definição de sürgün no dicionário turco
exilado Qualquer um que esteja sentado em um determinado lugar ou fora de determinado lugar como punição. / Este é o trabalho de expulsão e o fim deste trabalho, a respiração. É o lugar onde alguém foi conduzido. Uma nova planta em uma planta. Mais frequentemente do que não, remoção de fezes mais frequentes e suculentas, diarréia, destreza. sürgün Ceza olarak belli bir yerin dışında veya belli bir yerde oturtulan kimse, menfi. / Bu biçimde sürülmek işi ve bu işin sonucu, nefiy. / Bir kimsenin sürüldüğü yer. / Bir bitkide yeni süren filiz. / Olağandan daha çok, daha sık ve sulu dışkı çıkarma, ishal, amel.
Clique para ver a
definição original de «sürgün» no dicionário turco.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM TURCO RELACIONADOS COM «SÜRGÜN»
Descubra o uso de
sürgün na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
sürgün e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sürgün ve Ötesi: Kutsal Kitap’taki Daniel, Hagay, Zekeriya ...
Bu yorum kitabına verdiğim ad – Sürgün ve Ötesi – ne anlama geliyor? Sürgün derken, İsrail halkının tarihsel olarak İ.Ö.586 yılında Tanrı tarafından cezalandırılarak miras aldıkları kutsal toprak, kent ve tapınaktan uzaklaştırılıp putperest Babil ...
HANEDANIN SÜRGÜN kararı San Remo'ya buruk bir sevinç yaşattı. On altı ay boyunca ailesine hasret yaşayan Vahdettin, tatlı bir heyecanla ufukları gözlüyordu. Onca uğraşa rağmen yanına aldıramadığıailesine nihayetkavuşacaktı. Villa bir ...
3
Kars'tan Malta'ya Sürgün: - Sayfa 5
KARS'TAN. MALTA'YA. SÜRGÜN. Rusya'nın dağılmasından sonra rus işgalinde olan ülkeler bağımsız devlet olmuşlardı. Bu olaylar olurken Kars,Ardahan,Batum, ahıska sancağı sürmeli civarı eşmiyazın sancağının güneybatısındaki küçük ...
Başkaldıran İnsan, Yaz, Sürgün ve Krallık isimli eserleriyle hem edebiyathem de düşünce alanlarında yetkinliğini kanıtladı. Mutlu Ölüm veİlk Adam adlı romanları ölümünden sonra yayımlandı. 1957'deNobel Edebiyat Ödülü'nedeğer görülenve ...
5
Osmanlı belgelerinde Kızılbaşlar hakkında idam ve sürgün ...
Ottoman documents about the death and exile edicts of Bektashies; Turkey; history.
6
Pensilvanya Sürgünü'nde Bir Çocuk:
Vicdanlarından merhametiveinsafı sürgün edenler, rahat bırakmazlar ki Hak dostlarını;rahat bırakmadıkları gibi AllahRasûlü'nü, ashâb-ıkirâmı, selef-i salihîni. “Seksen küsûr senelik bütün hayatımda dünya zevki namına bir şey bilmiyorum.
7
Wemb Yargı Sistemi Vol.012: .
Sürgün, ceza uygulamasında bir seçenek olarak sunulur. Zorunlu hale gelmesi için “ölüm” cezasından af yaşanması gerekir. Suçlu, ağır ceza yaşamında, dilerse sürgünü seçebilir. Kalan ceza yılları 1,5 kat artar. Ancak yaşam yönüyle daha ...
8
Ermeniler: sürgün ve göç
Armenians; Ottoman Empire; Armenian massagres; refugees.
Hikmet Özdemir, Türk Tarih Kurumu, 2004
9
Bir dil yaratmak - Sayfa 26
Ve en önemlisi, bu roman, "Bîra Qedere" (Kader Kuyusu) ile birlikte, sürgün romanı. Sürgün, yabancı diyarlar, dünya edebiyatının esas temaları. Dünya edebiyatının bu temalar üzerinde yükseldiği de söylenebilir. Gılgamış, yabancı diyarlara ...
