Significado de "експатріація" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ЕКСПАТРІАЦІЯ EM UCRANIANO

експатріація  [ekspatriatsiya]

O QUE SIGNIFICA ЕКСПАТРІАЦІЯ EM UCRANIANO

Expatriar

Експатріант

Expatriado, expatriado - uma pessoa que reside temporariamente ou permanentemente em um país diferente do nascido, criou ou adquiriu cidadania. Historicamente, a palavra é generalizada no Ocidente e relaciona-se geralmente com aqueles que vivem fora dos países ocidentais ou em um país não-ocidental. Então, um americano que viva na Ucrânia ou na Espanha será chamado de expatriado nos Estados Unidos. Por exemplo, no século 19, muitos americanos que se conheceram mais tarde, mudaram-se para a Europa para estudar artes. Assim, Henry James é considerado um escritor estrangeiro famoso dos Estados Unidos, para quem a Inglaterra se tornou um novo lar.

Експатріа́нт, експа́т  — людина, яка тимчасово або на постійній основі мешкає в країні іншій, ніж вона народжена, вихована або отримала громадянство. Історично слово поширене у країнах Заходу і стосується загалом тих, хто мешкає поза західними країнами або у нерідній західній країні. Так американець, який мешкає в Україні або в Іспанії, буде названий експатріантом у США. Ще як приклад, у 19-му сторіччі багато американців, які стали пізніше відомими, переїхали до Європи навчатися художньому мистецтву. Таким чином Генрі Джеймс вважається відомим письменником-експатріантом зі США, для якого Англія стала новою домівкою.

definição de експатріація no dicionário ucraniano

Expatriação, ela, h. O abandono voluntário ou forçado da pátria é geralmente relacionado à perda de cidadania.

експатріація, ї, ж. Добровільне або примусове залишення батьківщини, пов’язане, як правило, із втратою громадянства.

TRADUÇÃO DE ЕКСПАТРІАЦІЯ

Conheça a tradução de експатріація a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de експатріація a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «експатріація» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 放逐国外
• Tradutor português - espanhol: expatriación
• Tradutor português - inglês: expatriation
• Tradutor português - hindi: निर्वासन
• Tradutor português - arabe: منفى
• Tradutor português - russo: экспатриация
• Tradutor português - português: expatriação
• Tradutor português - bengali: দেশত্যাগ
• Tradutor português - francês: expatriation
• Tradutor português - malaio: pengusiran
• Tradutor português - alemão: Ausbürgerung
• Tradutor português - japonês: 追放
• Tradutor português - coreano: 국외 추방
• Tradutor português - javanês: expatriation
• Tradutor português - vietnamita: trục xuất ra nước ngoài
• Tradutor português - tâmil: நாடு கடத்துதல்
• Tradutor português - marata: हददपारी
• Tradutor português - turco: sürgün
• Tradutor português - italiano: espatrio
• Tradutor português - polonês: ekspatriacja
• ucraniano: експатріація
• Tradutor português - romeno: expatriere
• Tradutor português - grego: εκπατρισμός
• Tradutor português - africâner: uitwyking
• Tradutor português - sueco: utlands
• Tradutor português - norueguês: utestasjonering

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ЕКСПАТРІАЦІЯ»

Descubra o uso de експатріація na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com експатріація e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Вопросы гражданства в международном праве - Сторінка 27

Утрата гражданства С точки зрения внутреннего права основаниями утраты гражданства могут являться: 1) экспатриация — выход из гражданства по собственному заявлению; 2) денатурализация — принудительное лишение ...

Юрий Рудольфович Боярс, 1986

Гражданство в России: (общетеорет., ист. и ... - Сторінка 76

Так, для обозначения различных оснований и процедур утраты гражданства в юридической литературе выделяются такие понятия, как экспатриация, денатурализация, денационализация. Обратимся к их характеристике.

Жанна Иосифовна Овсепян, 2008

Политика. Экономика. Право. Англо-русский словарь / ...

expansionism–экспансионизм. expansionist–экспансионист. expatriation–экспатриация. expect–1). ожидать 2) надеяться 3) предполагать 4)рассчитать, рассчитывать. expectation–. ожидание; чаяние beyond expectation-сверх ...

С. Светланин, 2015

Литературные связи и литературный процесс : сборник ...

«Внутренняя экспатриация» стала совершенно очевидна, когда она в конце XIX в. приобрела форму американской Богемы с ее явно выраженной отрешенностью от всей американской жизни, с ее бегством от насущных проблем ...

Владимир Арташесович Аветисян, ‎Русся (Федератион). Министерство науки, высшей школы и технической политики, 1992

Institut grazhdanstva Azerbaĭdzhanskoĭ Respubliki: ... - Сторінка 133

Во-вторых, Н.В. Миронов не называет такую форму как свободная экспатриация, действующая в США и некоторых других странах. Более точно определяет возможные способы выхода из гражданства Ю.Р. Бояре. По его мнению, ...

Rovshan Ragim ogly Ismailov, 2004

Essential 25000 English-Belarusian Law Dictionary:

3. a citizen may acquire in a foreign country commercial privileges attached to his domicil, and be exempted from the operation of commercial acts embracing only persons resident in the united states экспатриация , Актдобраахвотнага ...

Nam Nguyen, 2015

Гражданство государств мира - Сторінка 70

Условием получения разрешения на экспатриацию является выполнение обязательств перед государством, его органами, кооперативными и общественными организациями, а также обязательствами, вытекающими из иска или ...

Юрий Рудольфович Боярс, ‎Латвияс университāте, 1993

Vremi︠a︡ zhestkikh resheniĭ - Сторінка 69

Требование к "соискателю гражданства" предъявить указ Президента ВС СССР о его экспатриации — это, откровенно говоря, издевательство. Внезапно прорезавшийся пиетет к законам СССР носит весьма избирательный ...

Boris T︠S︡ilevich, 1993

А.И. Герцен: сборник статей - Сторінка 70

Противники мысли об экспатриации советуют ехать по-добру, ш-здорову». Отсюда видно, что ... В продолясение нескольких лет «экспатриация» рассматривается им лишь как неприятная возможность. Даже отправляясь за ...

Георгий Валентинович Плеханов, 1924

США: иммиграция и гражданство: политика и законодательство

Закон Уолтера — Маккарена установил, что служба в иностранных вооруженных силах является сама по себе достаточным основанием для принудительной экспатриации американского гражданина, за исключением тех случаев ...

Святослав Викторович Филиппов, 1973