O QUE SIGNIFICA ДІТКНУТИСЯ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «діткнутися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de діткнутися no dicionário ucraniano
ir para a cama, quer ir, doca Odnokr tocar Um cordão torcido, e até mesmo os nódulos entraram, onde o corpo entrou, como uma faca! .. (Fri, II, 1950, 16); Alguém impassível correu para ele por trás e tocou seus pés (Mick., II, 1957, 202); Cada porca nela se afasta facilmente, por si só, apenas para tomar um dedo (Donch., III, 1956, 386); * Figurativamente. O outono apareceu, a árvore jogou folhas (Gord., II, 1959, 260). діткнутися, ну́ся, не́шся, док. Однокр. до дотика́тися. Дратований шнур, та ще й вузлами понав’язуваний, де діткнувся тіла, то мов ножем!.. (Фр., II, 1950, 16); Хтось нечутний підбіг до нього ззаду й діткнувся до його ніг (Мик., II, 1957, 202); Кожна гайка в нього відкручується легко, сама собою, лише діткнись до неї пальцем (Донч., III, 1956, 386); * Образно. Осінь діткнулася, дерево ронить листя (Горд., II, 1959, 260).
Clique para ver a
definição original de «діткнутися» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДІТКНУТИСЯ»
Descubra o uso de
діткнутися na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
діткнутися e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Opera: moralia et pastoralia : ad Christianum Ucrainae ... - Сторінка 446
Коли ще йде про те, щоб тими двома рядами знаків (**), яким є кожне слово, — виразити річ, якої можемо руками діткнутися та бачити очима, ще яко-тако лучимо слово з поняттям і то ще треба нам над поняттям працювати, шоб у ...
graf Andriĭ Sheptyt︠s︡ʹkyĭ, 1983
Й промовив Ігор, а річ його була така далека від інтиму, як та віддаль між пальцями, що сповзали по обличчю, по довгій шиї дівчини, й горбочками грудей, до яких діткнутися не велів закон дружби: — Чуєш, Лідочко, я напишу роман ...
«Через Що?» _ крикчливо, ударивши так само з дикого жалю в долоні. взяв її гріх в свої сіті? ж не сміла чужого чоловіка і рукою діткнутися, а вона Господи Боже!.. Та ба! він вже знає коли; тоді, як стала ж пани ворожттти, і за його, ...
4
Країна Ірредента; Злодії та Апостоли
... а небо, поЦвяховане зірками, загляне й отвір у даху колиби, тоді змерзлий, мов Цурусь висуне з-під накг/шутого на плечі сардака гагатиметься діткнутися пальцями до небесш/гх Цоб хоч трохи зігрітися... ь Дмитрик крізь дрімоту, ...
5
Вождь червоношкірих (збірник)
Сорок років тримав він пензель у руках, але йому не вдалося навіть діткнутися до тасьми шат Пані Слави. Постійно він от-от збирався написати шедевр, але так і не почав його писати. За останні кілька років він не створив нічого, ...
Він безсило затягнувся своїм недопалком — просто щоб через дим діткнутися себе колишнього. Груди здушив кашель. Він сплюнув на долоню трохи крові. У тюрмі Марк справді міг жити. Але цього разу його обікрали, позбавивши ...
Тарас Антипович, Іван Малкович, 2013
7
Роксолана: - Сторінка 372
... справді була теж великою султаншею, а чи зітканою з болючих снів маленькою дівчинкою, яка оплакує свою матусю, простягає в безнадії руки до свого дитинства і не може дiткнутися? Саме тільки слово «Рогатин» терзає серце.
Ти можеш володіти тим,до чогоможеш діткнутися зараз; але душамоя буде там, на вершині пагорба, перш ніжти знову торкнешся мене своїми руками!Я нехочу тебе, Едгаре;яхотіла тебе, алеце в минулому. Вертайсядо своїх ...
9
Бо війна — війною...Через перевал
... думкою, деколи по-дітвацьки крикливо вивільд нього, щоб утвердитись у самому собі. ь Шепетюк, високий і вродливий, до якого вже діткнутися теологіЧне виховання витонченістю й кливістю обличчя, не зреагував на Мої слова.
10
Яса: Роман: У 2 т. Т. 2
Дівчина сиділа поруч, і справді міг узяти її за руку, але діткнутися серЦем до серця не міг. Иому мовби Щось підказувало, що тут, у неволі, все мало бути інакше. Мали б або плакати в обіймах, або класти разом мости на втечу, або ...
4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДІТКНУТИСЯ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
діткнутися no contexto das seguintes notícias.
У Львів везуть реліквію християнства
Впродовж двох тижнів вірні матимуть можливість діткнутися святині світового значення, помолитися перед нею», - йдеться в повідомленні. Реліквія ... «Укрінформ, jan 15»
Руйнація міфів
Не тільки полеглих, а й таких, до яких можна діткнутися рукою, послухати, почитати. Час од часу довкола цих – живих – спалахували цілі дискусії у ... «espreso.tv, set 14»
6 серпня - Святих мучеників Бориса і Гліба
... послухачі, доброчесний Романе з незлобивим Давидом, ви не спротивилися ворогові – братові, що вбивав ваші тіла, а душ не міг діткнутися. Нехай ... «ОГО, ago 13»
В Албании не на что смотреть, но следует съездить, так как это …
Але коли мандруєш з однодумцями власним маршрутом, спілкуєшся з цими прекрасними, щирими, привітними людьми, маєш можливість діткнутися до ... «Газета.ua, set 12»
