O QUE SIGNIFICA ДОСАДЖУВАТИ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «досаджувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de досаджувати no dicionário ucraniano
plantar, comer, comer, pouco, fazer, curtir, adish, doc., perh. Acabamento para plantar; planta até o fim, até certo limite. Nela [o jardim] foi capturado pelo capitão Platão, seu irmão mais velho, Ustym, ficou irritado (Kucher, Chernomorets, 1956, p. 13). досаджувати, ую, уєш, недок., ДОСАДИ́ТИ, аджу́, а́диш, док., перех. Закінчувати садити; садити до кінця, до певної межі. У ньому [саду] кохався капітан Платон, його досаджував старший брат Устим (Кучер, Чорноморці, 1956, 13).
Clique para ver a
definição original de «досаджувати» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДОСАДЖУВАТИ»
Descubra o uso de
досаджувати na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
досаджувати e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 178
-учиш доручний 1 доручнйй досада, -и досаджений досаджувати, -ую, -уеш досадити, -аджу, -адиш (закшчити садити) досадити, -джу, -дйш, -димо, -дитё (завдати прикростей) досадливий досадний досадування, -я досадувати, -ую ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Українсько-англійський словник - Сторінка 205
Досада (-ДИ) / аппоуапсе, уехаПоп, ьрИе, 6Г1С1'. досаджувати (-ую, -уеш) 1ь1; досадйти (-аджу, -адиш) Р п 1о йшзЬ рЬпппе- досадйти (-джу, -дйш)Рш: (досаджати/) 1о уех, аппоу, Ьоге, зрие, саизе ^,пе1 (зог- гоуу). досад линий (-ва, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
3
Твори - Том 1 - Сторінка 531
275, 17. ганчірка -= лах, онучка. _ 19. тридевять = три рази по девять. 271', 11. під час = на часі. 278, 12. ятрі вка = братова чоловіка. _ 14. докладати = доносити, досаджувати. 280, 13. жлукто = бодня, балія. 281, 17. иогодя = 127, 16.
Григорій Федорович Квітка-Основ'яненко, 1904
4
Povistʹ, roman - Сторінка 302
Набрала в погребі мішечок картоплі, одягнулася в чорне і заходилася досаджувати город. «Якби можна було вголос покликати Мавру, прокричати в усі сторони лісу, вона почула б мене, прийшла, та мушу мовчати, як Федір. Шукай, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, S. S. Hrechani︠u︡k, 1993
5
Marii︠a︡ z polynom naprykint︠s︡i stolitti︠a︡: roman ; ...
Набрала в погребі мішечок картоплі, одягнулася в чорне і заходилася досаджувати город... Якби можна було вголос покликати Мавру, прокричати в усі сторони лісу, вона почула б мене, прийшла, та мушу мовчати, як Федір. Шукай, ...
Volodymyr I︠A︡vorivsʹkyĭ, Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, Mykola Ri︠a︡byĭ, 2008
6
Svi͡atyĭ Ĭosafat miz͡h pinʹoramy: povistʹ - Сторінка 80
І сапати треба, й досаджувати треба, бо місцями вилляла вода, і поробилися білі плями. Та якось чує, що його начеб під коліном щось засвербіло. Дивиться, а там така плямка, ніби комар вкусив. Та нічого, на третій день то вже так ...
7
Tvory Hryhoryi a Kvitky-Osnovi a nenka
14. докл a дати = доносити, досаджувати. 280, 13. ж л у к т о = бoдня, балїя. 281, 17. п ого дя = 127, 16. — 8 з д. б e ших а = рожа (недуга). — 4 з д. вислі і л a = наспіла, (в час) прийшла. — ш а г = 2 копійки або взагалії дрібний гріш.
Hryhorii Fedorovych Kvitka-Osnov'i a nenko, 1911
8
Spomyny z povoi︠e︡nnoï Avstriï ta Nimechchyny - Том 2 - Сторінка 89
ріиуіг ««лиш кількість старих російських емігранте Беручи під увагу умовний праці, які є в нашій фірмі я мг бг июкімм' досаджувати кожному виїзд до Тумсу Одна* цеєтілмо'малеио«іча',іцчб; Тунісу, щождорешти, я є засяабо ...
9
Kni︠a︡zi ta polkovodt︠s︡i Starodavnʹoï Ukraïny
... які вже готувалися до боротьби за трон, до нового переділу України. «Коли він княжив у Києві, - справедливо зауважує літописець, - багато гризоти завдавали племінники його, які стали досаджувати йому, домагаючись волості, ...
10
Розкажу вам про Казахстан: нариси з пережитого - Сторінка 106
... трохи дерев, а біля церкви на майдані стараються насадити тополі. Вони стоять тепер невеличким гайком, їм важко рости — тополям. Щовесни виганяють працівників різних установ на майдан досаджувати тополі, обкопувати їх.
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДОСАДЖУВАТИ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
досаджувати no contexto das seguintes notícias.
Поради садівникам: що посадити в липні-серпні, щоб …
Протягом усього літа можна досаджувати салат - це стосується як листового, так і крес. " Купуючи насіння, звертайте увагу на опис, оскільки деякі сорти ... «UkrMedia, jul 15»
Місце встановлення пам`ятника Шептицькому у Львові …
Це не означає, що ми повинні зрізати всі дерева, а лише послідовно досаджувати – відповідного типу, відповідних розмірів», – додав Андрій Павлів. «ZAXID.net, mai 15»
На містобудівній раді Львова досягли консенсусу щодо …
Це не означає, що ми повинні зрізати всі дерева, а лише послідовно досаджувати – відповідного типу, відповідних розмірів». Як відзначив головний ... «Щоденний Львів, mai 15»
Обґрунтування в Мінкульту допоможе зрозуміти, де має бути пам …
Це не означає, що ми повинні зрізати всі дерева, а лише послідовно досаджувати – відповідного типу, відповідних розмірів», – додав Андрій Павлів. «Львівська Газета, mai 15»
Вінницькі пенсіонери привітали Україну з 23-річчям калиновою …
Захід був приурочений до 23-ї річниці незалежності України. Організатори акції «Нехай цвіте Україна!» планують щороку досаджувати до цієї алеї ще по ... «Інформаційна Вінниччина, ago 14»
У фонтанах Версаля колись прали одяг…
Син короля Людовік XIV перейняв естафету від батька та узявся розширювати володіння – добудовувати палац і досаджувати дерева у парку. 36 тис. «Високий Замок, ago 13»
