Significado de "медіація" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE МЕДІАЦІЯ EM UCRANIANO

медіація  [mediatsiya]

O QUE SIGNIFICA МЕДІАЦІЯ EM UCRANIANO

Mediação

Медіація

A mediação é uma forma de resolução alternativa de disputas, um método de resolução de disputas que envolve um intermediário, que ajuda as partes no conflito a estabelecer um processo de comunicação e a analisar a situação de conflito de tal forma que eles mesmos possam escolher a solução que atende os interesses e necessidades de todas as partes no conflito. Ao contrário do processo formal judicial ou econômico, durante a mediação as partes concordam - o mediador não toma uma decisão por eles.

Медіація  — вид альтернативного врегулювання спорів, метод вирішення спорів із залученням посередника, який допомагає сторонам конфлікту налагодити процес комунікації і проаналізувати конфліктну ситуацію таким чином, щоб вони самі змогли обрати той варіант рішення, який би задовольняв інтереси і потреби усіх учасників конфлікту. На відміну від формального судового чи господарського процесу, під час медіації сторони доходять згоди самі — медіатор не приймає рішення за них.

definição de медіація no dicionário ucraniano

mediação, ela, w. Mediação internacional, uma forma pacífica de resolver conflitos internacionais com a ajuda de um Estado não participante.

медіація, ї, ж. Міжнародне посередництво, мирний спосіб розв’язання міжнародних конфліктів за допомогою держави, яка не бере участі у конфлікті.

TRADUÇÃO DE МЕДІАЦІЯ

Conheça a tradução de медіація a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de медіація a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «медіація» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 调解
• Tradutor português - espanhol: mediación
• Tradutor português - inglês: mediation
• Tradutor português - hindi: मध्यस्थता
• Tradutor português - arabe: وساطة
• Tradutor português - russo: медиация
• Tradutor português - português: mediação
• Tradutor português - bengali: মধ্যস্থতা
• Tradutor português - francês: médiation
• Tradutor português - malaio: pengantaraan
• Tradutor português - alemão: Vermittlung
• Tradutor português - japonês: 調停
• Tradutor português - coreano: 조정
• Tradutor português - javanês: mediasi
• Tradutor português - vietnamita: hòa giải
• Tradutor português - tâmil: மத்தியஸ்தம்
• Tradutor português - marata: मध्यस्थी
• Tradutor português - turco: arabuluculuk
• Tradutor português - italiano: mediazione
• Tradutor português - polonês: mediacja
• ucraniano: медіація
• Tradutor português - romeno: mediere
• Tradutor português - grego: μεσολάβηση
• Tradutor português - africâner: mediasie
• Tradutor português - sueco: medling
• Tradutor português - norueguês: mekling

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «МЕДІАЦІЯ»

Descubra o uso de медіація na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com медіація e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Введение в восстановительное правосудие (медиация в ответ ...

Специфические коммуникативные техники в медиации. Медиация — ролевая игра и обсуждение. Занятие 6. Российский Закон о медиации (лекция и обсуждение). РоссийскийЗакон «Обальтернативной процедуре урегулирования ...

Карнозова Л. М., 2014

Коммерческая медиация: теория и практика : сборник статей

рвый в России сборник, посвященный коммерческой медиации, то есть процедуре урегулирования споров, связанных с ...

Светлана Константиновна Загайнова, ‎Вадим Олегович Аболонин, 2012

Правовые технологии посредничества (медиации) в Российской ...

Список. литературы. Аболонин Г.О. Посредничество при разрешении споров как альтернатива судебнойтяжбе// Юрист. –2001.–No 5. АлексеевМ.А., Иншакова А.О., Николюкин С.В. Трансформация регламентации деятельности и ...

Станислав Николюкин, 2014

Медиация и адвокат: новое направление адвокатской практики

Эта книга нужна адвокатам для освоения нового направления профессиональной практики - медиации. Ее автор - адвокат и медиатор. В ...

Андрей Михайлович Понасюк, 2012

Медиация—конструктивное разрешение конфликтов

Из прил.: Федеральный закон О примирительной процедуре с участием посредника (посредничестве)

Ольга Викторовна Аллахвердова, 2008

Правовая медиация в разрешении конфликтов и споров ...

В пособии рассматриваются понятия "медиация", "примирение", "посредничество"; раскрываются базисные принципы медиации; ...

Валерий Алексеевич Летяев, 2010

Семейная медиация: [перевод]

Книга позволит узнать, как компетентно пройти процедуру семейной медитации и выйти из семейного конфликта, сохранив партнерские ...

Лиза Паркинсон, 2010

Медиация как метод организационного развития: работа с ...

Издание содержит: от медиации к организованному развитию; история одной медицины и много другой и полезной информации

Вильфрид Кернтке, 2011

Медиация как альтернативный способ разрешения правовых ...

Книга предназначена для студентов юридических вузов, преподавателей и всех, кто интересуется вопросами права и правового ...

Марина Сергеевна Мережкина, 2011

Медиация в строительном и девелоперском бизнесе: [перевод]

Книга ориентирована на всех потенциальных участников медицины - конфликтующих сторон, консультантов и экспертов. Она также будет ...

Дэвид Ричбелл, 2011

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МЕДІАЦІЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo медіація no contexto das seguintes notícias.

У Ковельських судах працюватимуть медіатори

Якщо запитати людей на вулиці, що таке медіація, мало хто зможе відповісти. Також мало хто усвідомлює, наскільки важлива робота медіаторів в судах. «ВолиньPost, mai 14»