Baixe o aplicativo
educalingo
гетьман

Significado de "гетьман" no dicionário ucraniano

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ГЕТЬМАН EM UCRANIANO

[hetʹman]


O QUE SIGNIFICA ГЕТЬМАН EM UCRANIANO

Hetman

Hetman é o nome dos altos comandantes em tais formações estatais e militares, como o Grão-Ducado da Lituânia, o Reino da Polônia, a Commonwealth da Commonwealth de ambos os povos e o Exército de terras baixas de Zaporizhzhya. Nas condições atuais, é usado metaforicamente em relação aos poderes modernos.

definição de гетьман no dicionário ucraniano

Hetman, e, parte 1. No século XVI - Líder eleito do exército cossaco de Zaporizhzhya Sich, do século XVII. até 1764 - chefe do exército cossaco e supremo governante da Ucrânia. O maior poder militar-administrativo e judicial na Ucrânia, que substituiu o expulso durante a guerra [1648] O poder dos nobres poloneses, era o poder do hetman e dos oficiais gerais sob ele (SSR ucraniana do leste, I, 1953, 240); Não volte para Zaporozhye, Hetmans não vai subir, a Ucrânia não irá cobrir o Red Zhuapani (Shevch., I, 1951, 58); * Em comparação [Mykhaylo] está baixo no chapéu negro nas sobrancelhas negras e vai muito além de si mesmo como um hetman antes do inimigo (Vovchok, I, 1955, 338). Chefe das Forças Armadas Polonês-Lituanas nos séculos XVI-XVIII.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ГЕТЬМАН

жельман · зельман · кальман · кульман · наказний гетьман · пульман · шпільман

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ГЕТЬМАН

геть-то · геть-чисто · гетька · гетьманів · гетьманівна · гетьманат · гетьманенко · гетьманець · гетьманиха · гетьманич · гетьманка · гетьманки · гетьманова · гетьманонько · гетьманство · гетьманський · гетьманування · гетьманувати · гетьманша · гетьманщина

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ГЕТЬМАН

англоман · атаман · балетоман · басаман · басурман · безуман · бесурман · бецман · бляхман · боцман · брахман · бусурман · бібліоман · бісурман · ватман · галман · гаман · гардаман · гардеман · гарман

Sinônimos e antônimos de гетьман no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ГЕТЬМАН»

гетьман ·

Tradutor on-line com a tradução de гетьман em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ГЕТЬМАН

Conheça a tradução de гетьман a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de гетьман a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «гетьман» em ucraniano.
zh

Tradutor português - chinês

海特曼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Hetman
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hetman
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Hetman
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هيتمان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

гетман
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Hetman
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Hetman
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hetman
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hetman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Hetman
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

首長
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

헤트
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hetman
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Hetman
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

Hetman
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

Hetman
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Hetman
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Hetman
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Hetman
50 milhões de falantes
uk

ucraniano

гетьман
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Hetman
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Hetman
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Hetman
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Hetman
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Hetman
5 milhões de falantes

Tendências de uso de гетьман

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГЕТЬМАН»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de гетьман
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário ucraniano online e expressões mais usadas com a palavra «гетьман».

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre гетьман

EXEMPLOS

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГЕТЬМАН»

Descubra o uso de гетьман na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com гетьман e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Гетьман, син гетьмана
козак з рудими вусами — з кухлем у руках, очевидно, він хотів підсісти до гетьмана, але його потягнули за полу — це нечемно, — й він знову сів. Юрій помітив те. — Кобзарю, йди за мій стіл. Приведіть його. — Я сам. Він прийшов ...
Мушкетик Ю., 2013
2
Останній гетьман. Погоня
«Козацька нація, _ казав він, _ знає, що дІ/ша змога її вільного існуваьшя, з гетьманом вона твоєї сили. Хоча сучасний гетьман і не є людина уху, але один факт, що він тепер стоїть на чолі гоже спонукати його на енергійъшй захист ...
Юрій Мушкетик, 2011
3
Международное частное право: краткий курс лекций
"Хочу все знать!" - цель каждого студента. "Хочу все сдать!" - цель каждого студента перед экзаменом. Книга поможет достичь ...
Ирина Викторовна Гетьман-Павлова, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГЕТЬМАН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo гетьман no contexto das seguintes notícias.
1
Флагман флота "Гетьман Сагайдачный" полностью …
Министерство обороны Украины в 2015 году подготовит проект модернизации флагмана украинского флота - фрегата "Гетман Сагайдачный". «Зеркало недели, set 15»
2
США допоможуть модернізувати фрегат "Гетьман Сагайдачний"
Як відомо, раніше США вже надавали допомогу з переоснащення "Гетьмана Сагайдачного" та наразі висловили готовність продовжити надавати ... «Європейська правда, set 15»
3
"Гетьман Сагайдачний" повернувся після навчань Sea Shield …
Фрегат "Гетьман Сагайдачний" повернувся до Одеси після багатонаціональних навчань Sea Shield 2015 у західній частині Чорного моря. Учора, 25 ... «5 канал, jul 15»
4
Український флагман «Гетьман Сагайдачний» візьме участь в …
Фрегат Військово-Морських Сил Збройних Сил України «Гетьман Сагайдачний» з вертольотом Ка-27пч на борту з 17 до 24 липня братиме участь у ... «Вголос, jul 15»
5
Украинские ВМС примут участие в учениях "Морской щит-2015"
Фрегат Военно-морских сил Вооруженных сил Украины "Гетьман Сагайдачний" с вертолетом Ка-27ПЧ на борту с 17 по 24 июля примет участие в ... «УНИАН, jul 15»
6
В Одессе отметили годовщину со дня поднятия военно-морского …
«На фрегате «Гетьман Сагайдачний» служить нелегко, потому что это — наш флагманский, передовой корабль. Вы все на виду, на вас все равняются, ... «Думская.net, jul 15»
7
Фрегат "Гетьман Сагайдачный" отработал взаимодействие с …
Об этом сообщила пресс-секретарь Министерства обороны Виктория Кушнир. "1-2 июня в Черном море фрегат "Гетьман Сагайдачный" и эсминец ВМС ... «УНИАН, jun 15»
8
"Гетьман Сагайдачний" відігнав російського бойового корабля …
3 червня фрегатом українських ВМС "Гетьман Сагайдачний" в ході виконання завдань у визначеному районі Чорного моря було виявлено сторожовий ... «espreso.tv, jun 15»
9
Фотофакт: у Чорному морі відпрацьовують маневри фрегат …
"У Чорному морі: есмінець ВМС США "Ross", ліворуч, та фрегат ВМС України "Гетьман Сагайдачний" під час навчань 2 червня", - йдеться в повідомленні ... «espreso.tv, jun 15»
10
"Гетьман" вновь объединяет Украину
Творческая группа "Гетьмана": Константин Линартович (Хмельницкий), Фатима Горбенко (Гелена), продюсер и автор сценария Виктор Веретенников, ... «В городе, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Гетьман [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/hetman>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT