Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "грузько" no dicionário ucraniano

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ГРУЗЬКО EM UCRANIANO

грузько  [hruzʹko] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ГРУЗЬКО EM UCRANIANO

Clique para ver a definição original de «грузько» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de грузько no dicionário ucraniano

gruz.1. A ROM é rara. Pral. 2. O carro se curvou para todos, andou humildemente, atravessou as cabanas (Peaceful, II, 1954, 146); Ele encolheu os ombros com um olhar indiferente e sentou-se no sofá (Punch, Sons, 1959, 7) .2. enquanto isso adivinhou diga Sobre o estado quando você pode ficar entediado. [Leão:] Você não pode ir pescar lá. Muito longe, georgiano (L. Ukr., III, 1952, 193); Nos confins inferiores após o banho ser pesado (Donch., II, 1956, p. 51). грузько.

1. розм., рідко. Присл. до грузьки́й 2. Колісник уклонився усім і, грузько ступаючи, пішов через хати (Мирний, ІII, 1954, 146); Він з байдужим виглядом знизав плечима й грузько всівся на канапу (Панч, Синів.., 1959, 7).

2. у знач. присудк. сл. Про стан, коли можна загрузнути. [Лев:] Тут не можна зайти по рибу. Мулко вельми, грузько (Л. Укр., III, 1952, 193); В низинах після зливи було грузько (Донч., II, 1956, 51).


Clique para ver a definição original de «грузько» no dicionário ucraniano.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE RIMAM COM ГРУЗЬКО


бійзько
biy̆zʹko
узько
array(uzʹko)

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE COMEÇAM COMO ГРУЗЬКО

груз
груздінь
груздь
грузило
грузин
грузини
грузинка
грузинський
грузити
грузлий
грузний
грузнути
грузовик
грузота
грузь
грузький
грузявина
грук
грукучий
грум

PALAVRAS EM UCRANIANO QUE TERMINAM COMO ГРУЗЬКО

акуратненько
акуратнісько
анікогісінько
анічогісінько
бабисько
багатенько
багацько
багнисько
бадьоренько
базарисько
байдужісінько
байорисько
байраченько
бараболисько
басисько
батенько
батожисько
батонько
батько
башенько

Sinônimos e antônimos de грузько no dicionário ucraniano de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM UCRANIANO RELACIONADAS COM «ГРУЗЬКО»

Tradutor on-line com a tradução de грузько em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ГРУЗЬКО

Conheça a tradução de грузько a 25 línguas com o nosso tradutor ucraniano multilíngue.
As traduções de грузько a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «грузько» em ucraniano.

Tradutor português - chinês

poachy
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poachy
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poachy
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भीगा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poachy
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вязко
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

lamacento
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কর্দম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poachy
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mire
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poachy
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ぬかるみの
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

침수 된
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

có bùn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கீழ்மையிலிருந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चिखल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

batak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poachy
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poachy
50 milhões de falantes

ucraniano

грузько
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poachy
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poachy
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poachy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poachy
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poachy
5 milhões de falantes

Tendências de uso de грузько

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГРУЗЬКО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «грузько» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em ucraniano e atualidade sobre грузько

