10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГРУЗОТА»
Descubra o uso de
грузота na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
грузота e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovarʹ russkikh govorov Karelii i sopredelʹnykh oblasteĭ:
Тяжесть. Грузота была такая, сил нет. Волог. ГРУЗЬ1 см. грузд. ГРУЗЬ2, ж. Груз, тяжесть. Грузь-то какая, оборок сколько разных, платьев надевали. Кириш. ГРУ Й НО, нареч. Одновременно, вместе. «Мяли-мяли» — здесь так коров, ...
Александр Сергеевич Герд, 1994
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 333
Грузота. Кіев. у. 2) — Груз. Аж кара вaс Господня на грузь не розвалит. Федьк. 3) Густая грязь. Пух. 1. 81. Грузький, а, е, Топкій, вязкій. Була дороженька барзо грузька. АД. П. 37. Грузьке дно в річці. Грузько, нар. Топко, No 13323.
3
Slovotvorchi typy hidronimiv baseïnu nyz︠h︡nʹoï Desny - Сторінка 31
Зметшв, Чрг) — пор. грузь (грузота) 12. Серед пдрошМ1в нижньоТ Десни засвщче но лише один приклад з суфжсом -ат: оз. Рогате (с. Не- чашка, См), а також два приклади з суфжсом -ист: бол. Куписте (с. Зшове, См); бол. Рощйсте ...
Alla Pantaleĭmonivna Korepanova, 1969
4
Полесский этнолингвистический сборник: материалы и ...
бурчак, бучило, верзбнь, вгязыо, гаття, гать, глеГще, глей, глеика, глуш'иця, гнилйна, гнилйця, гнилйчина, гнилище, гнилбвина, гнилу'ша, гниль, груза, грузина", грузота', губ&ловка, дич, дратва (дригв'а), драглина (дриглина), драглг, ...
Никита Ильич Толстой, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1983
5
Региональные особенности восточнославянских языков, ...
Самую большую группу составляют термины, имеющ1 ные соответствия, например: амшар, амшара, багнище, багно, доння, болотвина, болотяна, веретте, глей, глижа, грузота, п дрягва, др1бнол!сся, жабуриння, казан, калатуша, ...
Уладзимир Васильевич Аничэнка, Hомельски дзярзhаŭны университэт, Институт славяноведения и балканистики (Академия наук СССР), 1985
6
Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...
... багнюка, баговина, баговиннисько, баговиння, багрина, болітце, болотечко, болотище, болотюга, в'язень, в'язило, гнилиця, гниловід, гниловод, гниловоддя, гружавина, грузота, грузявина, грузь, двигнява, драгва, драглина, драгно, ...
Oleksa Vusyk, A. M. Popovsʹkyĭ, 2000
7
Prohrama dli︠a︡ zbyranni︠a︡ materialiv do leksychnoho ...
... мраеншш, затряс, грузявина, трясавиця, трясавина, грухавина, плав, плавок, багнина, багншка, багновшп, щиоковина, роекаагь, топун, топило, топеаппце, топешшсьг' , стригавка, здвих, здвшковина, еаструга, грузота, трипиза.
Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1984
8
Словарь народных географических терминов - Сторінка 162
Укр. грязя — «грязь»; грузота, грузь — «топь», «трясина» [Гринченко, 1958, 1]. Грязники — «топкие места» [Куликовский, 1898, для Карелии]. У В. И. Даля [1912, 1]: грязище, грязевище и гря- зевина — «топь», «болото», «высохшее ...
9
Ìmennij slovotvìr zahìdnopolìs'kogo govoru - Сторінка 312
[109: 203], т'кнЫта [109: 192], кЧендта [587: II]; степ, густота 'хашГ [159: 66], чистоту [113: 500], грузота 'драговина' [698 I: 25], бистротб швидка теч1я' [159: 5], пиш'нота [596: 127]. У XIV ст. зафжсовано голота 'бщак' [249: 556], XV ...
10
Riechnik na blŭgarskyĭ iazyk - Томи 1 – 2 - Сторінка 248
Отъ ракита, пройте"не быва. Рай по и Баша-та врьба гроздіе. Дувъ” глогъ Грозотйна, с. ж. отъ грозный. Кога е нѣчто нехубаво, грозно, груботійка; физическій недостатокъ, безобразіе. Грузота не е срамота. Вскакой има грозойлѣ ...
Naĭden Gerov, Teodor Panchev, 1895