10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГОРШКОДРАЙ»
Descubra o uso de
горшкодрай na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
горшкодрай e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Phenomenology of pottery: semiotic and ethnological aspects
ід, горшкодрай і мальоване горнятко. •Жив на світі горшкодрай, який ходив по селах дротував людям гладуни, макітри. Одного разу здибав діда. Зупинився й питає його: — Куди чимчикуєш, чоловіче добрий? — Я іду дивитися, як ...
2
Повѣсти и разсказы из галицко-русской жизни - Сторінка 103
На другой день нашъ горшкодрай пошелъ по селу искать новой работы и слышалъ, что всѣ хвалятъ его поступокъ. Прослышалъ онъ также, что наканунѣ умеръ богачъ Олекса Трусь. Черезъ день будутъ похороны. Горшкодрай ...
Иван Хриноровых Наумовых, 1915
3
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 602
Горшкодрай. 1 . Кричит по селу, як горшкодрай. (Наг.) Горшкодрай - дротар, що направляе горшки. Л ремесники мають звичай щучи вулицею заповщати свое наближене голосним окриком: Горшки дротувати, мамо-о-о! Горщик. 1 .
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
4
Slavetnyĭ predok kobzari︠a︡: povisti ta novely - Сторінка 72
І застрелив красуню з пістоля. У народних оповіданнях жорстокий Микола Каньовський має ту добру рису, що дотримується раз даного слова. Одного разу він закликав до себе горшкодрая, щоб пересвідчитись, чи він — майстер, ...
5
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 316
114. Гóрше, пя, с. Родъ плошки изъ необожженной глины. Шух. П. 284. Горшковий, а, é. Горшечный. Глина горшкова. Вас. 177. . Горшкодрай, драя, м. Починяюшій горпокъ, стягивая его проволокой, обыкновенно—бродячій мастеръ.
6
Trylogii︠a︡: Mazepa - Том 1,Випуск 2 - Сторінка 205
Батько підняв її, посадив на коліна і приспівував: «Іде, Іде пан, пан, На конику сам, сам, їде, Іде жид, жид, На конику гиц, гиц, Іде, Іде горшкодрай, На конику гаталай, гаталай, Гаталай горшкодрай». Співаючи вдавав, що нога — це кінь ...
7
Do zarvanyt͡si: Z "Kazky moho z͡hytti͡a" - Сторінка 46
Пригадав собі пісню, що її дядько Місько співав: „А я бідний горшкодрай, від хати до хати, ходжу, кличу на ввесь край: горшки дротувати!" І співав цю пісню, як ніхто не чув, бо при людях не зважувався співати. Не мав такого голосу, ...
8
Motri͡a: istoryc͡hna povistʹ - Том 2 - Сторінка 205
Батько шдняв И, посадив на колша 1 при- сшвував: «1де, !де пан, пая, На конику сам, сам, 1де, їде жид, жид, На конику гиц, гиц, 1де, 1де горшкодрай, На конику гаталай, гаталай, Гаталай горшкодрай». Ошваючи вдавав, що нога ...
9
Narysy z dialektnoho slovotvoru v arealʹnomu aspekti - Сторінка 60
горшкодрай. Інші назви одного і того ж виконавця, крім відмінностей словотворчої структури, відзначаються і різними кореневими морфемами: «орач» — орач, горач, гоурйч, гурач, воурач, вурач, дриц' , оралник, горал' ник, дранник ...
I︠A︡roslava Vasylivna Zakrevsʹka, 1976
10
"Etnohrafichnyĭ zbirnyk" Naukovoho tovarystva im. ... - Сторінка 14
Каньовський і горшкодрай; 613. Як Каньовський учив людий у браму їздити; 614. Як Каньовський трібував чоловіків; 615. Як Каньовський трібував дідів; 616. Як Каньовський трібував дідів; 617. Каньовський і дяк; 618. Каньовський і ...
Vasylʹ Maĭkher, O. A. Kupchynsʹkyĭ, 2007