Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "горобина" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ГОРОБИНА EM UCRANIANO

горобина  [horobyna] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ГОРОБИНА EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «горобина» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
горобина

Rowan

Горобина

Rowan é uma família de plantas cor de rosa. Árvores ou arbustos de folha caduca com folhas de penas ou simples. As flores são bissexuais, coletadas em inflorescências tipo escudo. Calcedônia 5, pétalas de branco ou rosa 5, estames 15-25. Os frutos são esféricos ou ovais, amarelo avermelhado ou marrom, ocasionalmente brancos. O sistema raiz na maioria dos representantes da superfície do gênero. Cresce em uma variedade de solos. Leve, mas resiste algum sombreamento. Cresce até 200-300 anos, começa a florescer e dá frutos a partir dos 10 anos de idade e variedades de frutas - mesmo de 4-5 anos. Горобина  — рід рослин родини розових. Листопадні дерева або кущі з перистими або простими листками. Квітки двостатеві, зібрані в щиткоподібні суцвіття. Чашолистків 5, пелюсток білих або рожевих 5, тичинок 15-25. Плоди кулясті або овальні, червоно-жовті, або коричневі, зрідка білі. Коренева система у більшості представників роду поверхня. Росте на різноманітних грунтах. Світлолюбива, але витримує деяке затінення. Росте до 200–300 років, починає квітнути і плодоносити з 10-ти річного віку, а плодові сорти — навіть з 4-5 років.

definição de горобина no dicionário ucraniano

cinzas de montanha e, w1. Uma árvore com frutos vermelhos e laranja que crescem em aglomerados. A casa era antiga, meio arruinada, por um lado - cinzas, das segundas fatias e das cinzas de montanha (Vas., IV, 1960, 10); O rowan é normal. Uma árvore de até 15 m de altura, muito bonita com suas folhas originais e frutos vermelhos (Paisagens, potros da vila, 1955, 69). As bagas desta árvore. Não importa onde o Flint esteja inundado sozinho, só corou que a cinza de montanha (Mord., Poetry, 1958, 173); As gaviotas de espinheiro e montanha foram avermelhadas nos ramos tecidos cobertos (Koz., Salvia, 1959, 93). горобина, и, ж.

1. Дерево з оранжево-червоними ягодами, які ростуть гронами. Хата була стара, напівзруйнована, з одного бокуясени, з другого сливник та горобина (Вас., IV, 1960, 10); Горобина звичайна. Дерево до 15 м заввишки, дуже красиве своїм оригінальним листям та червоними плодами (Озелен. колг. села, 1955, 69).

2. Ягоди цього дерева. Хоч би де замріла Квіточка одна, Тільки й червоніє, Що горобина (Щог., Поезії, 1958, 173); Червоніли в поріділому плетиві гілок кетяги глоду та горобини (Коз., Сальвія, 1959, 93).

Clique para ver a definição original de «горобина» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ГОРОБИНА


худобина
array(khudobyna)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ГОРОБИНА

горобієнько
гороб’я
гороб’ячий
горобей
горобейник
горобель
горобеня
горобенятко
горобець
горобинівка
горобинець
горобиний
горобинний
горобиновий
горобинячий
горобка
горобцеподібні
горобчик
горобчиха
горобчичок

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ГОРОБИНА

зарубина
зашкалубина
зрубина
кадовбина
ковдовбина
колодовбина
обрубина
продовбина
рибина
рябина
рідкодубина
скалубина
скибина
слабина
сівбина
торбина
ушкрябина
хабина
хлібина
шкалубина

Sinônimos e antônimos de горобина no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ГОРОБИНА»

Tradutor on-line com a tradução de горобина em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ГОРОБИНА

Conheça a tradução de горобина a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de горобина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «горобина» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

花楸
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

serbal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

rowan
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रोवाण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجرة الغبيراء
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

рябина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

sorva
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেউনবৃক্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sorbier des oiseleurs
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Rowan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Eberesche
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ナナカマド
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마가목
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Abu gunung
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cây thanh lương trà
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோவன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लाल रंगाची बोरासारखी फळे असलेले झाड
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