10
Sürgün: rashelle workman
Ayrı dünyalardan geliyorlardı. Şans, onları bir araya getirdi. Tek kurtuluşları ise aşktı. Uzaylı Prenses dünyaya sürgün edilmişti. Gezegenine geri dönmek için bir haftası vardı, yoksa ölecekti.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SÜRGÜN»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
sürgün no contexto das seguintes notícias.
Çaykur'un Üçüncü Sürgün Yaş Çay Alımları
Birinci sürgün döneminde toplam 230 bin 500 ton yaş çay aldıklarını ifade eden Sütlüoğlu, "İkinci sürgün döneminde 232 bin 909 ton çay aldık. Üçüncü sürgün ... «HABERTURK, set 15»
Bu da AKP zulmüne uğrayan sürgün papağan
28 Şubat sürecini trajikomik bir şekilde anlatan 'Sürgün İnek' sinema filmindeki hadise, 'sürgün papağan' olarak aynen yaşandı. Özel Atlantik İlkokulu'nu polis ... «Zaman Gazetesi, ago 15»
7 öğretmene sürgün... 'Müdürün itibarını sarstın'
... önlemek, müdürü itibarsızlaştırmak' gerekçeleriyle 7 farklı okula atandı. Eğitim-Sen Mersin Şube Başkanı Sinan Muşlu, atamaların sürgün olduğunu savundu. «Cumhuriyet, jul 15»
Eğitimde Rotasyon Görünümlü Sürgün ve Tasfiye Operasyonu …
Zorunlu rotasyon adı altında hayata geçirilmeye çalışılan sürgün ve tasfiye operasyonunun derhal durdurulmasını talep ediyoruz.” ifadelerini kullandı. «Haberler, jul 15»
3. Köprü'ye iptal kararı veren hakim sürgün edildi
10 Haziran'daki genel seçimlerden bir gün sonra 3. Köprü'ye iptal kararını veren İstanbul İdare Mahkemesi Üyesi, Hakim Serkan Mangal hakkında sürgün kararı ... «Cumhuriyet, jul 15»
İzmir'de yolsuzluğu ihbar eden diyanet görevlisi sürgün edildi
Ardından eşi İzmir'de görev yapmasına rağmen Manisa'nın Selendi ilçesine bağlı 460 nüfuslu Yenice köyüne imam olarak sürgün edildi. Üçüncü kademede ... «BUGÜN, jun 15»
Eğitim Sen: Erhun Öğretmen Tayin Değil Sürgün Edildi
Ayrıca Erhun Öğretmene yapılan tebligat ile görev yeri değiştirilerek Erzurum Şenkaya Akşar Çok Programlı Anadolu Lisesi'ne sürgün kararı verilmiştir. «Haberler, jun 15»
Çaykur'un Birinci Sürgün Yaş Çay Alımları
Sütlüoğlu, ÇAYKUR Brifing Salonu'nda gazetecilere yaptığı açıklamada, birinci sürgün yaş çay alımlarının sonlarına geldiklerini söyledi.Bu sene 2011'de olduğu ... «Haberler, jun 15»
Çerkesler sürgünü anıyor
Çerkesler'in Kafkasya'daki ana vatanlarından Ruslar tarafından sürülmesinin 151. Yıldönümü. Türkiye'de yaşayan Çerkesler, bugün, öncelikle sürgün sırasında ... «Sabah, mai 15»
71 yıl önce sürgün edilen Kırım Tatarları anılıyor
Rusya'nın geçen yıl ilhak ettiği Kırım'da ve başka ülkelerde yaşayan Tatarlar, 71 yıl önce sürgün edilen ve hayatını kaybeden yüz binlerce Kırım Tatarını anıyor. «TRT Haber, mai 15»