колір, що не входить в основну палітру. Виходить при змішуванні зеленого і червоного барвників або пігментів, а також оранжевого з сірим або синім, жовтого і пурпурного. При цьому виходять істотно різні відтінки брунатного кольору.

definição de гнідий no dicionário ucraniano

fester e, e Castanho escuro (sobre o terno dos cavalos). Tudo [proprietário da terra] veio em outros cavalos. Então eles entrarão em cinza, depois opressivos, depois nos corvos (Vovchok, Vyborg, 1937, 116); Com uma inclinação íngreme, Anton subiu até sua casa e conduziu um cavalo congelado em uma linha de corda (Chorny., Flow, 1956, 12); // no sinal eles Feral, cão, h. Cavalo deste terno. - Um só, melhor! - ele é chamado para o impuro (Peaceful, IV, 1955, 314). гнідий, а́, е́. Темно-коричневий (про масть коней). Усе приїздив [поміщик] інакшими кіньми. То приїде сірими, то гнідими, то вороними (Вовчок, Вибр., 1937, 116); Крутим схилом Антон піднімався вгору до своєї хати й на мотузяному поводі вів гнідого коня (Чорн., Потік.., 1956, 12); // у знач. ім. гніди́й, до́го, ч. Кінь такої масті. — Ану лишень, бадьоріше!обзивається він до гнідого (Мирний, IV, 1955, 314).

Clique para ver a definição original de «гнідий» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ГНІДИЙ


безглуздий
bez·hluzdyy̆
блідий
blidyy̆
гарячосердий
haryachoserdyy̆
гордий
hordyy̆
кождий
kozhdyy̆
сідий
sidyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ГНІДИЙ

гнівити
гнівитися
гнівливість
гнівливий
гнівливо
гнівний
гнівник
гнівничка
гнівно
гнідан
гнідити
гнідко
гнізденце
гніздечко
гніздити
гніздитися
гніздище
гніздо
гніздовий
гніздування

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ГНІДИЙ

космогрудий
кругловидий
маловодий
миловидий
молодий
міднобородий
мілководий
міцносердий
м’якосердий
надтвердий
напівтвердий
негордий
немолодий
нерадий
нетвердий
пласкогрудий
плоскогрудий
повновидий
повноводий
повногрудий

Sinônimos e antônimos de гнідий no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ГНІДИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de гнідий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ГНІДИЙ

Conheça a tradução de гнідий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de гнідий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «гнідий» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

板栗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

de castañas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

chestnut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كستناء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

гнедой
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

castanha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাদামী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

châtaigne
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

chestnut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kastanie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Chestnut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

hạt dẻ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

செஸ்நட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तांबूस पिंगट
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kestane
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

castagna
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kasztan
50 milhões de falantes

ucraniano

гнідий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

castan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κάστανο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kastanje
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kastanj
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kastanje
5 milhões de falantes

Tendências de uso de гнідий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГНІДИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «гнідий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre гнідий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГНІДИЙ»

