O QUE SIGNIFICA ГАКУВАТИЙ EM UCRANIANO
Clique para ver a
definição original de «гакуватий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de гакуватий no dicionário ucraniano
enganchado, e, e. O que tem a forma de um gancho ou similar a ele. Ela [Catherine] não conseguiu arranhar os olhos com piadas, porque ela parecia um nariz enganchado e um pouco de olho em uma pipa (Grig., Vyborg, 1959, 339). гакуватий, а, е. Який має форму гака або схожий на нього. Вона [Катерина] могла не жартами очі видряпати, бо була схожа із своїм гакуватим носом та вугляними очима на коршака (Григ., Вибр., 1959, 339).
Clique para ver a
definição original de «гакуватий» no dicionário ucraniano.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГАКУВАТИЙ»
Descubra o uso de
гакуватий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
гакуватий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Українсько-англійський словник - Сторінка 135
Г. кшиг.1. гакнути (-ну, -неш) Р «: (гакати /). гакуватий (-та, -те)* сгоокеа!, Ьоокео*. гал (-лу)т вта11 Ьа11; с1еаппе т 1Ье (огез1. гала (т (Не ехргеззюп) : тти гала евпу, ю во 'о 1Ье епс18 о{ 1Ье еапЬ. галабурд а (-ди) / (гоиЫе, сШого'ег, ...
C. H. Andrusyshen, I︠A︡kiv N. Kret, Helen Virginia Andrusyshen, 1955
ГАЧКУВАТИЙ (подібний до гачка), ГАЧКОПОДІБНИЙ, ГАКУВАТИЙ, ГАКОПОДІБНИЙ, КАРЛЮЧКУВАТИЙ, КРЮЧКУВАТИЙ. Його обличчя з гачкуватим носом нагадувало профіль хижого птаха (3. Тулуб); Гачкоподібні листочки; Вона ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
3
Skarboslov: - Сторінка 108
Крышу покрыть неразвязанными снопами околотити хату. Крюк — ключка, очепа. Крюк сделать (в пути) — зало- мити чортов1 ковбасу. Крючковатый — гакуватий, кар- лючкуватий.# Крючком загнутый клюв — зок- лючений дзьоб.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
4
Ukraïnsʹkyĭ dii͡alektolohichnyĭ zbirnyk
Ьег§1е, Ыг§1е; гот. Ъаигй (доска) МЕ\No 10. о е с бер''фела (гакуватий дрючок) — рум. Ъоаг1е1е, Ьог(а; СОЕ II. 446. бе'тега (хороба) — елем. мад. (Ъе1е&); рум. Ье1еа§; ККЕКЬ 12, ВЕ\\^ 53, МЕМ 11, СОЕ II. 482. бе'сага (-э) — рум.
Oleksa Syni︠a︡vsʹkyĭ, Agafangel Efimovich Krymskiĭ, 1928
5
Tvory v semy tomakh: Dykyĭ med - Сторінка 272
Вона тільки почула звук пострілу, побачила, що Гулоян витягає чорний гакуватий палець з отвору спускової коробки і дмухає на нього, побачила і подумала, що, мабуть, він прищемив палець, — і, знову перекинувши фотоапарат за ...
Leonid Solomonovich Pervomais'kyĭ, 1969
6
Tvori - Том 4 - Сторінка 272
Вона тільки почула звук пострілу, побачила, що Гулоян витягає чорний гакуватий палець з отвору спускової коробки і дмухає на нього, побачила і подумала, що, мабуть, він прищемив палець, — і, знову перекинувши фотоапарат за ...
Leonid Solomonvych Pervomais'kyi, 1969
7
Zamok nad Vodai͡em - Сторінка 29
... м'ясистий гакуватий великий ніс. Я міг би майже заприсягнутися, що цей ряджений мешуґе не так давно облишив свою дрантиву ятку з яскравими стрічками всіх кольорів — спокусою сільських дівчат, — дешевими ґудзиками, ...
8
Dykyĭ med: suchasna balada - Сторінка 220
Вона тільки почула звук пострілу^ побачила, що Гулоян витягає чорний гакуватий палець з отвору спускової коробки і дмухає на нього, побачила і подумала, що, мабуть, він прищемив палець, — і, знову перекинувши фотоапарат за ...
Leonid Solomonovych Pervomaĭsʹkyĭ, 1966
9
Жаль і гнів: поезії - Сторінка 38
гомшкий В день безхмарний, ясний, Що ворожить помф все 1 голод — Так хрест гр1зний, важкий, гакуватий, чужий, Впав ударом на серп 1 на молот. Месершмтв прудких, Б1гу тигр1в стальних, Не спиняють зештки й ...
10
Tvory - Том 2 - Сторінка 310
Гакуватий ніс його і круглі сонні очі націлились на невідомого ворога. Диктаторові і фашистському вождеві рішуче не подобається сьогодні цей різноколірний натовп, що муром збився вздовж туго натягненої линви. його дратує ця ...
