Significado de "досадливий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ДОСАДЛИВИЙ EM UCRANIANO

досадливий  [dosadlyvyy̆]

O QUE SIGNIFICA ДОСАДЛИВИЙ EM UCRANIANO

definição de досадливий no dicionário ucraniano

irritante, a, e, que expressou frustração; // O que provoca aborrecimento. O compositor estava conduzindo, mas estava nervoso. Destruindo movimentos impacientes e irritantes (Minha vida no misterioso, 1955, 60).

досадливий, а, е. Який виражав досаду; // Який викликає досаду. Композитор диригував, але нервувався.. Виривались нетерплячі, досадливі рухи (Моє життя в мист., 1955, 60).

TRADUÇÃO DE ДОСАДЛИВИЙ

Conheça a tradução de досадливий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de досадливий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «досадливий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: dosadlyvyy
• Tradutor português - espanhol: dosadlyvyy
• Tradutor português - inglês: dosadlyvyy
• Tradutor português - hindi: dosadlyvyy
• Tradutor português - arabe: dosadlyvyy
• Tradutor português - russo: досадливо
• Tradutor português - português: dosadlyvyy
• Tradutor português - bengali: dosadlyvyy
• Tradutor português - francês: dosadlyvyy
• Tradutor português - malaio: dosadlyvyy
• Tradutor português - alemão: dosadlyvyy
• Tradutor português - japonês: dosadlyvyy
• Tradutor português - coreano: dosadlyvyy
• Tradutor português - javanês: dosadlyvyy
• Tradutor português - vietnamita: dosadlyvyy
• Tradutor português - tâmil: dosadlyvyy
• Tradutor português - marata: dosadlyvyy
• Tradutor português - turco: dosadlyvyy
• Tradutor português - italiano: dosadlyvyy
• Tradutor português - polonês: dosadlyvyy
• ucraniano: досадливий
• Tradutor português - romeno: dosadlyvyy
• Tradutor português - grego: dosadlyvyy
• Tradutor português - africâner: dosadlyvyy
• Tradutor português - sueco: dosadlyvyy
• Tradutor português - norueguês: dosadlyvyy

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОСАДЛИВИЙ»

Descubra o uso de досадливий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com досадливий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Мастер боя

досадливо кивнула женщина в сторону гостей. –Одни и теже,однои то же... Тоска зеленая! Все эти приемы, рауты, презентации... Те, что женского обличья, брюликами да телесами трясут, а те, которые вштанах, – все вопросы ...

Виктор Степанычев, 2015

Журавленок и молнии

А через дверь нельзя, что ли? Мальчик досадливо повел острым плечом. — Дверь в наши окна видать. Отец или мать заметят, что я в этот дом иду, сразу начинают: «Опять по чужим людям шастаешь! Лучше бы делом занялся.

Владислав Крапивин, 2013

Изгой

Скорее растравила, — Ленка досадливо поморщилась. — В очередной раз убеждаюсь — эта страна обречена на вырождение... — В смысле, девкам тоже выписать? — уже усевшийся в салон Борман с готовностью высунулся ...

Лев Пучков, 2015

Трое и боги

В прошлый раз мы сами были пониже, — медленно и значительно сказал Олег. — Род мог бы и ниже сесть, — бросил Мрак досадливо. — А ежели на самом верху, то ветка под ним только — хрясь! — и полетит вниз, роняя перья.

Юрий Никитин, 2015

Стены из хрусталя

Екатерина Коути, Кэрри Гринберг. целы ли кружева, налезет ли. — Маргарет. *** 23 Декабря 188* года Пятно лунного света растеклось по полу сарая и коснулось кромки бертиного платья, которое вампирша досадливо одернула, ...

Екатерина Коути, ‎Кэрри Гринберг, 2014

Подует ветер

досадливо произнес он вслух и собрался обернуться. Но пол неожиданно качнуло,и воздух поплыл как раскаленный на жарком солнце. «Землетрясение! –сразу подумал он.– Надо бежать наулицу!» Он хотел... но несмог,ипонял ...

Алекс Норк, 2015

Криминальный кураж

Хорошо, соедините, – досадливо вздохнул Мародерский, подходяк столуи снимая трубкус черно-перламутрового телефона. Яже закурила, отвернувшись и скользя взглядом по книжным корешкам,как еслибыбеседа Германа ...

Марина Серова, 2015

Ведьма-хранительница

Лереена только досадливо махнула рукой на ходу. Советник злобно глядел ей вслед, стискивая приподнятые кулаки. Вампиры растерянно переглядывались, не пряча мечей, но и не атакуя. — Пойдемте завтракать, — как ни в чем ...

Ольга Громыко, 2015

Гнездо Седого Ворона

досадливо подумал Анальгин. – Прямо на линии выстрела. Ничего, вот сейчас отскочит...» Библиотекарь и не думал отскакивать, даже отшатываться. Он стоял, замерев, и пристально глядел на взбешенного горца. Тот вдруг ...

Владимир Свержин, 2015

Князь оборотней

досадливо закричала девушка. — Вот она — я! Добилсясвоего? Хадамаха молча похлопалполисту рядомссобой.Девушка мгновение поколебалась... потом селарядом, поджавноги и привалившись плечом кбоку Хадамахи. Парень ...

Кирилл Кащеев, ‎Илона Волынская, 2015