Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "демобілізація" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДЕМОБІЛІЗАЦІЯ EM UCRANIANO

демобілізація  [demobilizatsiya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДЕМОБІЛІЗАЦІЯ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «демобілізація» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
демобілізація

Desmobilização (caso militar)

Демобілізація (військова справа)

A desmobilização - a transferência de forças armadas e a economia nacional de uma lei marcial para uma pacífica após o fim da guerra ou como resultado de uma solução pacífica da situação de conflito, o que provocou a necessidade de mobilização. É realizada por dissolução de unidades militares, sindicatos e associações, sede, instituições, unidades auxiliares, liberação de pessoal excedente. A desmobilização é o processo de reversão do processo de mobilização. Демобіліза́ція  — переведення збройних сил і народного господарства країни з воєнного стану на мирний після завершення війни або внаслідок мирного розв'язання конфліктної ситуації, яка викликала необхідність мобілізації. Здійснюється шляхом розформування військових частин, з'єднань і об'єднань, штабів, установ, допоміжних підрозділів, звільнення у запас надлишкового особового складу. Демобілізація — процес, зворотний процесу мобілізації.

definição de демобілізація no dicionário ucraniano

desmobilização, y, v.1. A transferência das forças armadas e da economia nacional de um estado militar para a paz.2. Despedido das forças armadas após o fim da guerra ou o mandato do serviço militar. Após o fim da guerra, a União Soviética reduziu muito suas forças armadas. Em 1945, foi realizada a desmobilização da primeira e segunda filas (SSR ucraniana do leste, II, 1957, 621); Kelmelb voltou após a desmobilização para sua fábrica em sua fábrica, quase no antigo local (Yu Yanov., II, 1954, 97). демобілізація, ї, ж.

1. Переведення збройних сил і народного господарства країни з військового стану на мирний.

2. Увільнення із збройних сил військовослужбовців після закінчення війни або строку військової служби. Після закінчення війни Радянський Союз набагато скоротив свої збройні сили. В 1945 р. була проведена демобілізація першої і другої черг (Іст. УРСР, II, 1957, 621); Келембет повернувся після демобілізації до себе на завод у рідний цех, майже на старе місце (Ю. Янов., II, 1954, 97).

Clique para ver a definição original de «демобілізація» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДЕМОБІЛІЗАЦІЯ


архаїзація
arkhaïzatsiya

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДЕМОБІЛІЗАЦІЯ

демобілізаційний
демобілізований
демобілізувати
демобілізуватися
демограф
демографічний
демографія
демократ
демократія
демократизація
демократизм
демократизувати
демократизуватися
демократичність
демократичний
демократично
демократка
демократній
демон
демонізм

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДЕМОБІЛІЗАЦІЯ

вульгаризація
газація
гальванізація
гармонізація
гербаризація
германізація
герметизація
героїзація
госпіталізація
гібридизація
гідрогенізація
гідромеханізація
гіперболізація
дегазація
дегельмінтизація
дегероїзація
дегуманізація
деетимологізація
дезорганізація
деколонізація

Sinônimos e antônimos de демобілізація no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДЕМОБІЛІЗАЦІЯ»

Tradutor on-line com a tradução de демобілізація em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДЕМОБІЛІЗАЦІЯ

Conheça a tradução de демобілізація a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de демобілізація a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «демобілізація» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

复员
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

desmovilización
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

demobilization
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

वियोजन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التسريح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

демобилизация
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

desmobilização
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অব্যাহতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

démobilisation
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

demobilisasi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Abrüstung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

復員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

동원 해제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Demobilization
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

giải ngủ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

படைக்கலைப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सैन्यविसर्जन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

terhis
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

smobilitazione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

demobilizacja
50 milhões de falantes

ucraniano

демобілізація
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

demobilizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αποστράτευση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

demobilisasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

demobilisering
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

demobilisering
5 milhões de falantes

Tendências de uso de демобілізація

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДЕМОБІЛІЗАЦІЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «демобілізація» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre демобілізація

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДЕМОБІЛІЗАЦІЯ»

