Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "другий спас" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДРУГИЙ СПАС EM UCRANIANO

другий спас  [druhyy̆ spas] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДРУГИЙ СПАС EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «другий спас» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de другий спас no dicionário ucraniano

segundo salvo, veja другий спас див.

Clique para ver a definição original de «другий спас» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДРУГИЙ СПАС


перший спас
pershyy̆ spas
третій спас
array(tretiy̆ spas)
яблучний спас
array(yabluchnyy̆ spas)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДРУГИЙ СПАС

друїдизм
друбак
друбен
друбок
друбушки
друг
другів
друга пречиста
другак
другий
другиня
друго
другокласник
другокласниця
другорічник
другорічництво
другорічниця
другорядність
другорядний
друготілка

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДРУГИЙ СПАС

алтабас
альтембас
ананас
анфас
ас
атлас
банкас
бас
бейбас
бекас
белбас
беґас
поляпас
припас
радіокомпас
ромпас
самопас
свинопас
урльопас
шупас

Sinônimos e antônimos de другий спас no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДРУГИЙ СПАС»

Tradutor on-line com a tradução de другий спас em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДРУГИЙ СПАС

Conheça a tradução de другий спас a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de другий спас a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «другий спас» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

第二保存
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

segundo salvamento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

second save
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूसरी बचा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الثانية حفظ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

второй спас
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

segunda salvar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দ্বিতীয় সংরক্ষণ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

deuxième sauvetage
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yang kedua disimpan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zweiten sparen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

第保存
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

두 번째 저장
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kapindho disimpen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thứ hai lưu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இரண்டாவது சேமிக்கப்பட்டது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुसऱ्या जतन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ikinci kaydetmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

secondo salvare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

drugi zapisać
50 milhões de falantes

ucraniano

другий спас
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

în al doilea rând a salva
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δεύτερο αποθηκεύσετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tweede red
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

andra spara
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

andre lagre
5 milhões de falantes

Tendências de uso de другий спас

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДРУГИЙ СПАС»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «другий спас» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre другий спас

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДРУГИЙ СПАС»

