O QUE SIGNIFICA ЧУПАРНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «чупарний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de чупарний no dicionário ucraniano
Um bom, lindamente vestido, lindamente vestido. Veja чупарний Опрятный, красиво одѣтый, красиво убранный. См.
Clique para ver a
definição original de «чупарний» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
6 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЧУПАРНИЙ»
Descubra o uso de
чупарний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
чупарний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 1135
... field-moose. чупарний dial. — чепурнйй. чупер (-пра) m tuft (of hair) , forefcck, long hair in front of the head. чуперадло (-ла) n stnffed animal, dammy; blockhead, dolt. чупкар (-ря) m Om. haw-finch. чутгрйн!а (-ни) / = чупер, thick (bnehy) ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
2
Ukraïnsʹki karpatsʹki i prykarpatsʹki nazvy naselenykh ...
Це може бути утворення від прикм. чупарний 'охайний, гарно вдягнений' (Гр. IV 478). 2. Це може бути народноетимологічне перетворення вихідного утворення Чубарка, як жін. іменування від чол. Чубар. Пор. ОН: укр. Чубар (Дов. II ...
3
Skarboslov: - Сторінка 158
Одереветь — здерев'яшти. Одесса — Ад ес. Одесную — подесьб1ч, подесьб1че. Одетый — убраний, убратий. Одетый красиво — чупарний. Одетый плохо — неод1жний. Одетый хорошо — рясний, од1ж- НИЙ, ОД1ТНИЙ, одягний.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 810
... (подряпина). «Скінчилася липка» (не клеїть липуча стрічка). Капітан корабля — «портович» (бо веде корабель до порту). «Де окуляри — чотири ногарі?» «Я кульката» (має багато целофанових кульків). «Нечупарний», «чупарний ...
5
Kurs suchasnoï ukraïnsʹkoï literaturnoï movy: Vstup. ... - Сторінка 271
... же значенням іще «чупарний»; порівн. рос. чопорньїй (манірний, бундючний), пол. сгиригпу (задерикуватий); пащека, пащекувати — правдоподібно, під впливом пол. ра- згсг^ка, згсг^ка (давн. згсгека) й ін. Примітка. Для форм типу ...
Leonid Arsenʹevich Bulakhovskiĭ, 1951
6
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... замурза- ний», р. чумазый «тс»; не- виконуе тут роль тдсилювальноТ частки; мож- ливо, додане тд впливом синотм1чних негарний, непоказнйй тощо. — Див. ще не, чумазий. нечупара, нечупайда, нечупар- ний — див. чупарний.