Descubra o uso de демобілізація na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com демобілізація e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Трудности русского языка: словарь-справочник - Сторінка 140
ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ, -и‚ ж. Одно из значений существительного демобилизация а «увольнение граждан из рядов армии после перевода ее на мирное положение или после прохождения срока военной службы»: демобилизация ...
Владимир Вакуров, ‎Людмила Рахманова, ‎Илья Толстой, 2015
2
Песенник гитариста. Лучшие армейские песни: - Сторінка 92
«Демобилизация» — «Сектор Газа» Gm Скорый поезд к дому мчится, полечу домой, как птица, G7 Сm Полечу, как птица, я. Сm Gm Жизнь начнется без авралов, сундуков и генералов — D7 Gm G7 Демобилизация. А-а! Сm Gm ...
Агеев Дмитрий Викторович, 2013
3
Полное собрание сочинений - Сторінка 344
Кто захочет подумать о классовых причинах такого оригинального явления, как демобилизация армии Советской социалистической республикой, не окончившей войны с соседним империалистским государством, тот без ...
Ленин В. И., 2013
4
Repertoire of Practice of the Security Council 1989-1992 - Сторінка 300
Принимая к сведению доклад Генерального секретаря и полностью поддерживая его усилия, члены Совета Безопасности выражают озабоченность в связи с медленным ходом процесса демобилизации в первые две недели.
United Nations, 2005
5
На пути к краху. Русско-японская война 1904–1905 гг. ...
Глава. 33. Демобилизация. на. фоне. революции. В ходе революции 1905–1907 гг. армия оставалась преимущественно лояльной правительству. Между тем последствия войны с ее окончанием для Вооруженных сил еще далеко ...
Олег Айрапетов, 2015
6
1941–1945. Священная война
Глава. 38. Демобилизация. Окончилась война. Отгремели победные салюты. Капитан Елисеев надеялся на скорую демобилизацию. В мыслях, коль суждено ему было встретить День Победы, в мирной жизни он видел себя на ...
Виталий Елисеев, 2015
7
Полное собрание сочинений. Тридцать пятый том.
Кто захочет подумать о классовых причинах такого оригинального явления, как демобилизация армии Советской социалистической республикой, не окончившей войныс соседним империалистским государством, тот без ...
Ленин В.И., 2013
8
Полное собрание сочинений. Сорок третий том.
Демобилизация армии, которую пришлось создавать в стране, вынесшей неслыханной тяжести напряжение, которую приходилось создавать после нескольких лет империалистической войны, — демобилизация армии, ...
Ленин В.И., 2013
9
Копирайтинг: по зову Сети. Из солдат в генералы
Глава. первая. Демобилизация. в. копирайтинг. Все хорошие ораторыначинали как плохие ораторы. Ральф Уолдо Эмерсон Человек, который смог сдвинуть гору, начинал с того, что перетаскивал с места на место мелкие ...
Петр Панда, 2014
10
Зеленый дом. Избранные стихотворения - Сторінка 40
ДЕМОБИЛИЗАЦИЯ. На узловой ссадили ополченца уже почти в потемках, как назло; забравши скатку, шлем и всё такое казенное, оставили в покое: отвоевал, вали к себе в село. Туда, где свет единственный маячил, поплелся ...
Крамер Т., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДЕМОБІЛІЗАЦІЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo демобілізація no contexto das seguintes notícias.
1
Порошенко: Зараз проводиться повна демобілізація
Президент сказав, що за його дорученням почався процес демобілізації; він привітав хлопців, які повертаються додому і тих, хто їх нарешті побачить; він ... «OstanniPodii.com, set 15»
2
В Україні стартувала масштабна демобілізація, - Порошенко
"2 вересня за моїм дорученням Міністерство оборони і Генеральний штаб почали процес демобілізації. Це абсолютно логічна позиція. Ми мобілізували ... «espreso.tv, set 15»
3
У 128-й бригаді стартувала демобілізація бійців третьої хвилі
Нагадуємо, що демобілізація бійців 3-ої хвилі, прикомандированих до 128 бригади, була відтермінована на 2 місяці. Більше новин про Закарпаття ... «Depo.Закарпаття, set 15»
4
Порошенко: з провокаторами, які "зривали" демобілізацію
Демобілізація військовослужбовців, які нині виконують бойове завдання в зоні АТО, відбудеться у серпні-вересні як це передбачено відповідним указом. «Українська правда, jul 15»
5
У Генштабі розповіли, коли почнеться демобілізація бійців АТО
"Терміни проведення демобілізації, ротації і особливості виконання бойових завдань підрозділами, які залучені до проведення АТО, є інформацією, ... «Новини від ТСН, mai 15»
6
Уже звільнено в запас 97% військових, які підлягають …
Нагадаємо, 18 березня в Україні стартувала демобілізація. До травня планують звільнити в запас понад 35 тисяч військових. Все по темі: Нацгвардiя, ... «espreso.tv, abr 15»
7
В Україні стартувала демобілізація військових, які відслужили рік
"Відповідно до указу президента від 14 січня поточного року "Про часткову мобілізацію", під час демобілізації у період з 18 березня по 1 травня 2015 ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mar 15»
8
В Україні стартує демобілізація
Демобілізація в Україні стартує сьогодні, 18 березня. Згідно із законом № 113-VIII “Про затвердження указу Президента України “Про часткову ... «Finance.ua, mar 15»
9
В Україні стартувала демобілізація. До травня звільнять понад …
"Провести у період з 18 березня по 1 травня 2015 року звільнення в запас (демобілізацію) військовослужбовців, які були призвані на військову службу під ... «espreso.tv, mar 15»
10
Через чотири дні із війська почнеться демобілізація понад 35 …
Президент наголосив на важливості підтримки демобілізованих військовослужбовців-учасників АТО після їхнього повернення до мирного життя, передає ... «Телевизионная служба новостей 1+1, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Демобілізація [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/demobilizatsiya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em