definição de чубатий no dicionário ucraniano
Bangs, a, e. O que tem uma longa explosão, com um grande estrondo. O Ostap nublado baixou a cabeça óssea, cheirou em azul, como uma buzina, um nariz (Gord., II, 1959, 293); // no sinal eles Fura, aquele h. O homem que tem um cabelo grande. Os caras em um sussurro sugeriram que deixassem o corredor juntos. Percebi que algo desagradável estava acontecendo aqui, e não olhei para o bobaty (Chorus, Kovil, 1960, 40); // Com um estrondo na cabeça (sobre animais). Sinitsis é o gênero dos pássaros em uma série de espécies semelhantes a goriformes. As mais comuns incluem: mamas grandes, pombos de cabelos azuis ou azuis, cabeça calva e bacon bacon (Hliborob Ukr., 1, 1972, 47); O pica-pau carnudo funciona no pinho azul por uma manhã. Derrubando um bico - e observando o que acontece com isso ... (Perv., II, 1958, p. 59); // Qual forma se assemelha a um cotonete (transcrição de plantas). Uma vez, o pequeno, o aborrecido, o carvalho, o bordo, o vidoeiro e a lima foram agora descascados por gigantes tão pesados, tão exuberantes, orgulhosamente, sacudindo suas cabeças carecas nas nuvens (Peace, IV, 1955, 16); Não muito longe do túmulo de Acme, à beira do hotel que vai para a cidade, as linhas abaulentas de beterraba se dirigem para o sul até o Water Beam (Dobr., Rio Teche ..., 1961, 92); Já [Olenka] virou o caminho para sua cidade, em um alto brânquio de milho, quando a banda de latão barked de repente (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 210); Sob as estrelas, chicotearam chicotes, como um pára-quedas para o rio (Stelmakh, Zhytto .., 1954, 69). чубатий, а, е. Який має довгий чуб, з великим чубом. Хмурий Остап опустив чубату голову, зачмихав синім, як воловий ріг, носом (Горд., II, 1959, 293); // у знач. ім. чуба́тий, того, ч. Чоловік, який має великий чуб. Хлопці пошепки запропонували вийти разом у коридор. Я збагнув, що тут відбулося щось неприємне, і не зовсім приязно поглянув на чубатого (Хор., Ковила, 1960, 40); // З чубом на голові (про тварин). Синиці — рід птахів ряду горобцеподібних .. До найпоширеніших у нас належать: синиця велика, синиця голуба, або лазурівка, синиця чубата та гаїчка болотяна (Хлібороб Укр., 1, 1972, 47); Чубатий дятел од ранку працює на сивій сосні. Постукає дзьобом — і дивиться, що з того станеться… (Перв., II, 1958, 59); // Який формою нагадує чуб (перев. про рослини). Колись невеличкі, замлілі дубки, кленки, бересточки, липи тепер визирали такими здоровенними, такими пишними велетнями, гордо, аж під хмарами похитуючи своїми чубатими головами (Мирний, IV, 1955, 16); Недалеко від Гострої могили, край гостинця, що йде до міста, чубаті рядки буряків біжать на південь до Водяної балки (Добр., Тече річка.., 1961, 92); Вже повернула [Оленка] з стежки на свій город, у високу чубату кукурудзу, як раптом заграв духовий оркестр (Кучер, Трудна любов, 1960, 210); Під зорями полукіпки чубаті Пливуть, мов парашути до ріки (Стельмах, Жито.., 1954, 69).
Clique para ver a
definição original de «чубатий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧУБАТИЙ»
Descubra o uso de
чубатий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
чубатий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹka istorychna biohrafistyka: zabute i nevidome
Чубатий М. До питання про початки української нації // Діло. - 1931. - 23, 24, 25, 27, 28 січня. - Ч. 14-19. Ібб.Ще дещо про початки українського народу // Діло. - 1931 - 3, 4 березня. - Ч. 47-48. 167.Чубатий М. Княжа Русь-У країна та ...
M. M. Aleksii͡evet͡sʹ, 2008
2
Mykola Chubatyĭ i︠a︡k istoryk Ukraïny - Сторінка 121
33. Чубатий М. Правне становище церкви в Козацькій Державі. - Богословія, Львів -Т.3. - 1925. -Ч. 1. -С.19- 53; Ч. 2. -С. 18 1-202. 34. Чубатий М. Державно-правне становище українських земель Литовської Держави під кінець XІV в.
Natalii︠a︡ Hryhoruk, 2003
3
Осіння ластівка: Вибране - Сторінка 268
Чубатий. Гіршого не придумаєш. Соломаха . І все це — Муза Калениківна? Чубатий. Насамперед. Соломаха. А Медея? Невже не стала дибки? Чубатий . Що Медея? Медея — дочка своєї матері. Скорилася. Соломаха дедалі ...
4
Centennial book of the Ukrainian Gymnasium in Ternopil, ...
... ЗБ 4Б 5Б 1638 Чубатий Атанас 1А 2А 1639 Чубатий Володимир-П. 1Г 2А ЗА 4А 5А 6А 7А 8А 1640 Чубатий Володимир 1Б 2Б ЗБ 4Б 5Б 7Б 8Б 1641 Чубатий Герасим 1А 2А 1642 Чубатий Зенон 1А 2А ЗА 4А 5А 1643 Чубатий Йосип ...
