Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "фрігійський" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ФРІГІЙСЬКИЙ EM UCRANIANO

фрігійський  [frihiy̆sʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ФРІГІЙСЬКИЙ EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «фрігійський» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de фрігійський no dicionário ucraniano

Phrygian, e, e. Prikm. para a frigia e a friggia. Oh, Zeus! Oh, minha sogra! Olhe para o choro da sua filha: Salve o povo de Phrygian é pobre. Ele é a questão das mãos do seu [thy]. Como você puniu alguém? Mate-me - punir! Eu sou mãe (Kotl., I, 1952, 245); // Vlast Frigões, como os frigões. [Cassandra:] Você é o mais sábio de todos os irmãos, uma mente flexível e sutil em você, como um fogo. [Helen:] Ou como você está? Mente frigia, irmã! (L. Ukr., II, 1951, 294). Cap de frigão; Tampão de Phrygian - nos antigos Phrygians, o headgear, que tinha a forma de um boné alto, geralmente de cor vermelha, com um cavalo estreito e curvo para a frente; A mesma coleção foi realizada pelos escravos libertados na Grécia antiga e em Roma, e como símbolo da liberdade, os patriotas franceses da revolução burguesa do século XVIII. E os novos convidados ainda estão vindo para a casa, - Um corsário recentemente chegado de Morai, Em uma tampa de Phrygian em um rudimento gordinho (Bazhan, Roki, 1957, 277). фрігійський, а, е. Прикм. до фрігі́йці і Фрігія. О, Зевс! О, батечку мій рідний! Огляньсь на плач дочки своєй [своєї]: Спаси народ Фрігійський бідний. Він діло єсть руки твоєй [твоєї]. Як маєш ти кого карати? Карай мене,— карай! я мати (Котл., І, 1952, 245); // Власт. фрігійцям, такий, як у фрігійців. [Кассандра:] Ти наймудріший з усіх братів, гнучкий і тонкий розум у тебе, як вогонь. [Гелен:] Або як вуж? Фрігійський розум, сестро! (Л. Укр., II, 1951, 294).

Фрігі́йський ковпа́к; Фрігі́йська ша́пка — у давніх фрігійців головний убір, що мав форму високого ковпака звичайно червоного кольору з вузьким загнутим наперед верхом; такий же убір носили звільнені раби в стародавніх Греції й Римі і як символ свободи — французькі патріоти буржуазної революції XVIII ст. А гості нові ще заходять у дім,— Недавно прибулий корсар із Мореї, У шапці фрігійській на чубі рудім (Бажан, Роки, 1957, 277).


Clique para ver a definição original de «фрігійський» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ФРІГІЙСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ФРІГІЙСЬКИЙ

фрігієць
фрігійка
фрігійці
фра
фраєр
фраїр
фраїрка
фраїровський
фраїрочка
фраїрча
фрагмент
фрагментарність
фрагментарний
фрагментарно
фраза
фразеологізм
фразеологізований
фразеологічність
фразеологічний
фразеологія

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ФРІГІЙСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Sinônimos e antônimos de фрігійський no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ФРІГІЙСЬКИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de фрігійський em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ФРІГІЙСЬКИЙ

Conheça a tradução de фрігійський a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de фрігійський a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «фрігійський» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

弗里吉亚
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

frigio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Phrygian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Phrygian
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الموناتيين
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

фригийский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

frígio
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্রিজিআর লোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

phrygien
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Phrygian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

phrygischen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

フリギア人
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

프리지아의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Phrygian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Phrygian
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பிரிகிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Phrygian
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Frikya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

frigio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Frygijski
50 milhões de falantes

ucraniano

фрігійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

frigian
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φρυγική
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Frigiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Frygisk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Phrygian
5 milhões de falantes

Tendências de uso de фрігійський

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ФРІГІЙСЬКИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «фрігійський» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre фрігійський

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ФРІГІЙСЬКИЙ»