Descubra o uso de другий спас na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com другий спас e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïna dukhovna: knyha dli︠a︡ chytanni︠a︡ z ... - Сторінка 187
За народною прикметою, на Спас літо зустрічається з осінню. В другій половині серпня стають довшими і прохолоднішими ночі, зграї лелек збираються на стерні, готуючись до далекої мандрівки. Багато прикмет і приказок ...
Vira Nazarchuk, 2006
2
Україна і світ у часовому вимірі: 2009 рік - Сторінка 432
Від свята - до свята ГОЛОВНІ ПРАВОСЛАВНІ СВЯТА У СЕРПНІ (Закінчення. Початок 10 серпня) 19 - Преображення Господа Бога і Спаса нашого Ісуса Христа (в народі - Другий Спас). 28 Успіння Пресвятої Богородиці Пріснодіви ...
Інна Єгорівна Намакштанська, 2009
3
Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...
19 серпня - Спаса (Другий Спас), або ж Преображеніє Господнє. Цим святом в основному завершувалися жнива озимих: "По Спасу в полях — уже по жнивах!" Майже скрізь на покошених нивках видніли обжинкові клаптики збіжжя, ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994
4
Volodymyrovi bohy: mifolohichnyĭ zmist ta ... - Сторінка 103
Друга криниця з нашої казки знаходилась на верхівці високої гори — такої, що сягала неба. "Недалеко ... В народі знають три Спаси: перший — Спас на воді, другийСпас на яблуках, третій — Спас на меду. Свято третього Спаса ...
Mykola Tkach, 2002
5
Vid rodu do rodu: zvychai︠e︡vo-obri︠a︡dovi tradyt︠s︡iï ...
Тому застерігали: "На Спаса не чекай, а часник, цибулю вибирай!" З днем Другого Спаса (Преображення Господнього) починався мисливський сезон. Так і казали: «Спас іде - вадаску за собов веде!" Спас, за повір'ям, вважався ...
I︠U︡riĭ Chori, ‎M. Mytrovka, 2001
6
I na tim rushnykovi: Orilʹsʹki zamalʹovky - Сторінка 152
Віруючі люди до дев'ятнадцятого серпня, Великого Спаса, не вживали яблук, бо існувало та й сьогодні існує повір'я, що їсти яблука до другого Спаса — великий гріх. Усі жінки, чиї діти померли, вірили, що дев'ятнадцятого серпня ...
Oleksandr Tokar, 2002
7
My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva
... трикутно.ви'шчата та рельєфна різьба Саме цього дня в 988 році відбулося хрещення князя Володимира, який започаткував християнство на Русі. Більш відомий і шанований у народі другий Спас. Цього дня Спаситель піднявся ...
Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999
8
Symvoly ukraïnstva: khudoz︠h︡nʹo-informat︠s︡iĭnyĭ dovidnyk
Тому Купальське багаття над1лене великою очищувальною силою, а Купальська вода, якщо на неТ пустити сплетений власноручно вшок, визначить твою долю... СПАС ^ два Спаси - Перший I Другий, Медовий 1 Яблуч- ний.
Anatoliĭ Bahni︠u︡k, 2008
9
Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 89
Це знайшло своє відображення в селянських прислів'ях — прикметах: «Із Спаса □—, Преображення погода преображається», «Після другого Спаса — дощ хлібогній», «Прийшов другий Спас — бери рукавиці про запас». До Спаса ...
V. K. Sapiha, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, ‎Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993
10
Henealohii︠a︡ bohiv davnʹoï Ukraïny - Сторінка 497
Перший Спас (1/14 серпня) (Маковея) — називають медовим Спасом, мокрим Спасом або Спасом на воді. ... Особливо вшановують другий прихід Спаса (6 / 19 серпня) (Преображення Господнє), коли відзначається свято врожаю, ...
Valeriĭ Voĭtovych, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДРУГИЙ СПАС»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo другий спас no contexto das seguintes notícias.
1
29 серпня – горіховий, хлібний, Нерукотворний Спас
Говорили: «Перший Спас – на воді стоять, другий Спас – яблука їдять, третій Спас – на зелених горах полотна подають», тому третій Спас ще називали ... «UkrMedia, ago 15»
2
Закарпаття: прогноз погоди на 19 серпня - погода преображається
Погода цього дня вказувала на майбутню осінь: "Який день на другий Спас, така і Покрова (14.10)". Якщо день був сухим, то й осінь сухою буде, мокрий ... «Depo.Закарпаття, ago 15»
3
На Спаса буковинці дякують за врожай
Другий Спас, або Яблучний, припадає на 19 серпня. А Третій Спас, котрий найчастіше називають Післяуспінням, або Хлібним Спасом, припадає на 29 ... «Від і дО Погляд Чернівці, ago 15»
4
Cьогодні полтавці святкують Перший Спас — Медовий
Наступний Спас — Яблучний полтавці відзначатимуть 19 серпня. До цього дня вже мають бути зібрані всі зернові, тому Другий Спас відзначають як ... «Интернет, ago 15»
5
Коли відзначаються Спаси в 2015 році
Другий Спас - Яблучний (Преображення Господнє) відзначають 19 серпня. У цей день ... Третій Спас - Горіховий, або Хлібний (Перенесення з Едеси до ... «РБК-Україна, ago 15»
6
ДРУГИЙ СПАС ЯБЛУКАМИ ПАХНЕ…
Найвеличніше свято серпня – це, безперечно, Преображення Господнє на горі Фавор, яке ще в народі називають Другим Спасом, Яблучним Спасом. «Кримська Свiтлиця, ago 15»
7
Православні та греко-католики відзначають Яблучний Спас
Яблучний Спас означає настання осені та перетворення природи, прийнято ... Господнього, яке також називають Яблучний Спас або Другий Спас. «Дзеркало Тижня, ago 14»
8
Накануне яблочного Спаса в каждой украинской семье делали …
14 августа верующие люди встречали первый, медовый Спас, или ... Появилась даже такая поговорка: «На другий Спас i жебрак яблучко з'їсть». «Fakty.ua, ago 14»
9
Серпень - вінець літа [Народні прикмети]
В серпні - Перший і Другий Спас: Перший Спас, Медовий - 14 серпня, а Другий, Яблучний - 19 серпня. А також таке видатне свято, як Перша Пречиста ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", ago 14»
10
Сьогодні - Яблучний Спас
Яблучний Спас або Другий Спас (христ. Преображення Господнє) — народне свято у східних слов'ян, відоме з давньоруських часів, повідомляє сайт ... «Укрінформ, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Другий спас [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/druhyy-spas>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em