O QUE SIGNIFICA ДБАЙНІСТЬ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «дбайність» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de дбайність no dicionário ucraniano
cuidado, dignidade, sabedoria, discagem. Abstr. eles cuidar O cuidado de Dorina comigo me viola muito (L. Ukr., V, 1956, 629). дбайність, ності, ж., діал. Абстр. ім. до дба́йний. Дорина дбайність про мене дуже мене порушує (Л. Укр., V, 1956, 629).
Clique para ver a
definição original de «дбайність» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДБАЙНІСТЬ»
Descubra o uso de
дбайність na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
дбайність e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Publikat︠s︡ii, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡ - Том 1 - Сторінка 12
«Ще за дитячих літ, — писав потім Мільтон, — навчили мене окромі учителі і дома, і в школі чужих мов і деяких наук, за се я дякую своему батькові, боже, заплати йому за його дбайність і горшвість до мене». Дома вчив його дуже ...
2
Tvory: Literaturno-krytychni ta publit︠s︡ystychni statti - Сторінка 184
... але дуже дбав про виховання свого сина. «Ще за дитячих літ, — писав потім Мільтон, — навчили мене окремі учителі і дома і в школі чужих мов і деяких наук, за се я дякую своему батькові, боже, заплати йому за його дбай- ність і ...
3
Tvory - Том 8 - Сторінка 184
«Ще за дитячих літ, — писав потім Мільтон, — навчили мене окремі учителі і дома і в школі чужих мов і деяких наук, за се я дякую своему батькові, боже, заплати йому за його дбай- ність і горливість до мене». Дома вчив його дуже ...
4
Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 1 - Сторінка 298
В своєму безталанні Зося винувала одного Якима, гризла йому голову, настиралась, докоряла за його не- дбайність, за лінивство. Яким слухав й вже не виправдувавсь і не огризавсь, опустив руки і став попихачем у своєї жінки.
Ivan Semenovych Nechuĭ-Levyt︠s︡ʹkyĭ, 1965
5
Works - Том 12 - Сторінка 411
Дорина дбайність про мене дуже мене порушує, і я вдячна їй за самий замір,, незалежно від того, чи зможе вона його виконати. А Микось огорчає мене не так тим, що не присилає грошей (се запевне не з злої волі), як тим, що і не ...
6
Lesi︠a︡ Ukraïnka: publikat︠s︡siï, statti, doslidz︠h︡enni︠a︡
«Ще за дитячих літ, — писав потім Мільтон, — навчили мене окромі учителі і дома, і в школі чужих мов і деяких наук, за се я дякую своему батькові, боже, заплати йому за його дбайність і горшвість до мене». Дома вчив його дуже ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Oleh Babyshkin, 1954
ДБАЙЛИВИЙ (який дбає, турбується про когось, щось), ТУРБОТЛИВИЙ, КЛОПІТЛИВИЙ, ПИЛЬНИЙ, УВАЖНИЙ, ДБАЛИЙ розм., ДБАЙНИЙ діал.; БЕРЕЖНИЙ, КУКЇБЛИВИЙ діал., КУ- КЇБНИЙ діал., ПАЗОВЙТИЙ діал., ПО- КЛАДНИЙ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Східні стежки Лесі Українки - Сторінка 93
Не можна мати певності в жінці, хоч би її глядів і дуже дбайний чоловік, тілько в тій жінці можна мати певність, котра сама себе глядить по своїй власній волі. Коли жінка йде заміж аби мати дітей, коли вона зовсім щаслива, ...
9
Dynamika leksychnykh norm ukraïnsʹkoï literaturnoï movy XX ...
дбайний "дбайливий" (СУМ, II, 215), дверник "швейцар" (СУМ, II, 217), дзьобня "гуцульська вовняна торба" (СУМ, II, 269), дивоглядгя "диво" (СУМ, II, 273), димати "дуги м1хом; качати" (СУМ, II, 277), дыина "дошка в шдлоз1 або в ...
Li͡u͡bov Struhanet͡s͡ʹ, 2002
10
Tvory - Том 1 - Сторінка 220
Світлов широко розкрив очі, а сановник без вагання проштампував: а) уряднику Лосєву за проявлену пильність у дбайній охороні державного порядку в слободі Мандрики видати' три карбованці, стражнику Хвесь- ку — один ...