Descubra o uso de фрігійський na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com фрігійський e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vesni︠a︡na obri︠a︡dovistʹ Zakhidnoho Podilli︠a︡ v ...
... верхньою се294, 295 2 кундою 32 29 Еолійський тетрахорд із субсекундою і приставною 300,371 2 секундою 33 30 Фрігійський тетрахорд із субсекундою 52, 55, 258 3 34 31 Фрігійський тетрахорд із субсекундою і субтерцією 114, ...
Oleh Smoli︠a︡k, 2001
2
Henezys suchasnoho khudoz︠h︡nʹoho myslenni︠a︡ - Сторінка 91
Василій Кесарійський розповідав, що славетний музика Тимофій 70, награючи перед Алсксандром Македонським фрігійський наспів71, змусив царя у розпалі вечері схопитися за зброю; а потім, загравши іншої, зм'якшив ...
M. A. Ihnatenko, 1986
3
Zolotyĭ Ra: Herodotovi istoriï u vilʹnomu perekazi : ... - Сторінка 112
ем, щоб він повірив у ненавмисність твого гріха, — адже ти лишився в нього единим сином і маеш стати по його смерті фрігійським володарем, а мені вірним помічником. — Я краще дам вийняти собі обидва ока, — знову згадавши ...
Ivan Bilyk, 1989
4
Slovnyk antychnoï mifolohiï - Сторінка 141
МЕТІОХА (гр. Меііоспе) — сестра Меніппи. МЕФІТІС (лат. МерЬіііз) — богиня шкідливих випарів землі; мала святилища в Потенції, Середній Італії, Кремоні, а також у Римі, на пагорбі Ціспії. МІГДОН (гр. Муесіоп) — 1) фрігійський цар, ...
I. I͡A. Kozovyk, ‎O. D. Ponomariv, ‎A. O. Bilet︠s︡ʹkyĭ, 1989
5
Енеїда
Фрігійське плем”я не проклято, Що всякий єретик скубе; Твої закони б ісполнялись, Коли б олімпські не мішались І не стравляли би людей. Твоїх приказів не вважають, Нарошно Турну помагають; Бо, бач, Венерин син Еней.
Іван Котляревський, 2012
6
Фауст
Гелена На світ увесь прославлена й ославлена, Приходжу я, Гелена, прямо з пристані, Мов п”яна ще від плеску хвиль розгойданих, Що з ласки Посейдона, Евра силою Несли нас на хребтах високих, пінявих З фрігійських піль до ...
Іоган Гете, 2012
7
Kyrylo Hryhorovych Stetsenko - Сторінка 227
Як темну ладову барву використовує Стеценко фрігійський лад, фрігійські звороти, які зустрічаються у найдраматичніших місцях, здебільшого як засіб смислового та емоційного акцентування. Фрігійські елементи у хорах «В країні ...
Li︠u︡ Oleksandrivna Parkhomenko, 1973
8
Folʹklorystychni studiï: u chotyrʹokh tomakh - Том 1 - Сторінка 519
... ще тоді філософська думка поклала без ваги в найсміливіші взаємини. Одне з найхарактерніших і найбільше розповсюджених у ту епоху оповідань такого роду, — це фрігійський міф про Кібелю-Деметру та Сабація-Зевса°**.
Mykhaĭlo Petrovych Drahomaniv, ‎S. V. Myshanych, 2008
9
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 257
Вовчок Козелецького р-ну Чернігівської обл., керівники Н. Литовченко та Н. Коваленко. Ладова структура мелодії припускає подвійне тлумачення: як лад фрігійський, або як плагальний з опорами мі та сі. Останній варіант більш ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
10
Проби
... вчитель випробує його мужність у самій любові, якщо юнак зробить вибір, зовсім інший, ніж отой жінкуватий фригійський пастух. Він уб'є йому в тямку нову науку: вартність і досконалість правдивої цноти криється в легкості, ...
Мішель Монтень, 2014

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Фрігійський [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/frihiyskyy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em