Significado de "городовий" no dicionário ucraniano

PRONÚNCIA DE ГОРОДОВИЙ EM UCRANIANO

городовий  [horodovyy̆]

O QUE SIGNIFICA ГОРОДОВИЙ EM UCRANIANO

definição de городовий no dicionário ucraniano

cidade, a, e, zast. Prikm para a cidade 1. Na mão esquerda, um dos líderes estava assente na vogal Sovkun - cidade (Peace, II, 1954, 271); Omelko estava irritado e os nobres da cidade que cercaram o Tsar com tanta força (Il'ch., Kozatsk., ..., 1958, 513). Gorodovyy, vogo, h. O mesmo que um gorodovik. Um agronomista já fez um covarde. Em pé na guarda em toda a cidade (Katch., II, 1958, 36).

городовий, а́, е́, заст. Прикм. до го́род 1. По ліву руку од предводителя сидів Шовкун — городовий гласний (Мирний, II, 1954, 271); Злостився Омелько й на дворян городових, які так щільно царя оточували (Ільч., Козацьк. роду.., 1958, 513).

TRADUÇÃO DE ГОРОДОВИЙ

Conheça a tradução de городовий a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.

As traduções de городовий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «городовий» em ucraniano.

• Tradutor português - chinês: 警察
• Tradutor português - espanhol: policía
• Tradutor português - inglês: policeman
• Tradutor português - hindi: पुलिस का सिपाही
• Tradutor português - arabe: الشرطي
• Tradutor português - russo: городовой
• Tradutor português - português: policial
• Tradutor português - bengali: পুলিশ
• Tradutor português - francês: policier
• Tradutor português - malaio: anggota polis
• Tradutor português - alemão: Polizist
• Tradutor português - japonês: 警官
• Tradutor português - coreano: 경관
• Tradutor português - javanês: policeman
• Tradutor português - vietnamita: cảnh sát viên
• Tradutor português - tâmil: போலீஸ்காரரும்
• Tradutor português - marata: पोलीस
• Tradutor português - turco: polis
• Tradutor português - italiano: poliziotto
• Tradutor português - polonês: policjant
• ucraniano: городовий
• Tradutor português - romeno: polițist
• Tradutor português - grego: αστυνομικός
• Tradutor português - africâner: polisieman
• Tradutor português - sueco: polis
• Tradutor português - norueguês: politimann

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГОРОДОВИЙ»

Descubra o uso de городовий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com городовий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Henealohii︠a︡ ukraïnsʹkoho kozat︠s︡tva: narysy istoriï ...

У 1729 р. значковий товариш Федір Демидовський звинуватив сина бунчукового товариша Володимира Полонецького у перелюбстві з рідною сестрою дружини Демидовського110. Отаман городовий. Городовий отаман полкового ...

Volodymyr Volodymyrovych Kryvoshei︠a︡, 2002

Нескучная японская грамматика. Советы японского городового

А язык Страны восходящего солнца и есть это необъятное явление, про которое можно писать и писать. Но, стоп. Что написано на обложке сей книги? «Советы японского городового». Так вот советы — это всего лишь советы.

Олег Дьяконов, 2014

Divochi mriï: tragi-komedii︠a︡ v 6-okh vidminakh zi ... - Сторінка 87

em>Городовий — Полїцай). Городовий: Что случiлось? Чаво арiош? Малка: Вот розбійник напав. ґасподїн ґородовой! Городовий: Ето ти мужик драть ся задумал? МалНа: Да, да, он! Бачте ваше благородіє, фляшки поламав, ...

Semen Kovbelʹ, 1918

Vlada ta sot͡sium Hetʹmantu: doslidz͡henni͡a z politychnoï ...

Порівнюючи ж матеріали ревізій з іншими джерелами інформації, пощастило виявити лише один такий приклад, коли царичанський городовий отаман 1 72 1 року Федір Бабанський уже наступного року посів уряд царичанського ...

Viktor Mykolaĭovych Horobet͡sʹ, 2009

Московский городовой, или Очерки уличной жизни

Их не тащили в квартал, а отдавали в руки «городового», который имел полномочия тут же нарисовать мелом круг на спине вора, а в круге сделать крест. После этого «меченой шельме» вручали в руки метлу из ближайшей будки ...

Андрей Кокорев, ‎Владимир Руга, 2015

Акты исторические: 1613 - 1645 - Том 3 - Сторінка 284

N9 157. загородью шетерничьи дворы, въ городовомъ валу, отъ городовые стѣны 10 саженъ. НаТроeцкую на Глухую башню 2 лѣстницы, обѣ худы; а башня, по мѣрѣ, поперегъ по городу, 6 СажЕНЪ. Отъ Троецкой отъ Глухой ...

Императорская Археографическая Коммиссия, 1841

Где зреют апельсины. Юмористическое описание путешествия ...

Тогда спросите у городового. Городовой, наверное, знает, где такой ресторан, – предложил Конурини прибавил: – Пора поесть, очень пора. Крепкие уж наеду позывы. – Да где городового-то сыщешь! Этот город,кажется, без ...

Николай Лейкин, 2015

Медвежатник

Городовой явно скучал.Ондождаться немог, когда закончится его смена,ис тоской посматривал начасы.Здание Московской биржи считалось однимиз самыхохраняемых в Москве, исвое пребываниеперед параднымподъездом ...

Евгений Сухов, 2015

Русская Рига : городовые и извозчики, рестораны и гостиные ...

В столице Лифляндии городовые появились в начале 80-х годов XIX столетия. Первое время, как ни странно, их набирали из немцев — полицейское делопроизводство велось на немецком. Но какой прок в том же Московском ...

Илья Дименштейн, 2004

Vsesvitni͡a kosat͡sʹka ent͡syklopedii͡a: XV--pochatku XXI ...

Згідно з ним, до існуючих полків були зараховані Тобольський козацький кінний полк; Тобольський козацький піший батальйон і Томський городовий козацький полк. Вся територія Сибірського козацького війська була поділена на 12 ...

Bohdan Sushynsʹkyĭ, 2007

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГОРОДОВИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo городовий no contexto das seguintes notícias.

"Приводив додому то теля, то овечку"

У вухах іще звучав голос актриси Марії Заньковецької. Городовий розганяв квітникарок, які торгували на вулиці. Художник підійшов до стрункої дівчини. «Gazeta.ua, mar 12»