Stepan I︠A︡rema, Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, Lʹvivsʹke kraĭove tovarystvo "Ridna Shkola"., 1998
5
Nadii︠a︡. Na krutiĭ dorozi. P'i︠e︡sy - Сторінка 542
Чубатий. Завтра в депо буде аварія. Але... Б у й к о. Добре. Який рух? Чубатий. Ешелони йдуть через кожну годину. Здебільшого танки, артилерія. Б у й к о. Ясно. Німці готують наступ на південному напрямку. Поспішати треба.
6
Бібліографія Записок Наукового товариства імені Шевченка: ...
У по- шуках кторичноУ правда / Зб1рник на пошану Миколи Чубатого, 1889- 1975. Редакц1я: Григор Лужницъкий \ Ярослав Падох. Обкладанка - Богдан Титла. - Ню Йорк; Париж; Сидней; Торонто, 1987. - XXXII + 548 с, 1л.; титул ...
Василь Майхер, О. А Купчинський, Наукове товариство імені Т. Шевченка у Львові, 2003
7
In search of historical truth: - Сторінка 131
Богачевським. Тут проф. Чубатий викладав; християнську філософію, історію Церкви та українську мову. Стемфорд, хоча це був свіжо оснований осередок, міг стати добрим вихідним місцем для дальшої наукової діяльности проф.
Mykola Chubatyĭ, Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, I︠A︡roslav Padokh, 1987
8
Ternopil through years - Сторінка 385
... Дмитро - 149 Чубата Антоніна - 148 Чубатий - 144 Чубатий Володимир - 220, 299, 347, 348 Чубатий Гриць (Григорій) - 143, 238 Чубатий Дмитро - 172 Чубатий Іван - 101, 142 Чубатий Микола - 181, 195 Чубатий П. - 241 Чубатий ...
Li︠u︡bomyra Boĭt︠s︡un, 2003
А чи знаєте ви, хто така Василина-Капустина? А який стосунок має чубатий кінь до курчат? А хто переможе в двобої – коза чи ...
10
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 125
Не зіво мя, не зіво, не зіво, Лем мя в личко вкусиво, вкусиво, На мой личку не знати, не знати, Лем мій брішок чубатий, чубатий. му коді вказує на прототип, який тотожній веснянкам “Вербовая дощечка, дощечка” (А. І.). 49. Пруце ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ЧУБАТИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
чубатий no contexto das seguintes notícias.
Задля збору коштів для Народного дому
Саме тоді начальник Повітового Союзу Кооператив Юрій Чубатий висунув ідею видання повітового часопису. Думка ця була підтримана присутніми і на ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., set 15»
До історії бродівської фотографії
Любительською фотографією займався і визначний громадський діяч Брідщини, один з видавців газети «Брідські вісті» – Володимир Чубатий. «На ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., set 15»
Арешти української інтелігенції 1965 року
Того ж дня у Тернополі були заарештовані учитель музики Мефодій Чубатий і бандурист Микола Литвин. Їх звинувачували разом з І.Ґеретою у ... «Майдан, ago 15»
Про княгиню Ольгу
... очах Візантії та християнських володарів Західної Європи. "Княгиня Ольга, — вважає історик Микола Чубатий, — стоїть дійсно на перехресті релігійної ... «Українська правда - Київ, jul 15»
Набула чинності нова редакція стандарту дорожніх знаків
У свою чергу директор підприємства з виробництва дорожніх знаків "Укрдортехносервіс" Дмитро Чубатий зазначив, що новий стандарт дорожніх знаків ... «ОГО, jul 15»
Нова редакція стандарту дорожніх знаків в Україні набула …
У свою чергу директор підприємства з виробництва дорожніх знаків "Укрдортехносервіс" Дмитро Чубатий зазначив, що новий стандарт дорожніх знаків ... «Інтерфакс-Україна, jul 15»
В Городенці відбувся всеукраїнський гандбольний турнір …
Та й один чубатий хлопчина здивовано запитав у нас - … А чому не показують гандбол в телевізійних передачах ? Стало не по собі, бо не знав як ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., jan 15»
Сьогодні – Міжнародний день танго
1889 — Микола Чубатий, український вчений, історик права та церкви, педагог i публіцист. 1913 — Жан Маре, французький кіноактор («Фантомас», ... «Заголовок. Закарпаття про головне, dez 14»
Заступитися за селян, за фермерів, за рідну землю готове …
Серед них Анатолій Доманський – перший заступник голови Кременецької райдержадміністрації, Іван Чубатий – головний спеціаліст Борщівської ... «20 хвилин, out 14»
Вибори-2014. Виборчий список Всеукраїнського аграрного об …
... "ВСЕУКРАЇНСЬКЕ АГРАРНЕ ОБ'ЄДНАННЯ "ЗАСТУП", проживає в місті Городище Черкаської області, судимість відсутня. 74. Чубатий Іван Дмитрович «Телеканал новин 24, out 14»