EXEMPLOS

10 LIVROS EM UCRANIANO RELACIONADOS COM «ГРУЗЬКО»

Descubra o uso de грузько na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com грузько e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Slovnyk heohrafichnykh nazv Ukraïny: (toponimy ta ... - Сторінка 114
... -а Вл Маневицький р-н грузятинський Грузька Григорівка, -бї -и Днп Криворізький р-н грузько-григорівський Грузьке, -бго Вн Гайсинський р-н грузькйй Грузьке, -бго Кв Макарівський р-н гружчанський Грузьке, -ого Крв Голованівський ...
Volodimir Oleksandrovič Gorpinič, ‎Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, 2001
2
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 333
Грузький, а, е, Топкій, вязкій. Була дороженька барзо грузька. АД. П. 37. Грузьке дно в річці. Грузько, нар. Топко, No 13323. Грузько йти. Грузявина, ни, ж.—Грузота. НВолын. у. Грук, меж. и пр.—Грюк и пр. Грукучий, а, е. Стучащій. МВ.
Borys Hrinchenko, 1907
3
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 79
мала грузькі береги й грузьке дно. Місцева назва кін. XIX ст. - Грузенька (123, 161). Згадується як: Мокрая Грузкая ( 1 808, 4), Грузка ( 1 862, 1 1 ; 1 865, 121), Грузька7 (2) - б. - Грузенька. Грузька' (3) - див. Грузьке Грузьке7 - село ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
4
Toponimichnyĭ slovnyk-dovidnyk Ukraïnsʹkoï RSR. - Сторінка 45
Названо так через грузьке дно річки. Такого ж походження Грузька — назва багатьох річок України. Грузький Сланчик — р., впадає в Таганрозьку зат. Азовського моря. Про походження першої частини складного топоніма див.
Mykola Tymofiĭovych I͡Anko, 1973
5
Sumsʹka oblastʹ - Сторінка 677
Грицини 392 Гришине 31, 518 Гришки 402 Гршченкове 451 Грузинська PCP (Груз1я) 55, 74, 368, 438, 637, 651 Грузька, р. 284 Грузьке (Бш. р-н) 162 Грузьке (Кон. р-н) 38, 87, 284 Грузьке (Крол. р-н) 349 Грузьке (Сум. р-н) 569 Грузьке ...
I. I︠A︡ Makukhin, 1973
6
Kirovohradsʹka oblastʹ - Сторінка 800
155, 157 Громуха 560 Грузинська РСР (Грузія) 80, 520, 613, 629 Грузинка 219 Грузька, р. 82, 528, 529, 361, 363, 561, 563 Грузька 17 Грузьке 45, 47, 54 Грузьке (Бобрин. р-н) 156 Грузьке ( Голова н. р-н) 217 Грузьке (Кіровогр. р-н) 361 ...
D. S. Syvolap, 1972
7
Криївка
Але од лісу ми одразу й назад, бо що вночі у лісі: темно й грузько, до того ж почав накрапати дощ... Я ще тоді помітив, що Славко майже не бере участі в наших розмовах, хоча пройшов разом з усіма, попри те, що йому вертатися ...
Олександр Вільчинський, 2011
8
Лісова пісня: Драма-феєрія в 3-х діях
Мулко вельми, грузько. Л у к а ш Та я хотів собі сопілку втяти, - хороший тута вельми очерет. Л е в Та вже тих сопілок до лиха маєш! Л у к а ш Ну, скільки ж їх? - калинова, вербова та липова, - ото й усі. А треба ще й очеретяну собі ...
Леся Українка, 2015
9
Без козиря
_ Пан редактор нашої центральної газети, _ рекомен1в, упоравшись із туалетом, дипломат і грузько стрибнув іідлогу. _ Познайомились? А я, голубчІ/ши мої, якЩо хоа знати, кооператор ЗагЪП/Ібіда. Як казав одІ/Ш поет: біда, ...
Петро Панч, 2008
10
Софія ( Не залишай мене одну надовго...): книга 4
А з нами радісно, а з нами хороше, а з нами весело, а з нами вогко, і м`яко, і грузько, і хистко... Чого опиратися? Чого іти супроти вітру? З нами лагідно, і навідворіт певно... Озирнулася. На вулиці – нікого. А запитати б, чи то лише їй ...
Леся Романчук, 2002

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГРУЗЬКО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo грузько no contexto das seguintes notícias.
1
Проблеми переселенців поступово вирішуються – Урядовий …
Так, заявниці з смт Грузько-Ломівка Донецької області та її 6 дітям допомогли знайти тимчасовий притулок у с. Банчени Чернівецької області; жінку з м. «Укрінформ, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Грузько [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-uk/hruzko>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
uk
dicionário ucraniano
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em