Significado de "генеральна старшина" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ГЕНЕРАЛЬНА СТАРШИНА EM UCRANIANO

генеральна старшина  [heneralʹna starshyna]

O QUE SIGNIFICA ГЕНЕРАЛЬНА СТАРШИНА EM UCRANIANO

Oficial geral

Генеральна старшина

Sargento Geral: - ▪ Administração estadual superior no Hetmanate nos séculos XVII e XVIII. O sargento geral era o entorno imediato do hetman. O oficial geral era uma roupa geral, um juiz geral, um secretário geral, uma queixa geral, um forense geral, um grupo geral, dois generais gerais. O Diretor Geral participou do Conselho Geral Militar, resolveu as questões políticas, administrativas e militares mais importantes, realizou negociações diplomáticas, era responsável pelas finanças e instituições judiciais e chefiava as forças armadas de Hetmanate.

Генера́льна старши́на:  — ▪ Вища державна адміністрація в Гетьманщині в 17-18 століттях. Генеральна старшина становила найближче оточення гетьмана. До складу генеральної старшини входили: генеральний обозний, генеральний суддя, генеральний писар, генеральний підскарбій, генеральний хорунжий, генеральний бунчужний, два генеральних осавули. Генеральна старшина брала участь у Генеральній військовій раді, вирішувала найважливіші політичні, адміністративні та військові питання, проводила дипломатичні переговори, відала фінансами і судовими установами, очолювала збройні сили Гетьманщини.

definição de генеральна старшина no dicionário ucraniano

oficial geral veja

генеральна старшина див.

TRADUÇÃO DE ГЕНЕРАЛЬНА СТАРШИНА

Conheça a tradução de генеральна старшина a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de генеральна старшина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «генеральна старшина» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 一般工头
• Tradutor português - espanhol: capataz general
• Tradutor português - inglês: general foreman
• Tradutor português - hindi: सामान्य फोरमैन
• Tradutor português - arabe: فورمان عام
• Tradutor português - russo: генеральная старшина
• Tradutor português - português: chefe de gerência
• Tradutor português - bengali: সাধারণ কর্মকর্তা
• Tradutor português - francês: contremaître général
• Tradutor português - malaio: pegawai umum
• Tradutor português - alemão: Vorarbeiter
• Tradutor português - japonês: 一般的な職長
• Tradutor português - coreano: 일반 포먼
• Tradutor português - javanês: perwira general
• Tradutor português - vietnamita: foreman chung
• Tradutor português - tâmil: பொது அதிகாரிகள்
• Tradutor português - marata: सामान्य अधिकारी
• Tradutor português - turco: genel görevlileri
• Tradutor português - italiano: caposquadra generale
• Tradutor português - polonês: ogólnie majster
• ucraniano: генеральна старшина
• Tradutor português - romeno: maistru generală
• Tradutor português - grego: γενικό επιστάτη
• Tradutor português - africâner: algemene voorman
• Tradutor português - sueco: allmän förman
• Tradutor português - norueguês: general formann

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГЕНЕРАЛЬНА СТАРШИНА»

Descubra o uso de генеральна старшина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com генеральна старшина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Історія українського козацтва: нариси у двох томах

В. А Смолій, 2006

Sot͡siokulʹturnyĭ svit Ukraïny: monohrafii͡a - Сторінка 311

Після доби Хмельницького Генеральна рада, де колись приймалися головні рішення для усього Запорозького війська і куди входили козаки, старшина і за певних обставин міщани й священики, стала втрачати своє значення.

Mykhaĭlo Fedorovych I︠U︡riĭ, 2004

Narysy suspilʹno-politychnoho ustroi︠u︡ Livoberez︠h︡noï ...

ково не бнло, а бьіл гетман и старшина в городе Коропе, которьій от Батурина в трех милях» Генеральна старшина брала участь у походах всього козацького війська або його більшої частини2. В 1723 р. у листуванні з російським ...

Vadym Arkhypovych Di︠a︡dychenko, 1959

Історія України: Посібник - Сторінка 403

Також якщо прибудуть якісь листи з чужоземних держав чи сторін, призначені ясновельможному гетьманові, то їхній зміст належить його ясновельможності обговорити з генеральною старшиною і повідомити свої відповіді на них, ...

