O QUE SIGNIFICA ДЕМОБІЛІЗОВАНИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «демобілізований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de демобілізований no dicionário ucraniano
desmobilizado e, e. Diyapr. passe min horas para desmobilizar. Na aldeia ... há um clube agora administrado pelo tenente desmobilizado Petro Rogozha do Exército dos Guardas (Tychy, III, 1957, 302); // no sinal ohm Liberado do serviço militar ativo. Passageiros passaram por ele - principalmente militares. Soldados e oficiais desmobilizados, pessoas com deficiência que regressam de seus hospitais (Zagreb, Europa, Oeste, 1961, 292); // no sinal eles desmobilizado, h. Aquele que foi demitido do serviço militar ativo. As guarnições dos desmobilizados são verdes ao longo dos carros (Gonchar, Novel, 1954, 47); // desmobilizado, gratuito adivinhou diga Em 1945-1947, soldados e oficiais de várias idades mais antigas foram desmobilizados do Exército soviético (SSR ucraniana do leste, II, 1957, 621). демобілізований, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до демобілізува́ти. У селі.. є клуб, яким тепер керує демобілізований з армії гвардії лейтенант Петро Рогожа (Тич., III, 1957, 302); // у знач. прикм. Звільнений з дійсної військової служби. Повз нього квапилися пасажири — здебільшого військові. Демобілізовані солдати й офіцери, інваліди, що поверталися з госпіталів додому (Загреб., Європа. Захід, 1961, 292); // у знач. ім. демобілізо́ваний, ного, ч. Той, кого звільнили з дійсної військової служби. Вздовж вагонів зеленіють урочисті шеренги демобілізованих (Гончар, Новели, 1954, 47); // демобілізо́вано, безос. присудк. сл. В 1945-1947 рр. з Радянської Армії було демобілізовано солдатів і офіцерів кількох старших віків (Іст. УРСР, II, 1957, 621).
Clique para ver a
definição original de «демобілізований» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДЕМОБІЛІЗОВАНИЙ»
Descubra o uso de
демобілізований na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
демобілізований e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 485
... у 1. вирізувати; 2. викроювати. ex-service ("eks sEvls] а відставний; демобілізований; який служив у збройних силах. ex-serviceman ["eks sEvlsman] n (рl exservicemen) 1. колишній військовослужбовець; демобілізований; відставник; ...
2
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 126
Був демобілізований з лав Радянської Армії поблизу Полтави. Демобілізований... Для бійця це слово означало повернення до мирного життя, поступове забуття усіх жахів війни. Інакшим було слово «демобілізований» для хірурга.
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1982
3
Nashesti͡a: khronika podiĭ : vid z͡hovtnevoho perevorotu v ...
З Петрограду, значить... Демобілізований... - Так точно, господін офіцер, демобілізований за віком. - . За віком, кажеш? Демобілізований... А з якої армії? - Як з яко1? — не зрозумів запитання Іван. - З якої армії тебе демобілізували?
I︠U︡riĭ Dmytrenko-Dumych, 2000
4
Borotʹba z agenturoi︠u︡: protokoly dopytiv Sluz︠h︡by ...
16. Яцковський Василь Данилович - "Данилов", ур. 1913 р. в с. Чернихівцях, бувший голова с/ради, демобілізований з армії в 1945 р. Завербований контррозвідкою "СМЕРШ" і також там доносив під агентурним псевдом "Данилов", ...
Peter J. Potichnyj, Ukraïnsʹka povstansʹka armii͡a, 2007
5
Cherkasʹka oblastʹ - Сторінка 215
Демобілізовані воїни і гірники, що прибули з шахт Донбасу, Тквар- челі та інших місць країни, пройняті почуттям дружби і взаємодопомоги, виявляли приклади самовідданої праці. Для зміцнення партійної організації новобудови у ...
6
Svi͡a͡ta ta obri͡a͡dy Radi͡a͡nsʹkoï Ukraïny - Сторінка 262
У фойє учасники свята знайомляться з соціалістичними зобов'язаннями району, розглядають стенди з фотографіями демобілізованих відмінників бойової, політичної підготовки та передовиків трудового фронту району. В залі ...