Descubra o uso de гнідий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com гнідий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Старший боярин
Гнідий кликав його. «Я тут житиму», — подумав Степан, і ця думка здалася йому чудною, як тополя, що він зараз побачив. Але Гнідий повів його не до хати, а в глиб подвір'я, до сарая. Степан ішов позаду й дивився йому в спину.
Осьмачка Т., ‎Підмогильний В., ‎Косинка Г., 2013
2
Kotylosi︠a︡ koleso: opovidanni︠a︡, novely, eti︠u︡dy - Сторінка 130
Гнідий повернув голову, сизим оком печально глянув вслід Господареві і тихо й розгублено заіржав. Незнайомець сердито шарпнув за вуздечку, боляче вдарив чоботом по нозі і горласто й протяжно закричав , аж Гнідий від ...
Viktor Hornych, 2005
3
Znakhar: romany - Сторінка 73
1 як тут не згадати ще один дзбан, виготовлений Гнідим ще 1960 року. Цей дзбан увесь повитий колосками, вивершує його не кришка, а солом'яний бриль — справа, мовляв, «у шляпі». Так воно і є. Або погляньте на композицію ...
Viktor Haman, 1996
4
Вершник без голови
Сказавшице, він ударив коня острогами, і гнідий, мов випущена з лука стріла, помчав заослом, який, незважаючи ні на що, й далі гнав учвал. Мустангер пустив свого гнідого навперейми, і той сягнистим скоком виніс його на відстань, ...
Томас Рід, 2015
5
Tvory v trʹokh tomakh - Том 1
А Гнідий? Де шукати Гнідого? Гарячково міркує: мама колись казала, що коні, собаки й коти ніколи не заблуджуються, завжди додому потрапляють. Певно, і Гнідий додому пішов. Треба хутенько до села вертати. Ополоснувся в річці ...
I͡Evhen Shmorhun, ‎Petro I͡Akovych Velesyk, 2007
6
Step: roman - Сторінка 92
жеребець навіть тоді, коли мчить, винереджаючи інших, а Дмитро Іванович погладив Гнідому трепетні, вже схололі губи і вставив жеребцеві в рота плящану шийку. - Ану, Петре, новище голову йому. Ще вище! Щоб лікарство назад ...
Oleksandr Oleksandrovych Syzonenko, 1976
7
Tvory - Том 1 - Сторінка 435
Чи живий ще мій гнідий кінь, дужий?» Одрікає Янголина-жінка: «Господарю, мій Дойчйне хворий! Кінь гнідий твій ще живий, здоровий, Бо його я вгодувала добре». Тоді й каже їй недужий Дойчин: «Янголино, моя вірна жінко! Візьми ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1963
8
Ostanniĭ zakolot: romany - Сторінка 295
_ \ Фрося не відповіла й, на щастя, не треба було відпові- , дати, бо з конюшні вискочив вартовий верхи на гнідому сильному коні, він вів за повід білого жеребчика, і Фрося подумала: шкода заганяти таку красиву тварину. Проте ...
Rostyslav Sambuk, 1989
9
Polit bez pryzemlenni︠a︡: roman-ese, povisti, ... - Сторінка 112
Вона бачила всо, досі жива тітка Олепа. Шпорами Фрунзе притримав гнідого, мабуть, хотів зупинитися біля криниці. Й у цю мить на закруті вулиці затупотіло. І враз над сільськими садами виплеснула пісня, зухвало вдарила в білі ...
Oleksiĭ Dmytrenko, 1986
10
Гонихмарник:
Хіба що третій кінь,брат його старший —гнідий. Той блискавками й громами відає, порядкуючи в небі,то гупає гучно копитами, то просто зневажливо викрешує блискавки. Четвертийкінь білосніжнолілейний, такий досконалочистий, ...
Дара Корній, 2014

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГНІДИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo гнідий no contexto das seguintes notícias.
1
Як кінь Гриша і лайки з фазанами мирно співіснують у …
Десь на третьому тижні перебування в Ріці гнідий п'ятирічний жеребець став звикати до своєї нової клички Гриша, яку по-свійському йому обновили ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, ago 15»
2
Найвірніший друг
Полем іде струнка тендітна жінка, а поруч біля неї високий-високий гнідий кінь у темно-червоній попоні. Час від часу кінь головою штовхає господиню: ... «Молодий Буковинець, dez 13»
3
Під Різдво у Різдвянах
Його господар Богдан Дитиняк дорогою встиг розповісти, що під час Різдвяних та новорічних свят запряжений у прикрашений візок чи сани гнідий ... «Україна молода, jan 13»
4
У лікувально-анімаційній фермі на Прикарпатті для дітей із …
... жеребець Блек української верхової породи, темно-гніда кобила Інтрига тракенської породи і улюбленець діток «гуцулик» Бравий, також темно-гнідий. «Вікна online, ago 12»
5
"З усіх покрадених коней додому утекли тільки мої"
В іншій стайні ірже гнідий, грива в нього обрізана. — Я трійкою виїздити любив. Запряжу, бувало, у сані-козирочки Сірого — корінним, а Зайця й Бобу ... «Gazeta.ua, out 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Гнідий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/hnidyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em