üvez ağacı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sorbo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

jarzębina
50 milhões de falantes

ucraniano

горобина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rowan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Rowan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Rowan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rönn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rogn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de горобина

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГОРОБИНА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «горобина» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre горобина

EXEMPLOS

3 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГОРОБИНА»

Descubra o uso de горобина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com горобина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ukraïnsʹke narodoznavstvo - Сторінка 348
Крім калини, в Україні широко використовували горобину, яка також має червоні ягоди і довго зберігається на дереві, приваблюючи до себе птахів. Лл кількістю горобини могли передбачити, якою буде зима: якщо ягід було багато, ...
Halyna Lozko, 2004
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 314
Горобйна, ни, ж. Рябина, Sorbus Аuсuраriа L. Анн. 336. Вх. Пч. 1. 13. Горобина роскинула зелений намет i рясно на 7й ягід червоно-злотих. МВ. П. 156. Обступили стару, як горобці горобину. МВ. (0. 1862. П1. 69). Горобииець, нця, м.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Ukrainsʹki prykazky, pryslivʺi︠a︡ y take ynshe: zbirnyky ...
Дощ Іде, як відрон вллє, а я стріх біжать, як цівкою. Коз. Дощ ллє, ян з луба. II.!. Дощ ллє, як з бочки. Бр , Пир. Ллє, як з коновки. Бр. Без лопати не можна з хати (дощ великий). Зв., Б., Кон. Горобина (Сл.: Горобина] ніч. Лів. Обмок, як ...
M. Nomys, ‎Opanas Vasylëvych Markovych, 1864

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГОРОБИНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo горобина no contexto das seguintes notícias.
1
«Горобина» розширює міжнародне співробітництво
Сумщину на бізнес-форумі, окрім «Горобини», представляли лісівники з обласного комунального підприємства «Сумиоблагроліс». «Міжнародна ... «Сумська обласна рада, set 15»
2
«Співпраця влади, бізнесу та науки – запорука розвитку …
Саме під час обговорення, представники провідних підприємств регіону, зокрема, ПрАТ «Монделіс Україна» та ТОВ «Горобина» порушували проблемні ... «Сумська обласна рада, set 15»
3
«Горобина» зустрічає поважних гостей
«Горобина» – це підприємство з історією. З одного боку, тут зберігають вікові традиції, з іншого – застосовують сучасні технології. У підсумку це ... «Сумська обласна рада, set 15»
4
В с. Лесники Киевской области снесли забор …
Садовое товарищество "Горобина" отстаивает права на вырубку 21,9 га заповедного леса под дачные участки. Этим планам противостоят местные ... «КиевВласть, ago 15»
5
Захватчики Чернечего леса выпросили неделю на демонтаж …
Как рассказали KV участники акции, руководители общества “Горобина” пообещали, что уже к выходным уберут все металлические сооружения. «КиевВласть, ago 15»
6
Под Киевом селяне защитили заповедный лес от застройки
"Суд решит, как дальше быть с этим земельным участком", - говорит директор садового общества "Горобина" Анатолий Шевчук. "Верим, что законным ... «Последние новости в мире, ago 15»
7
Завтра в Лесниках местные жители будут сносить забор вокруг …
Садовый кооператив “Горобина” не выполнил предприсание Государственной архитектурно-строительной инспекции и не демонтировал железный ... «КиевВласть, ago 15»
8
На Киевщине возродили схему дерибана реликтового леса …
22 гектара заповедного леса приватизированы общественной организацией “Садовое сообщество “Горобина”, ряды которой пестрят именами ... «КиевВласть, ago 15»
9
Хороводи навколо Чернечого лісу
Далекого вже 2004-го цю землю правдами чи неправдами — справа слідства — було надано такому собі садовому товариству «Горобина» в оренду. «Голос України, ago 15»
10
Скандальний паркан в лісі під Лісники має бути знесений …
Він заявив, що поки справа щодо законності землевідведення кооперативу "Горобина" 22 гектарів лісу розглядається у суді, департамент державної ... «Українська правда - Київ, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Горобина [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/horobyna>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em