Oleksandra Fedorivna Kuvenʹova, Instytut mystet͡s͡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï (Akademii͡a͡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1971
7
Naĭblyz︠h︡cha istorii︠a︡: Ukraïna 1945-2000 rr - Сторінка 10
третьої черги. За Законом, демобілізовані перевозились до рідних домівок за кошти держави, забезпечувались безкоштовно обмундируванням і взуттям, їм виплачувалась разова грошова винагорода, відповідно до строку служби ...
Li︠u︡dmyla Vsevolodivna Kovpak, 2007
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 1030
... 27220 demographers демографи 27221 demographic демографічний 27223 demographically демографічно 27224 demographics демографія 27225 demographies демографії 27226. Page 1030 27195 демобілізований demobilized.
9
Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...
... допомогою, якщо демобілізований продовжує уникати і ухилятися від більшості спільних занять або ж часто забороняє вам це робити. ➢ Депресія. Це поширений стан серед членів сім'ї, де є людина з ПТСР, що спричиняє ...
10
МИКОЛА ЛУКАШ: МОЦАРТ УКРАЇНСЬКОГО ПЕРЕКЛАДУ
Харків. Демобілізований з Радянської Армії. 1945, листопад – 1947, червень. Харків. Навчання на факультеті французької мови Харківського педагогічного інституту іноземних мов ім. Н. К. Крупської. Курсову роботу “Гоголь і ...
Черноватий Л.М., Карабан В.І., Черняков Б.І., Новикова М.О., Некряч Т.Є., Венгренівська М.А. Савчин В.Р., Кальниченко О.А., 2009
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДЕМОБІЛІЗОВАНИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
демобілізований no contexto das seguintes notícias.
Демобілізований головред "Історичної правди": війна може бути …
Боєць і журналіст «Історичної правди», щойно демобілізований із армії, Павло Солодько розповідає про рік своєї війни. «Коли нас відправляли на Схід, ... «Hromadske Radio, set 15»
Франківський журналіст і демобілізований боєць АТО Микола …
Франківський журналіст і демобілізований боєць АТО Микола Волков розповів про забезпечення армії (див. ВІДЕО). 26/09/2015 0 27. 3 студія. Українська ... «Версії, set 15»
На Чернігівщині демобілізований боєць і місцева жителька …
Крім нього, від вибуху загинула місцева жителька, в будинку якої зустрічали односельця з війни. Про це повідомляє прес-служба УМВС України в ... «5 канал, set 15»
Демобілізований боєць під час застілля підірвався на привезеній …
У Чернігівській області від вибуху гранати загинули демобілізований боєць і місцева мешканка, в будинку якої відбувалося застілля з нагоди повернення ... «ZAXID.net, set 15»
По дорозі із зони АТО до Запоріжжя пропав демобілізований боєць
Однак у рідне Запоріжжя військовий так і не прибув. Його близькі дуже хвилюються і просять запорожців про допомогу у соцмережах, передає ... «Depo.Запоріжжя, set 15»
У Хмельницькому демобілізований боєць АТО наклав на себе руки
За попередніми даними, зброю демобілізований військовий привіз додому із зони АТО. Порушено кримінальне провадження за частиною І статті 115 КК ... «Собственные корреспонденты, set 15»
У Харківській області в руках у демобілізованого вибухнула …
На Харківщині демобілізований третьої хвилі граючи з бойовою гранатою, висмикнув чеку. В результаті йому відірвало кисті рук, ще троє поранені. «Преса України, set 15»
Демобілізований боєць створює власну охоронну фірму
22-річний вінничанин Ярослав Солігор, демобілізувавшись із війська, вирішив створити власну охоронну фірму. Працюватимуть у ній лише ... «"Місто" - Вінницька щотижнева газета, ago 15»
Демобілізований ніжинець В'ячеслав Глиняний проходить …
В'ячеслав Глиняний – артилерист 1-ї танкової бригади. Був мобілізований 19 березня 2014 року. Повернувся додому через рік – з пораненою ногою та ... «Нежин сити - сайт новостей, jul 15»
Демобілізований боєць зі Стрия вперше взяв на руки свого п …
Демобілізований боєць зі Стрия вперше взяв на руки свого п'ятимісячного сина. Фото про це викладено у Дмитро Ярош - Україна понад усе. «Еxpres.ua, jul 15»
