Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "диякон" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ДИЯКОН EM UCRANIANO

диякон  [dyyakon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ДИЯКОН EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «диякон» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Diácono

Диякон

O diácono é um clérigo no cristianismo, uma pessoa espiritual. Дия́кон  — клірик в християнстві, духовна особа.

definição de диякон no dicionário ucraniano

diácono, a, ch., igreja. Assistente do sacerdote no culto da igreja; menor grau espiritual. Há três sacerdotes e um quarto diácono, mas todos em arroz preto (Kv.-Osn., II, 1956, 93); Muitos crentes levaram ícones, rezando pelos sacerdotes e diáconos de patrulha (Shiyan, Groza .., 1956, 332). диякон, а, ч., церк. Помічник священика у відправі церковної служби; нижчий духовний чин. Ідуть аж три попи і четвертий диякон, та усе у чорних ризах (Кв.-Осн., II, 1956, 93); Багато віруючих несли ікони, простуючи слідом за священиками і патлатими дияконами (Шиян, Гроза.., 1956, 332).

Clique para ver a definição original de «диякон» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ДИЯКОН


флакон
array(flakon)
циркон
array(tsyrkon)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ДИЯКОН

дичок
дишель
дишельний
дишкант
дишкула
дишлевий
дишло
дишловий
диявол
дияволів
дияволенний
дияволеня
дияволиця
дияволка
диявольське навождення
диявольськи
диявольський
диякониха
дияконський
диямент

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ДИЯКОН

автофургон
автохтон
акордеон
амбон
амвон
антициклон
аніон
аргон
атракціон
аукціон
ацетон
бадмінтон
балабон
балахон
балон
баритон
барон
басон
бастіон
баталійон

Sinônimos e antônimos de диякон no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ДИЯКОН»

Tradutor on-line com a tradução de диякон em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ДИЯКОН

Conheça a tradução de диякон a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de диякон a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «диякон» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

执事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

diácono
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

deacon
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

उपयाजक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الشماس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диакон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

diácono
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

যাজক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

diacre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

diakon
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Diakon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

執事
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

부제
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

deacon
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người trợ giáo
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருத்தொண்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चर्चमधील धर्मगुरूचा सहकारी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diyakoz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

diacono
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

diakon
50 milhões de falantes

ucraniano

диякон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

diacon
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάκονος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

diaken
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

diakon
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

diakon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de диякон

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ДИЯКОН»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «диякон» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre диякон

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ДИЯКОН»

