Significado de "доброчинний" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ДОБРОЧИННИЙ EM UCRANIANO

доброчинний  [dobrochynnyy̆]

O QUE SIGNIFICA ДОБРОЧИННИЙ EM UCRANIANO

definição de доброчинний no dicionário ucraniano

caridade, a, e, raramente. O mesmo que a caridade. 2. Ele ouviu um amigo e ligas, e um corpo e alma corrompidas, um sonho bem-humorado na mesma onda, abraçando-se (Chaika, TV, 1960, 156); O Sr. Bagge, como sempre, é gentil, amável, gentil (Smolich, Rove e gemea ..., 1960, 289).

доброчинний, а, е, рідко. Те саме, що доброді́йний 2. Послухавсь товариш і ліг, і натруджене тіло і душу сон доброчинний в ту ж саму хвилю міцно обняв (Дн. Чайка, Тв., 1960, 156); Містер Багге, як завжди,— лагідний, доброзичливий, доброчинний (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 289).

TRADUÇÃO DE ДОБРОЧИННИЙ

Conheça a tradução de доброчинний a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de доброчинний a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «доброчинний» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 慈善机构
• Tradutor português - espanhol: caridad
• Tradutor português - inglês: charity
• Tradutor português - hindi: परोपकार
• Tradutor português - arabe: مؤسسة خيرية
• Tradutor português - russo: благотворительный
• Tradutor português - português: caridade
• Tradutor português - bengali: খয়রাত
• Tradutor português - francês: charité
• Tradutor português - malaio: amal
• Tradutor português - alemão: Nächstenliebe
• Tradutor português - japonês: チャリティー
• Tradutor português - coreano: 자선
• Tradutor português - javanês: Amal
• Tradutor português - vietnamita: từ thiện
• Tradutor português - tâmil: தொண்டு
• Tradutor português - marata: प्रेम
• Tradutor português - turco: sadaka
• Tradutor português - italiano: carità
• Tradutor português - polonês: dobroczynność
• ucraniano: доброчинний
• Tradutor português - romeno: caritate
• Tradutor português - grego: φιλανθρωπία
• Tradutor português - africâner: liefdadigheid
• Tradutor português - sueco: välgörenhet
• Tradutor português - norueguês: veldedighet

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОБРОЧИННИЙ»

Descubra o uso de доброчинний na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com доброчинний e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Litopys UPA--istorii︠a︡: dokumenty i materii︠a︡ly - Сторінка 33

П. Й. Потічний отримав інструкції й повноваження пленуму реорганізувати СП в Доброчинний фонд "Літопису УПА", який мав стати головною філією видавництва у Львові. Одначе в ході цих перемін, з огляду на різні ускладнення, ...

Peter J. Potichnyj, 2005

Zibranni︠a︡ tvoriv - Том 44,Частина 1 - Сторінка 276

Він думає, що на заході Європи вплив оборотів грошових єсть навіть тоді доброчинний, коли виходить на шкоду «певним, упослідженим ... То певно, що, н[а]пр., такі крахи біржеві остаточно суть також доброчинні,— але для кого?

Ivan Franko, 1984

Dobrochynnistʹ poli︠a︡kiv u sferi osvity Ukraïny ... - Сторінка 177

Феномен доброчинності загалом і доброчинності в сфері освіти зокрема є темою невичерпною, як за своїми кількісними показниками, так і за можливістю відповідного наукового узагальнення. Ми зробили спробу акумулювати ...

Natalija A. Sejko, ‎Polʹsʹke naukove tovarystvo u Z︠H︡ytomyri, 2007

Pomishchyky Ukraïny v 1861-1917 rr: ... - Сторінка 260

Ці два процеси, будучи антиподами, водночас доповнюючи один одного, сприяли поширенню доброчинності. Особливої активності вона набула в другій половині XІX ст. Як правило, вона мала соціальне чи етнічне підгрунтя.

Nadii︠a︡ Temirova, 2003

Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...

Після смерті Є. Дегтерьової 1902 доброчинними закладами керувала опікунська рада на чолі з міським головою, господарськими справами займався спеціальний комітет. У 1912 кількість старих у богадільні зросла до 765, дітей ...

V. A. Smoliĭ, 1999

Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 267

Надія Темірова (Донецьк) ДОБРОЧИННА ДІЯЛЬНІСТЬ ПОМІЩИКІВ УКРАЇНИ (1861-1917 рр.) Знання історії доброчинності і врахування історичного досвіду співвідношення в ній державного, громадського та приватного ...

Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004

Rodyna Tereshchenkiv v istoriï dobrochynnosti - Сторінка 97

ковні, станові, земські, міські, громадські та приватні доброчинні заклади. Причому установи двох останніх щодо своєї кількості й охоплення тих, хто потребував опіки, посідали провідне місце в суспільстві. Так, у 1910 р.

Oleksandr Donik, 2004

Istorii͡a͡ ukrain̈sʹkoï filosofiï: kurs lekt͡s͡iĭ - Сторінка 81

Внутрішнє благо — це духовні доброчинності, здоров'я, сила людини тощо. Зовнішнє — те, що властиве не людині, а її оточенню (гроші, багатства, почесті і Бог). Корисним є благо, що приводить до володіння чимось; почесним ...

Vilen Serhiĭovych Horsʹkyĭ, 1996

Mynule Zarady Maibutn'oho: - Сторінка 337

Найбільш поширеним типом жіночих товариств цього періоду стали благодійні жіночі організації, які в залежності від завдань поділялися на доброчинні, професійні, просвітницькі та клерикальні. Відсутність політичних свобод та ...

Li︠u︡dmyla Smoli︠a︡r, 1998

Пригоди бравого вояка Швейка

Не підводячися з сінника, однорічні/ш звернувся до наглядача з такими словами: _ Як це благородно і гарно з твого боку відвідувати в”язнів, о Свята Агнесо девіяносто першого полку! Вітаємо тебе, доброчинний ангеле, чиє серце ...

Ярослав Гашек, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОБРОЧИННИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo доброчинний no contexto das seguintes notícias.

Почесний посол Тиси, голова обласної ради та заступник …

... заступник голови об'єднання «Академія пригод» Гідвегі Уштот ПАЛ з метою виразити співдружність між двома країнами провів доброчинний «перебіг ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, set 15»

Життя українських воїнів рятуватимуть "швидкі" з Данії

До придбання медичних карет долучилися волонтери, Посольство України в Данії і данський доброчинний фонд. Реанімобілі - у хорошому стані. «Телевизионная служба новостей 1+1, jun 15»

Страсбург у День Європи ярмаркує по-українськи

Українська громада та дипломати з нагоди Дня Європи організували у Страсбурзі доброчинний ярмарок «Пліч-о-пліч з Україною», на якому збирають ... «Укрінформ, mai 15»

У Стрию відбувся доброчинний концерт для підтримки сімей …

У суботу, 25 квітня, в місті Стрий Львівської області відбувся благодійний концерт на підтримку сімей військовиків – учасників АТО з м. Стрия. За рахунок ... «Гал-Info, abr 15»

За прострелену кобуру Дмитра Яроша – 50 тис. грн …

Слухай онлайн · АТО | Cуспільство. За прострелену кобуру Дмитра Яроша – 50 тис. грн - доброчинний аукціон. середа 22 квітня, 2015 15:22 ... «Гал-Info, abr 15»

Доброчинний фонд "Допомога і турбота" – це юридичний та …

Сьогодні, 20 березня, в місті Жовкві Львівської області було відкрито громадську приймальню доброчинного фонду «Допомога і Турбота». Основний ... «Гал-Info, mar 15»

Українське лікарське товариство у Львові влаштує доброчинний …

Українське Лікарське Товариство у Львові 13 cічня організовує святкування традиційної української новорічної забави „Маланка-2015". У програмі, як і ... «День, jan 15»

У Львові відбудеться новорічна забава «Маланка – 2015»

Також проводитиметься доброчинний аукціон, кошти з якого буде передано доброчинній організації «Діти Героїв». Свято Маланки проходитиме у ... «Львівська Газета, dez 14»

Доброчинну fashion-акцію "Ukraine Inspired" подовжено через …

На численні прохання оргкомітет подовжив доброчинний продаж колекції на два тижні - до 7 листопада. Відтепер усі можуть замовити світшоти, ... «Новини від ТСН, out 14»

В Ужгороді на День міста за лічені хвилини з'їли патріотично …

В Ужгороді на День міста за лічені хвилини з'їли патріотично-доброчинний 110-кілограмовий торт (ФОТО, ВІДЕО). Великий, смачний, іменинний – на ... «Закарпаття online, set 14»