Олександр Палій, 2015

Збройні сили України першої половини XVIII ст - Сторінка 67

«присутніми військової генеральної канцелярії членами» були князь Андрій Борятинський і генеральний старшина Федір Лисенко. На чолі канцелярії стояв князь Шаховський2, правитель Правління гетьманського уряду. 26 лютого ...

Олена Михайлівна Апанович, 2004

Antolohii︠a︡ ukraïnsʹkoï i︠u︡rydychnoï dumky: Istorii︠a︡ ...

В ней час генеральна старшина е , як за старих чаав, — колепя найближчих гетьманських радниюв, рада старшини у вузькому склада У серпт р. 1751 молодий гетьман Кирило Розумовський листовно запитав у генерально1 ...

I︠U︡riĭ Serhiĭovych Shemshuchenko, 2002

Polityko-pravova doktryna kozat︠s︡ʹkoho ... - Сторінка 281

Отож ми, генеральна старшина, кошовий отаман і все Запорозьке військо домовилися і постановили з ясновельможним гетьманом при елекції його вельможності таке право, яке має бути збережено постійно у Запорозькому ...

I. I͡A. Terli͡uk, ‎Flis. I. M., 2008

Vlada ta sot͡sium Hetʹmantu: doslidz͡henni͡a z politychnoï ...

С.105; Окиншевич Л. Генеральна старшина на Лівобережній Україні... -С.88; С^еску О. Тпе Соккаск Аштііпіїїігаііоп... - Р.657. 97 Липинський В. Участь шляхти... - С.229. 98 Липинський В. Участь шляхти... - С.229. 99 Актьі ЮЗР. - Т.9.

Viktor Mykolaĭovych Horobet͡sʹ, 2009

Terra cossacorum: studiï z davnʹoï i novoï istoriï Ukraïny ...

С. 105; Окиншевич Л. Генеральна старшина... - С. 98; Смеску О. ТЬе Соззаск Аагшшз1га1юп... - Р. 665. Источники малороссийской истории... - Ч. 1. - С. 105; Крип'якевич I. Студп над державою Богдана Хмельницького... - С. 77 ...

Valeriĭ Stepanovych Stepankov, ‎V. A. Smoliĭ, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2007

Politychna systema dli︠a︡ Ukraïny: istorychnyĭ dosvid i ...

Н.П.Василенко. — Вып.2. - Чернигов, 1902. 109 Окиншевич Л. Генеральна старшина на Л1вобережнШ Украпп XVII— XVIII вв. // Пращ комки для виучування 1сторп захщньо-руського та вкраш- ського права. — Вип.2. — К., 1926.

Volodymyr Lytvyn, ‎Olena Arkusha, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2008

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГЕНЕРАЛЬНА СТАРШИНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo генеральна старшина no contexto das seguintes notícias.

Відірватись від радянщини

Молодша, булавна, генеральна старшина... Не старшинА, а старшИна! У сучасній українській армії такі звання, очевидно, треба змінювати. Наприклад ... «День, set 15»

Як Україні уникнути «Чорної ради-2015»?

Якщо коротко, в останніх брала участь генеральна старшина, делегати від ... всіх «чорних рад» розпочиналися погроми маєтків козацької старшини та ... «День, fev 15»

Юрій Киричук. Історія Української Повстанської Армії

Генеральна старшина; а) генерал-хорунжий. В УПА існували функціональні посади. Тому інколи командиром сотні міг бути як сотник, полковник, так і ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., jan 15»

У ХVII столітті електорат був озброєним і не зовсім тверезим …

Друге угруповання козацької старшини бачило внутрішній устрій .... були в оточенні старшини, тобто це полковники, сотники, генеральна старшина, ... «Радіо Свобода, jul 13»

Перші "мажори": сини гетьмана Самойловича роз'їжджали в …

Із козацькою старшиною взаємини в Дем'яна Многогрішного не склалися майже .... Самойловичеві наклепники, генеральна старшина з полковниками і зі ... «Gazeta.ua, mar 12»

Мазепине бароко

При цьому Полтава була базовим містом, де напередодні ради перебувала на орендованих квартирах генеральна старшина та виборні земські ... «Україна молода, ago 07»

Конституція Пилипа Орлика - перша конституція у світі!

Отож ми, генеральна старшина, кошовий отаман і все Військо Запорозьке домовилися і постановили з ясновельможним гетьманом таке право, яке має ... «ХайВей, fev 01»