Descubra o uso de диякон na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com диякон e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Typicon della Chiesa Cattolica Ucraina - Сторінка 579
Перший диякон каже: «Г осподевй помолймся», а священик проказуе потиху молитву вход. По зак1нченн1 молитви 1-й диякон, вказуючи правою рукою на схйд, каже до свящеюпса: «Благослови, владико, святий вх1д». Священнк ...
Ukraïnsʹka katolyt︠s︡ʹka t︠s︡erkva, ‎Isydor Dolʹnyt︠s︡ʹkyĭ, 1992
2
Святослав: роман
Лев диякон, як і всі, їхав кудись серед суцільної темряви, час від часу разом зі всіма натикався на загони вершників, що мчали невідомо куди, на піших воїв, що поспішали на південь... Від них він чув, що руські вої вбили тисячі ромеїв, ...
Скляренко С. Д., 2013
3
Володимир: роман
Диякон Лев, що був у цей час у шатр мператора, смер¬тельно перелякався, побачивши цю зорю, але швидко опанував себе, сказав: — Ця зоря вщуе тоб перемогу, як та, що впала на троянську рать год!, коли Пандар цтлився з лука ...
Скляренко С. Д., 2013
4
Святослав
Лев диякон, які всі, їхав кудись серед суціль`яви, час від часу разом зі всіма натикався на загоників, що мчали невідомо куди, на піших воїв, що ли на південь... их він чув, що руські вої вбили тисячі ромеїв, взя[і полонених, ідуть ...
Семен Скляренко, 2013
5
Syn voli: roman u dvokh knyhakh - Сторінка 190
А йди-но, хлопче, сюди! — гукнув диякон, ніби в порожню бочку. Поманив до себе Тараса й, піднявши чарку, сказав: — А нумо, отроче! Щоб не образить гостя, Тарас узяв горілку, заплющив очі й випив. Немов огню линули в горло.
Vasylʹ Shevchuk, 1989
6
Ukraïnsʹkyĭ teatr: Naukovi prat︠s︡i - Сторінка 146
Диякон (стає праворуч вівтаря 1 говорить до архиерея): Нехай пом'яне Господь священство твоє в царстві своїм завжди, ниш 1 ПОВСЯКЧаС, 1 НаВ1КИ-В1К1В. Архиєрей (до диякона): Нехай пом'яне Господь дияконство твоє в ...
Hryhor Luz︠h︡nyt︠s︡ʹkyĭ, 2004
7
Ostanni orly: istorychna povistʹ iz chasiv haĭdamachchyny
Хоч Петрові й не зовсім до серця припала пропозиція диякона, та діяти було нічого, і він мусив погодитися. Слово по слову між ними зав'язалася щира розмова. Диякон розпитав Петра, чого він, власне, хоче заїхати в Турову, і почув ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1990
8
Oko prirvy: roman - Сторінка 15
крові иого і поплив з нею по тілі, як тріска по воді, а допливши до голови, плюнув у мозок його, і та слина струїла ієрея, притому аж так, що вже й дивитися не міг на диякона, такий бридкий і недостойний той йому видавався. Одного ...
V. O. Shevchuk, 1996
9
Kazky Zakarpatti︠a︡ - Сторінка 146
А диякон відповідає: — Нас є дванадцять дияконів. Я плачу за всіх по десятці. І купите меблі. А коли до вас приїхати? — Коли? Завтра ввечері можете приходити єден за другим. — Добре. Пішла вона додому, викопала в коморі яму ...
Mykola Zinchuk, 2008
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
одказав той. — Почудачили — ходімо зап'ємо. Хто потяг у кухню, хто пішов за Колісником до столу, де поважно розсілися батюшка, диякон, Рубець, Книш. — Що тепер наша служба? якії нашії доходи? — мовив батюшка до Рубця.
Мирний П., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДИЯКОН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo диякон no contexto das seguintes notícias.
1
Бабье лето взяток не берет
Вслушиваясь в одухотворенное прочтение дияконом (как он сам сформулировал, говоря о себе — врожденно верующий) истории этих пещер, жизни ... «День, set 15»
2
Росіянин поскаржився на Біблію до прокуратури
Диякон Андрій Титушкін із РПЦ вважає, що прокуратурі не варто розглядати це звернення. «Стародавні тексти взагалі не повинні розглядатися на ... «Преса України, set 15»
3
У Росії священик-наркоман намагався перекинути героїн в колонію
У Росії в Самарській області був затриманий 30-річний диякон Свято-Воскресенського монастиря під час спроби перекинути партію героїну у виправну ... «Телевизионная служба новостей 1+1, set 15»
4
У Росії д'якон закидував ув'язненим колонії героїн
Як стало відомо ІНФОРМАТОРу з посиланням на джерело, кур'єром виявився диякон самарського монастиря. Священик рік тому пристрастився до ... «Інформатор, set 15»
5
Диакона-наркомана задержали при попытке перебросить героин …
Как рассказал 30-летний диякон Свято-Воскресенского монастыря, наркотические средства он употребляет уже более года. Как отметили в ведомстве, ... «Газета.Ru, set 15»
6
Російський диякон запідозрив ужгородського ректора …
Російський громадський і церковний діяч, письменник, місіонер Андрій Кураєв у свому блозі повідомив, що Віктор Бедь веде аморальний спосіб життя, ... «Depo.Закарпаття, ago 15»
7
Рік президентства: Who is Петро Порошенко?
Лемко29 травня 2015 15:06 Відповісти IP: 176.106.203.--- Who is Порошенко? Диякон церкви московського патріархату - цим все сказано. Його команда ... «Вголос, mai 15»
8
Тисячи "магів" проведуть обряд у Києві
... на перший погляд, хороші речі, але насправді використовуючи темні сили", - розповів журналістам диякон Свято-Михайлівського чоловічого монастиря ... «UkrMedia, abr 15»
9
Діаспора Каталонії передала українським військовим швидку …
Зазначається, що перед відправкою в Україну диякон Української Греко-Католицької Церкви в Барселоні «Санта Моніка» о.Юрій Стасюк провів ... «Укрінформ, abr 15»
10
Головна ВІЙНА Скандальний диякон тимчасово відсторонений …
Скандальний диякон Санкт-Петербурзької церкви тимчасово відсторонений від служіння, але не кається у своїх гріховних діяннях. Нещодавно ... «Інформатор, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Диякон [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/dyyakon>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em